Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pisgar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PISGAR IN PORTOGHESE

pis · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO PISGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu pisgo
tu pisgas
ele pisga
nós pisgamos
vós pisgais
eles pisgam
Pretérito imperfeito
eu pisgava
tu pisgavas
ele pisgava
nós pisgávamos
vós pisgáveis
eles pisgavam
Pretérito perfeito
eu pisguei
tu pisgaste
ele pisgou
nós pisgamos
vós pisgastes
eles pisgaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pisgara
tu pisgaras
ele pisgara
nós pisgáramos
vós pisgáreis
eles pisgaram
Futuro do Presente
eu pisgarei
tu pisgarás
ele pisgará
nós pisgaremos
vós pisgareis
eles pisgarão
Futuro do Pretérito
eu pisgaria
tu pisgarias
ele pisgaria
nós pisgaríamos
vós pisgaríeis
eles pisgariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pisgue
que tu pisgues
que ele pisgue
que nós pisguemos
que vós pisgueis
que eles pisguem
Pretérito imperfeito
se eu pisgasse
se tu pisgasses
se ele pisgasse
se nós pisgássemos
se vós pisgásseis
se eles pisgassem
Futuro
quando eu pisgar
quando tu pisgares
quando ele pisgar
quando nós pisgarmos
quando vós pisgardes
quando eles pisgarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pisga tu
pisgue ele
pisguemosnós
pisgaivós
pisguemeles
Negativo
não pisgues tu
não pisgue ele
não pisguemos nós
não pisgueis vós
não pisguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pisgar eu
pisgares tu
pisgar ele
pisgarmos nós
pisgardes vós
pisgarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pisgar
Gerúndio
pisgando
Particípio
pisgado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PISGAR


desengasgar
de·sen·gas·gar
desvisgar
des·vis·gar
embetesgar
em·be·tes·gar
embitesgar
em·bi·tes·gar
empesgar
em·pes·gar
enesgar
e·nes·gar
engasgar
en·gas·gar
ensesgar
en·ses·gar
envesgar
en·ves·gar
envisgar
en·vis·gar
esgar
es·gar
fisgar
fis·gar
masgar
mas·gar
musgar
mus·gar
pesgar
pes·gar
rasgar
ras·gar
remusgar
re·mus·gar
resgar
res·gar
resmusgar
res·mus·gar
rusgar
rus·gar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PISGAR

piscículo
piscídia
piscívoro
pisco
pisco-chilreiro
pisco-ferreiro
pisco-ribeiro
piscorência
piscosidade
piscoso
pisgar-se
pisiforme
pisífero
piso
pisoada
pisoador
pisoagem
pisoamento
pisoar
pisoeiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PISGAR

Edgar
agar
agregar
carregar
chegar
descargar
engar
jugar
julgar
lagar
ligar
lugar
mitigar
nagar
navegar
negar
pagar
pegar
sogar
sugar

Sinonimi e antonimi di pisgar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PISGAR»

pisgar dicionário priberam língua portuguesa pisgar português safar pirar informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugação conjugar léxico verbos portugueses você nós emos vós eles elas vocês rimas citador rima desengasgar engasgar envesgar fisgar rasgar aulete palavras pirronice pirrônico pirronismo pirronizar pirrópode pirrossiderita pirrotina pirsonita pirtiga pírtigo piruá píruca pirucaia pirueta piruetar portuguese imtranslator translates words phrases idioms sentences name meaning family history ancestry historical documents trees with birth marriage deaths military records immigration census conjugación portugués todos tiempos verbales sonhos interpretação cerca resultados onde časovanie sloveso portugalčina verbub

Traduzione di pisgar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PISGAR

Conosci la traduzione di pisgar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pisgar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pisgar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

pisgar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Caminar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To hit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हिट करने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pisgar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pisgar
278 milioni di parlanti

portoghese

pisgar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pisgar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pisgar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pisgar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pisgar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pisgar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

명중하기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pisgar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pisgar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pisgar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pisgar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pisgar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pisgar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pisgar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Вдарити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pisgar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pisgar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pisgar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pisgar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pisgar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pisgar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PISGAR»

Il termine «pisgar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 122.694 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pisgar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pisgar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pisgar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pisgar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PISGAR»

Scopri l'uso di pisgar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pisgar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Journal of Sacred Literature and Biblical Record
Again, Pisgar is in " all probability " the real qua- rantania (p. 315), for the " Pisgar view must have been his " (p. 425), and because to the "same wilderness" near where St. John baptized, " probably that on the eastern side, Jesus is dcscribed ...
John Kitto, Henry Burgess, Benjamin Harris Cowper, 1858
2
The Journal of Sacred Literature and Biblical Record
Again, Pisgar is in " all probability " the real qua- rantania (p. 315), for the " Pisgar view must have been his " (p. 425), and because to the "same wilderness" near where St. John baptized, " probably that on the eastern side, Jesus is described ...
3
The Journal of sacred literature, ed. by J. Kitto. ...
Again, Pisgar is in " all probability " the real qua- rantania (p. 315), for the " Pisgar view must have been his " (p. 425), and because to the "same wilderness" near where St. John baptized, " probably that on the eastern side, Jesus is described ...
John Kitto, 1858
4
Journal of Sacred Literature
Again, Pisgar is in " all probability " the real qua- rantania (p. 315), for the " Pisgar view must have been his " (p. 425), and because to the "same wilderness" near where St. John baptized, "probably that on the eastern side, Jesus is described ...
5
The Journal of Sacred Literature
Again, Pisgar is in " all probability " the real qua- rantania (p. 315), for the " Pisgar view must have been his " (p. 425), and because to the "same wilderness" near where St. John baptized, " probably that on the eastern side, Jesus is described ...
6
Crítica miúda: Camilo torturado
Escreve o luminária: "Pisgar-se, sa- far-se, fugir." Está em Figueiredo: ** Pisgar- se, v. p. Prov. trasm. O mesmo que pirar-se. "... o fidalgo fizera bem em pisgar com o doutor. . . Camilo. Brasileira, 78." "Pirar-se, v. p. Chul. Safar-se, fugir." A nota ...
Pedro Augusto Pinto, 1928
7
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Duas horas, depois fica tudo sereno, o guarda percorre o prédio, por amor de Deus não façam nada ao homem, ele não vai notar nada, era uma estupidez levar um tiro pelos míseros cobres que recebe, 'tás a ver, 'tá-se a pisgar, é um homem ...
Alfred Döblin, 2010
8
Prometo Amar-te
Tudo bem se eu me pisgar agora? – Sem problema – respondeu ela. – O Justin vem às duas, por isso almoço quando ele chegar. – Ótimo! Deixame só lavar as mãos e já vou ter contigo – disse Rachel para Gary. – Ei, ondeestáo anel?
MELISSA HILL, 2012
9
A Brasileira de Prazins:
... safavamse comum grande medo, porque eramsuas caseiras; mas comentavam: quelevasse o diabo o piteireiro do fidalgo!; que a fidalga fizerabem emse pisgar com odoutor dosPombais. —Quer não — contrariava uma lavradeiraidosa.
Camilo Castelo Branco, 2013
10
O Bairro
Enquanto o segundo tinha à distância de dois metros, imediatamente à sua direita,o becopor onde se queriam pisgar,Nicoteria de passar pelafrente do carro e percorreraqueladistância para atingiromesmo ponto. Entretanto,o jipe estacava  ...
CARLOS ADEMAR, 2012

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PISGAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pisgar nel contesto delle seguenti notizie.
1
O Pedro e o lobo
... pelo facto de existir a possibilidade de Sócrates sair a correr pela porta de casa, de fato de treino, e pisgar-se a correr pela rua, só para atrapalhar o debate. «Jornal de Negócios - Portugal, set 15»
2
25 de Abril. As imagens que desfocaram a amizade entre dois …
Se é contra o regime está no sítio certo, se é a favor o melhor é pisgar-se para o outro lado. Não anda é escondido, porque o que estamos a fazer é para as ... «iOnline, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pisgar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pisgar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z