Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "piloti" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PILOTI IN PORTOGHESE

pi · lo · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PILOTI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Piloti è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PILOTI IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «piloti» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
piloti

pilotis

Pilotis

Il pilota è un sistema costruttivo in cui un edificio è supportato da una griglia di pilastri al piano terra. La parola pilotis, di origine francese e infine aportuguesada come piloti, può riferirsi sia al pilastro stesso che al sistema nel suo complesso. È anche usato spesso per denominare il pavimento in cui è. In francese, pilota significa palafita, ma in portoghese il termine è stato adottato solo per le strutture architettoniche moderne, distinguendole dalle tradizionali lastre di legno delle abitazioni lacustrine. L'uso di piloti è diventato una delle caratteristiche fondamentali dell'architettura moderna del XX secolo, in particolare dello stile internazionale. Fa parte dei 5 punti della nuova architettura proposta da Le Corbusier. Oscar Niemeyer ha anche ricorso al pilota, ad esempio, al Palazzo Alvorada di Brasilia. Si trova anche nella Casa dei Canoe di Niemeyer. Riferimenti ↑ E-Civil: Dizionario on-line ↑ Rego, R.L. La casa, il pilota e il paesaggio: artificio e natura. Giornale degli insediamenti umani, Marília, v3, n. 2, p11-18, 2001. O pilotis é um sistema construtivo em que uma edificação é sustentada através de uma grelha de pilares em seu pavimento térreo. A palavra pilotis, de origem francesa e eventualmente aportuguesada como piloti, pode se referir tanto ao pilar em si, quanto ao sistema como um todo. Também costuma ser usada para nomear o pavimento em que se encontra. Em francês, pilotis significa palafita, mas em português o termo foi adotado apenas para as estruturas arquitetônicas modernas, distinguindo-as das tradicionais palafitas de madeira de habitações lacustres. O uso do pilotis tornou-se uma das características fundamentais da arquitetura moderna do século XX, notadamente do international style. É parte dos 5 pontos da nova arquitetura propostos por Le Corbusier. Oscar Niemeyer tambem recorreu ao uso de pilotis, por exemplo, no Palácio da Alvorada, em Brasilia. Também é encontrado na Casa das Canoas de Niemeyer. Referências ↑ E-Civil: Dicionário On-Line ↑ Rego, R.L. A Casa, o Pilotis e a Paisagem: Artifício e Natureza. Revista Assentamentos Humanos, Marília, v3, n. 2, p11-18, 2001.

Clicca per vedere la definizione originale di «piloti» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PILOTI


aiuimoroti
a·iui·mo·ro·ti
guirarepoti
gui·ra·re·po·ti
moti
mo·ti
poti
po·ti
sapoti
sa·po·ti
uamoti
u·a·mo·ti
zloti
zlo·ti

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PILOTI

piloro
piloroestenose
pilorospasmo
pilorriza
pilose
pilosela
pilosidade
pilosismo
pilosiúsculo
piloso
pilossebáceo
pilota
pilotado
pilotagem
pilotar
pilotear
piloteiro
pilotis
piloto
piloura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PILOTI

Haiti
anti
ati
avati
cati
chianti
jati
manati
menti
meriti
multi
pati
piti
sati
senti
sorti
ti
travesti
tutti
vesti

Sinonimi e antonimi di piloti sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PILOTI»

piloti pilotis sistema construtivo edificação sustentada através grelha pilares pavimento térreo palavra origem francesa eventualmente aportuguesada como pode referir tanto pilar piloti mobile internet cria soluções digitais sustentam modelo negócios empresa proporcionando liberdade você fazer gestão companhia janeiro desenvolvimento curtidas falando sobre isso estiveram aqui planejamento racing apparel collection launch north america france trunk show march shore club toronto driving shoes carguygear from beginning were designed anyone desires best shoe performance these people want apologize small selection sadly longer business further inventory available however have similar jason brasil linkedin visualize perfil

Traduzione di piloti in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PILOTI

Conosci la traduzione di piloti in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di piloti verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piloti» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

piloti
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pilotismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Piloti
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Piloti
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

piloti
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Piloti
278 milioni di parlanti

portoghese

piloti
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Piloti
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

piloti
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Piloti
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

piloti
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ピロティ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

필로티
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

piloti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

piloti
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

piloti
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

piloti
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Piloti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piloti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piloti
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Piloti
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

piloti
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πυλωτή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Piloti
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

piloti
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

piloti
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di piloti

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PILOTI»

Il termine «piloti» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 15.912 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «piloti» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di piloti
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «piloti».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su piloti

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PILOTI»

Scopri l'uso di piloti nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piloti e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
How Many Miles to Babylon?: Travels and Adventures to Egypt ...
Le traité d'Emmanuel Piloti (price of houses, products of Alexandria, pp. 36–38; commerce of Cairo and Alexandria with Europe and the Middle East, pp. 45–76); F.C. Lane, Andrea Barbarigo, Merchant of Venice (company's agents in Egypt ...
Anne Wolff, 2003
2
Four Paths to Jerusalem: Jewish, Christian, Muslim, and ...
The guide replied that he did not know.429 Emmanuel Piloti (1420) Written between 1420 and 1438 for papal and princely readers, the Traité d'Emmanuel Piloti sur l'Égypte et les moy- ens de conquérir la Terre sainte (Emmanuel Piloti's  ...
Hunt Janin, 2002
3
The Hospitallers, the Mediterranean and Europe: Festschrift ...
To mark his 75th birthday in October 2007 twenty-three colleagues from ten different countries have contributed to this volume.
Prof Dr Nikolas Jaspert, Prof Dr Karl Borchardt, Professor Helen J Nicholson, 2013
4
China Missions in Crisis: Bishop Laimbeckhoven and His ...
Thus encouraged by the opinion of the missionaries of Peking, Piloti issued two Pastoral letters in which he insisted again on the strict observance of the Constitution Ex quo singulari. However, he ordered his missionaries to tolerate all ...
Joseph Krahl, 1964
5
Trading Conflicts: Venetian Merchants and Mamluk Officials ...
... Giovanni Jalina from candia,22 and in 1420, his fellow nationals, Giorgio londachi and emanuele Sclavo.23 Besides the sultan's customs, the importers also had to pay the consolazio- fee to the consul.24 the aforementioned emanuele piloti ...
Georg L.K.A. Christ, 2012
6
Philippe de Mézières and His Age: Piety and Politics in the ...
La cause de cette décadence urbaine serait donc à rechercher non pas dans les aléas de l'histoire mais, selon Piloti, dans «la mal seognorie et mavais governe [ des] seigneurs du Cayre88.» On reconnaît ici sa verve de polémiste. Son zèle ...
Renate Blumenfeld-Kosinski, Kiril Petkov, 2011
7
OMA.:
The result of the studies of Koolhaas and Balmond is the choice of resting the box on just two differently configured uprights: a steel portal and a hollow piloti with a large diameter in reinforced concrete, reminiscent of the ones in the project for ...
Roberto Gargiani, 2008
8
Avstrii Ski Sportisti: Avstrii Ski Piloti OT Formula 1, ...
iztochnik: Wikipedia.
Iztochnik Wikipedia, 2013
9
Catalogue SIP CLASSIC VESPA Vespa Tuning, Spareparts & ...
GPS. –. Gruppo. Piloti. Speciali. In the 1960s, PIAGGIO released a sporting version of the smallframe Vespa, the Vespa Super Sprint. Swan-neck handlebar, narrow legshield, toolbox and spare wheel on the floor board gave the normal Vespa ...
SIP Scootershop GmbH
10
Innerfar & Bluff, Or the Southern Cross
Villa. Piloti. And it seems to me as though the smile became larger and larger and ever more profound and grew in my body. My head hums like a swarm of bees. Books and stories and pictures. But in reality I experience that time something ...
Gerhard Köpf, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PILOTI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino piloti nel contesto delle seguenti notizie.
1
Air Cocaine, due piloti francesi "evadono" in patria dopo la …
Colpo di scena nel caso Air Cocaine: Pascal Fauret e Bruno Odos, i due piloti francesi condannati in primo grado a 20 anni di carcere nella Repubblica ... «Il Fatto Quotidiano, ott 15»
2
Sowerby drives some hot new Piloti GTs
It had to be the Piloti GT driving shoes I ordered late one night when I should have been playing corporate accountant or trying to figure my next topic for this ... «TheChronicleHerald.ca, ott 15»
3
Collisione aerei militari, i periti: "Non fu colpa dei piloti. A terra i …
Se errore umano fu, a commetterlo non furono i capitani Mariangela Valentini e Alessandro Dotto, entrambi piemontesi, i piloti ai comandi del Freccia 21 e del ... «La Repubblica, ott 15»
4
Piloti Lufthansa in sciopero, domani rischio paralisi nei cieli
Piloti Lufthansa in sciopero, domani rischio paralisi nei cieli (ap) MILANO - Cieli a rischio paralisi, domani quando i piloti di Lufthansa si asterranno dal lavoro ... «La Repubblica, set 15»
5
V úterý a ve středu nelétáme. Piloti Lufthansy opět stávkují
Frankfurt - Piloti německé letecké společnosti Lufthansa budou v úterý a ve středu opět stávkovat. Oznámil to dnes odborový svaz pilotů Vereinigung Cockpit ... «Aktuálně.cz, set 15»
6
F1 Ferrari, Vettel: «I piloti di oggi non sanno fare gruppo»
I piloti facevano veramente gruppo, qualsiasi cosa accadesse in gara» PASSIONE COMUNE «Noi dovremmo condividere una passione comune, anche se ... «Tuttosport, ago 15»
7
Jules Bianchi, il tributo dei piloti in cerchio al Gp di Ungheria
Stretti in un cerchio con al centro i caschi poggiati a terra. Così i piloti hanno voluto ricordare Jules Bianchi, il pilota francese morto il 17 luglio in seguito a un ... «La Repubblica, lug 15»
8
Alitalia, sciopero di 24 ore di piloti e assistenti di volo
L'Anpac conferma l'agitazione su tutto il territorio nazionale: "Mille tra piloti e assistenti rischieranno il posto di lavoro e manca un adeguamento degli stipendi ... «La Repubblica, lug 15»
9
Tragedia a Laguna Seca. VIDEO Muoiono due piloti .
Due piloti spagnoli sono morti in un drammatico incidente al via della gara del campionato MotoAmerica a Laguna Seca (California) come contorno del ... «La Gazzetta dello Sport, lug 15»
10
loewer + partner supports sports complex with angled piloti
architectural firm loewer + partner has completed a sports facility for a large educational complex in west-central germany. the region, known as schuldorf ... «Designboom, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Piloti [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/piloti>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z