Scarica l'app
educalingo
pespego

Significato di "pespego" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PESPEGO IN PORTOGHESE

pes · pe · go


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PESPEGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pespego è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PESPEGO

Diego · Lamego · alter ego · apego · chego · córrego · desapego · despego · ego · emprego · galego · grego · nego · pego · prego · rego · sossego · tego · tráfego · trôpego

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PESPEGO

pescorência · pescota · pescócia · pesebre · peseta · pesgada · pesgar · peso · peso neto · pespegar · pespeneiro · pespilhar · pespita · pespontado · pespontar · pesponteado · pespontear · pesponto · pesporrente · pesporrência

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PESPEGO

Mondego · aconchego · alterego · borrego · carrego · cego · chamego · cônego · desassossego · desemprego · fôlego · labrego · manchego · morcego · piego · pleno-emprego · pêssego · seguro-desemprego · superego · ábrego

Sinonimi e antonimi di pespego sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PESPEGO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «pespego» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PESPEGO»

pespego · atravanco · embaraço · empecilho · empeço · encalhe · estorvo · impedimento · óbice · obstáculo · pespego · dicionário · português · embaraça · causa · incômodo · indivíduo · informal · estôrvo · pessoa · molesta · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · pespegopespego · pess · sing · pres · pespegarpespegar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · aulete · palavras · pesado · pesadona · pesador · pesadora · pesadumbre · pesadume · pesa · espírito · pesagem ·

Traduzione di pespego in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PESPEGO

Conosci la traduzione di pespego in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di pespego verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pespego» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

pespego
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Pestillos
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pespego
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pespego
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pespego
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

pespego
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

pespego
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pespego
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pespego
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pespego
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pespego
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pespego
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

페스 페고
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Pespego
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pespego
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pespego
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pespego
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pespego
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pespego
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pespego
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

pespego
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pespego
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pespego
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pespego
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pespego
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pespego
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pespego

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PESPEGO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pespego
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pespego».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pespego

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PESPEGO»

Scopri l'uso di pespego nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pespego e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Corações Gelados
pespego-a. na. caixa. dos cereais. Como dez passas (16) e cinco amêndoas (35) e uma pera de barriga Verde (121) (2172). Os bocadinhos rastejam-me pela garganta abaixo. Tomo as Vitaminas e as sementes loucas que me impedem o ...
LAURIE ANDERSON, 2013
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Fum. Impingir: pespegou-lhe uma peta; a peixeira papegoa-me peixe estragado; «É necessário repagar a hospitalidade... Um jantar no Central é o que basta. E, para o efeito moral, pespego-lhe à mesa o marquês e a besta do Steinbroken.
3
O primo Basílio: episódio doméstico
Que me vou, e pespego-lhe na cara por quê! Desde que aqui temos homem e pouca- vergonha, boas noites!... Quem quiser que se meta em alhadas1... - O sra . Juliana, pelo amor de Deus! Jesus! - E a Joana apertava a cabeça nas mãos.
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
4
Macarronea latino-portuguesa: Quer dizer Apontoado de versos ...
Pois vistas as ra2Óes quantas allego, Náo podeis criminaf-me de mal visto, Q' huma cousa He ser. torto, outra he ser cegoi Ou fiqne bem, ou mal, mal-, ou bem quisto,- Já nos dentes o freio vos pespego; Pois inda que façais dez roil carrancas ...
‎1816
5
Os Devoradores de Livros
E entãoosobrinho doJosé Dantas, o “doutorzinho das dúzias”, essenem abria o bico. Estava encolhido numsofá, um risinho parvo e melado, mais calado que ummudo.E porquehavia aAidinha deolhar paraaquele pespego,Virgem Santíssima ...
ANTONIO VICTORINO D'ALMEIDA, 2012
6
O Tempo Entre Nós
_ Retribuo o seu abraço, depois solto-me e pespego-lhe um beijo na cara. _ Não fiques triste. Quando deres por ti, já estarei de volta. _ Eu sei _ diz ela. Depois afasta-se mais, limpa as lágrimas dos olhos e prende o olhar no meu. Pousa a ...
TAMARA IRELAND STONE, 2013
7
Macarronea latino-portugueza: Quer dicer: aponto ado de ...
... podeis ciiminai-me de mal visto, Q'huma cousa he ser torto , Outra he s<r cego j Ou fique bem , ou mat^ mal , ou bem quistoi, ]á nos dentes o freio vos pespego ; v Pois inda que façais dez mil carrancas, Agora desta vez vos salto ás ancas.
‎1816
8
Versos
Seja Vate o Pespego , Vate o Alforru, (i) Vates Caixeiros , Philamintas Vates. Mas seja com razaõ , ou com aggravo , Esse opprobrio , eu , Pierias , vou-me embora » Deixo vossp Congreso , deixo Apollo , Seu influxo , e as correntes da ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
9
Luiz Gama
E se eu, que amigo sou da patuscada, Pespego no Leitor esta maçada; Que já sendo avezado ao sofrimento, Bonachão se tem feito pachorrento; Se por mais que me esforce contra o vício Desmontar não consigo o artifício; E quebrando a ...
Luiz Carlos Santos
10
3.o Grau
... sobreisso... se elaaparecerno meu gabinete como sobrolho franzido, pespego o teunome numa denúnciapor maustratos. Estás a entender, Steve? A expressão dele não mudou. Enrolou a ponta do cabeloe soltou uma risada. – Safa ...
James Patterson, 2012

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PESPEGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pespego nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ave César, os que vão ler saúdam-te
“Vou ao meu armário onde está a livralhada, saco o livrinho e pespego-lhe com o dito nas fuças. O gajo olha para aquilo, arregala o olho, nem quer acreditar. «Público.pt, mar 14»
2
Instituto do direito real de uso
Não há pespego ao afirmar que o instituto jurídico da concessão de uso especial para fins de moradia em áreas públicas (inciso XI do art. 1225 do Código ... «DireitoNet, nov 13»
3
O vício de reclamar
Vez ou outra sinto que também mereço umas penitências, pois vacilo e me pespego reclamando só por reclamar. Por isso ao falar sobre esse assunto me junto ... «JC OnLine, mag 07»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pespego [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pespego>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT