Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "petisco" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PETISCO IN PORTOGHESE

pe · tis · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PETISCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Petisco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PETISCO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «petisco» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
petisco

antipasto

Aperitivo

Antipasto, spuntino, antipasto, salsa o sapore sono leggeri o semplici o elaborano preparazioni culinarie fredde o calde che vengono servite prima del corso principale di un pasto, di solito accompagnato da un drink. La loro funzione è quella di appetire l'appetito, tenere i commensali occupati mentre aspettano il corso principale o, nel caso di un ristorante, impressionare il cliente favorevolmente. La varietà delle prelibatezze è immensa, essendo la possibilità di mescolare prodotti grezzi con prodotti cotti che permette al cuoco una grande creatività. Il garde-manger è responsabile della preparazione degli antipasti freddi, l'entremetier o il confezionatore che è responsabile per fare gli antipasti caldi. Esempi di antipasti: olive ripiene, arachidi, cracker salati con formaggio, prosciutto, salsicce calde o fredde, cibi di formaggio, pizze, quiche, crocchette, patate, pasticcini, sardine in scatola ... Aperitivo, petisco, hors-d'œuvre, acepipe ou tira-gosto são preparações culinárias ligeiras, simples ou elaboradas, frias ou quentes, que se servem antes do prato principal de uma refeição, normalmente acompanhado por uma bebida. A sua função é abrir o apetite, manter os comensais ocupados enquanto esperam pelo prato principal ou, no caso de um restaurante, impressionar favoravelmente o cliente. A variedade de acepipes é imensa, sendo que a possibilidade de misturar produtos crus com produtos cozinhados permite ao cozinheiro uma grande criatividade. O garde-manger é o responsável pela elaboração dos aperitivos frios, sendo o entremetier ou o pasteleiro os responsáveis pela elaboração dos aperitivos quentes. Exemplos de aperitivos: azeitonas recheadas, amendoins, biscoitos salgados com queijo, presunto, salsichas quentes ou frias, cubos de queijo, pizzas, quiches, croquetes, rissóis, pasteis de bacalhau, sardinhas em conserva...

Clicca per vedere la definizione originale di «petisco» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PETISCO


Francisco
Fran·cis·co
asterisco
as·te·ris·co
cisco
cis·co
corisco
co·ris·co
disco
dis·co
ditisco
di·tis·co
fisco
fis·co
isco
is·co
lentisco
len·tis·co
levantisco
le·van·tis·co
marisco
ma·ris·co
menisco
me·nis·co
obelisco
o·be·lis·co
pisco
pis·co
prisco
pris·co
quisco
quis·co
risco
ris·co
teotisco
te·o·tis·co
tisco
tis·co
visco
vis·co

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PETISCO

petinga
petinha
petinho
petintal
petintuíba
peti
petique
petisca
petiscador
petiscar
petisqueira
petisqueiro
petisquice
petisseco
petista
petitar
petites
petitinga
petitor
petitório

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PETISCO

abacisco
aprisco
arisco
basilisco
bisco
chapisco
chisco
chuvisco
confisco
falisco
genovisco
hibisco
malvavisco
morisco
mourisco
nisco
pedrisco
rabisco
tamarisco
videodisco

Sinonimi e antonimi di petisco sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PETISCO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «petisco» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di petisco

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PETISCO»

petisco acepipe guloseima pitança pitéu sacanagem receita buteco para comer cerveja light tira gosto aperitivo hors œuvre são preparações culinárias ligeiras simples elaboradas frias petisco quadrinhos saborear pequenas porções portal webcomics contendo diversas séries publicadas periodicamente leitura gratuita vila tradicional loja isabel tijuca shopping nova américa profile instagram photos followers following follow julia petit http juliapetit privacy terms northeast portland yelp reviews happy hour review tues food deals superb sandwiches served cold choice bread rancho cadastre receba newsletter nome mail bairro norte oeste enviar cadastro efetuado casinha lagos dicas avaliações sobre restaurantes veja imparciais classificação tripadvisor classificado como sumiu hilária reação alguns cachorros esses aqui ficaram terrivelmente perturbados desaparecimento estavam prestes devorarem confira located irvington neighborhood restaurant with rotating menu that sources

Traduzione di petisco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PETISCO

Conosci la traduzione di petisco in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di petisco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «petisco» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

珍闻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Snack
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुलायम भोजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طعام شهي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лакомый кусок
278 milioni di parlanti

portoghese

petisco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাছাই করা মুখরোচক খাবার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

friandise
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Snek
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Snack
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

珍味
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재미있는 이야기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tidbit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồ ngon của vật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துணுக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बातम्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nefis lokma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

leccornia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

smakołyk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ласий шматок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tidbit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκλεκτός μεζές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versnapering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tidbit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tidbit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di petisco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PETISCO»

Il termine «petisco» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.790 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «petisco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di petisco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «petisco».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su petisco

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PETISCO»

Scopri l'uso di petisco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con petisco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Petiscos à Portuguesa
Um garfo ou uma colher e um pedaço de pão é quanto bastapara se levaro petisco àboca.Os mais afoitos vão semprepreparados com oseu canivete, nãováo demo fazer aparecer um enchido. Vinho na mesa e está feitaafesta. Mas, afinal, o ...
José Carlos Rodrigues, 2013
2
Cancioneiro de viola caipira
Vacilou. virou. petisco. Tião Carreiro / Zé Batuta / Toninho B7 E7 Intr.: F# B F# B E B7 E B7 E I. Nas noites de cantoria E7 A Eu não bebo e não lambisco B7 E Onde tem mulher bonita B7 E B7 E Cantando prá ela eu pisco F# B Mas se a dona ...
‎2003
3
PETISCO A CHEFE SILVA
Neste livro o Chefe Silva sugere algumas receitas de petiscos, fáceis de preparar e muito apreciadas por qualquer bom garfo.
ANTONIO SILVA
4
Batata - Aromas E Sabores
Petisco. de. Nhoque. DOM. GlUSEPPE. l. Belém. PREPARO: 1. Lavar as batatas e cozinhar em água abundante salgada a gosto por aproximadamente 40 minutos, verificando a textura até ficar macia. Escorrer rapidamente, colocar em água ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
5
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
A cèa não tardará muito que esteja prompta ; e eu espero que vós e a mais companhia , depois de vos terdes estreado com o sahoroso petisco , que vos mandei preparar, me façaes todos uma saude com uma pinga [e aqui a velha juntando ...
6
Practical Aspects of Declarative Languages: 5th ...
An essential feature of a PETISCO system, addressing the requirement of integration, is the existence of one coherent conceptual scheme, expressing the terminology, structure and constraints among all the organizational concepts that the ...
Veronica Dahl, Philip Wadler, 2002
7
Grammatica Grieg
This is a reproduction of a book published before 1923.
Joseph Petisco, 2011
8
Veja
181, Graça, tr (71) 3337-3196. Cc: A, D, M e V. BARRACA DE PRAIA Barraca do Lôro Tem parque infantil. Petisco: minipolvos à milanesa, RS 18,00 a porção. Para beber: drinque currupaco, R$ 6,00. Aberto até as 18h. Rua do Camping, s/n °, ...
9
Arte E Rituais Do Fazer, Do Servir E Do Comer
Petisco de baMAMA e carite-de-sM. 4 bananas maduras 1 50g de carne-de-sol cozida e processada 50g de pão francês amanhecido 50ml de leite Meio dente de alho amassado 1 colher (sopa) de cebola picada 2 colheres (sopa) de ...
VARIOS AUTORES
10
Guia Danusia Barbara de Restaurantes Do Rio 2009
... Clipper Devassa | Hard Rock Café Hipódromo | Petisco da Vila Crianças Kid- friendly eateries Aonde levá-las? Em churrascarias a comida vem logo, o Júnior não se desespera de fome, tem sorvete de sobremesa, Outras opções, além das  ...
DANUSIA BARBARA

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PETISCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino petisco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Últimos dias da Rota do Petisco recheados de animação e boa …
Rota do Petisco A Rota do Petisco 2015 entra na reta final e até domingo, 11 de outubro, promete continuar a levar até aos estabelecimentos e às ruas de ... «Sul Informacao, ott 15»
2
Rota do Petisco já vendeu 90 mil ementas e prepara dias de muitas …
Rota do Petisco 2015 Já há 90 mil ementas da Rota do Petisco servidas nos restaurantes e pastelarias aderentes, só nas primeiras duas semanas desta ... «Sul Informacao, set 15»
3
Petisco mediterrânico é estrela de festival no Jardim da Alameda de …
Festival Petisco CASA Faro_Cartaz O 1º Festival do Petisco Mediterrânico de Faro já começou e vai dar a provar iguarias típicas, mas também exóticas, no ... «Sul Informacao, set 15»
4
Faro: Festival do Petisco Mediterrânico 2015 anima Alameda João …
O 1.º Festival do Petisco Mediterrânico em Faro, um evento com forte componente solidária, destinando parte das receitas a causas sociais, vai animar a ... «Região Sul, set 15»
5
Há restaurantes a vender mais de 100 “rotas do petisco” por dia
Petisco 2 Há restaurantes e pastelarias que, nesta primeira semana da Rota do Petisco, em Portimão, Alvor, Mexilhoeira Grande, Ferragudo, Praia da Rocha, ... «Sul Informacao, set 15»
6
Algarve: corrida ao petisco durante 38 dias
São 170 cafés e restaurantes e o mesmo número de petiscos e doces regionais para provar. A odisseia gastronómica Rota do Petisco, organizada pela ... «Correio da Manhã, set 15»
7
Festival da Sopa da Pedra e do Petisco este fim de semana em …
A III edição do Festival da Sopa da Pedra e do Petisco começa esta quinta-feira, no Parque das Tílias, junto à praça de toiros, em Almeirim, com organização da ... «O Ribatejo | jornal regional online, ago 15»
8
PortugalNos petiscos mais saudáveis de verão... ganha o caracol
Caracóis, salada de polvo, amêijoa à Bulhão Pato e marisco são considerados alguns dos petiscos mais saudáveis pelos nutricionistas. Devem evitar-se ... «Diário de Notícias - Lisboa, ago 15»
9
Petisco 'Ponga mineira' disputa o Roda de Boteco do ES
O Churrascão do Mineiro, localizado no bairro Jardim Colorado, em Vila Velha, aposta na 'Ponga mineira' para concorrer ao melhor petisco da 11ª edição do ... «Globo.com, giu 15»
10
Petisco 'Mexido do mar' disputa o Roda de Boteco do ES
O Restaurante Moqueca, localizada na Praia das Gaivotas, em Vila Velha, aposta no 'Mexido do mar' para concorrer ao melhor petisco da 11ª edição do ... «Globo.com, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Petisco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/petisco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z