Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "plantagem" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLANTAGEM IN PORTOGHESE

plan · ta · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLANTAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plantagem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PLANTAGEM


chantagem
chan·ta·gem
compostagem
com·pos·ta·gem
concretagem
con·cre·ta·gem
contagem
con·ta·gem
desmontagem
des·mon·ta·gem
desvantagem
des·van·ta·gem
listagem
lis·ta·gem
montagem
mon·ta·gem
panfletagem
pan·fle·ta·gem
pastagem
pas·ta·gem
percentagem
per·cen·ta·gem
pilotagem
pi·lo·ta·gem
plotagem
plo·ta·gem
porcentagem
por·cen·ta·gem
postagem
pos·ta·gem
recauchutagem
re·cau·chu·ta·gem
reportagem
re·por·ta·gem
sabotagem
sa·bo·ta·gem
vantagem
van·ta·gem
voltagem
vol·ta·gem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PLANTAGEM

planta
planta-nova
plantação
plantada
plantadeira
plantado
plantador
plantaginácea
plantagináceas
plantagináceo
plantagíneas
plantagíneo
plantago
plantal
plantalgia
plantar
plantário
plantão
plantear
plantel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PLANTAGEM

acostagem
agiotagem
ajustagem
asfaltagem
cabotagem
calafetagem
capotagem
colportagem
corretagem
curetagem
despistagem
esmaltagem
etiquetagem
fotomontagem
peritagem
picaretagem
portagem
rebitagem
recontagem
remontagem

Sinonimi e antonimi di plantagem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PLANTAGEM»

plantagem plantagem dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir plantagine tanchagem aulete copiar imprimir definicao mesmo plantar novo este serviço oferecimento léxico dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação sílabas comercial agricultura pecuária roberto seidel encontre endereço telefone contato centro corupá guia

Traduzione di plantagem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLANTAGEM

Conosci la traduzione di plantagem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di plantagem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plantagem» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

植物界
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Plantaciones
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Planting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Plantage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التخندق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

плантажные
278 milioni di parlanti

portoghese

plantagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

plantage
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Plantation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Plantage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pflanzen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

農園
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

plantage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Plantage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Plantage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Plantage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Plantage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

plantage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

plantage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rynne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

плантажні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plantatie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Φύτευση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Plantage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plantage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Plantasje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plantagem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLANTAGEM»

Il termine «plantagem» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 85.103 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plantagem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plantagem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «plantagem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su plantagem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PLANTAGEM»

Scopri l'uso di plantagem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plantagem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O "povo de cam" na capital do Brasil: a escravidão urbana no ...
1 No final dos anos 1 970, Jacob Gorender, no seu denso e já clássico O escravismo colonial, reiterou esta proposição e afirmou que a plantagem (a grande propriedade rural) foi "a forma de organização dominante do escravismo colonial" e ...
Luís Carlos Soares, 2007
2
A história pensada e ensinada: da geração das certezas à ...
Na plantagem ou economia escravista, o escravo trabalha na propriedade do senhor, não de modo independente. Servidão e escravidão tém em comum "a coação extra-económica do produtor direto, embora suas modalidades concretas ...
Helenice Ciampi, 2000
3
Brasil em preto & branco: o passado escravista que não passou
Chamada de plantation, em língua inglesa, ou plantagem, como preferimos em português, esta forma de organização produtiva era predominantemente agrícola, mas incluía certo grau de transformação mais propriamente industrial. 49.
Jacob Gorender, 2000
4
A questão agrária no Brasil: O debate na esquerda, 1960-1980
I. Traços característicos principais da plantagem escravista A análise histórica e conceitual de Leo Waibel serve de base de partida a este estudo. O que não implica minha concordância com a opinião do geógrafo alemão acerca do caráter ...
João Pedro Stédile, Douglas Estevam, 2005
5
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
21 E todos os de teu povo seráõ justos, para sempre possuiráõ em herança a terra : seráõ renovo de minha plantagem, obra de minhas maõs, paraque seja glorificado. 22 O mais pequeno virá a ser mil, e o mínimo hum povo grandíssimo : eu ...
6
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
21 E todos os de teu povo seráõ justos, para sempre possuirao em herança a terra : seráõ renovo de minha plantagem, obra de minhas maõs, paraque seja glorificado. 22 O mais pequeno virá a ser mil, e o minimo hum povo grandissimo : eu ...
7
Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de ...
Se a plantagem escapava ao modo de produção capitalista, que dominava o mercado mundial onde essa escoava sua produção, também o fazia a "produção [para] o consumo doméstico (...) sob a forma de economia natural", sendo ela ...
Christine Dabat, 2007
8
Estudos avançados
Espaço fechado, palavra aberta* Edouard Glissant Tradução: Diva Bárbaro Damato O objetivo deste Colóquio não é estudar detalhadamente a organização do sistema da plantagem '. Tal projeto seria inesgotável. Numerosos ensaios, obras ...
9
Pré-capitalismo e capitalismo
Juntamente com a escravidão, a plantagem constituiu categoria fundamental do modo de produção escravista colonial". A estas determinações gerais e, portanto , extremamente abstratas, da plantation , enquanto modalidade económica ...
Sedi Hirano, 1988
10
Joaquim Nabuco entre a política e a história
Suas categorias fundamentais foram a plantagem e a escravidão. O mercado mundial surge como o elemento que produz e reproduz a plantagem. A plantation é produzida pelo processo de circulação mercantil pré-capitalista. mas não visa ...
Milton Carlos Costa, 2003

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLANTAGEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plantagem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Como plantar tansagem
Também chamada de transagem, tançagem, tanchagem, tranchagem, tanchá, plantagem e sete-nervos, a planta milenar é comumente conhecida como o “rei ... «Globo Rural, mar 15»
2
Oberhausener soll Cannabis im großen Stil angebaut haben
... Polizei auf den 37-Jährigen aufmerksam geworden, der mit seiner Lebensgefährtin Cannabis-Plantagem in Kamp-Lintfort und in Herne betrieben haben soll. «Derwesten.de, dic 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plantagem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/plantagem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z