Scarica l'app
educalingo
podado

Significato di "podado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PODADO IN PORTOGHESE

po · da · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PODADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Podado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PODADO

acomodado · açodado · bigodado · consolidado · cuidado · dado · denodado · desmodado · engodado · enlodado · enodado · escodado · fundado · guardado · incomodado · inodado · iodado · rodado · triiodado · voivodado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PODADO

poda · podada · podadeira · podador · podadura · podagra · podagrária · podagro · podal · podaliriídeo · podaliro · podalíria · podalírio · podar · podargo · podartro · podágrico · podálico · podária · podão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PODADO

acordado · blindado · bordado · candado · condado · convidado · degradado · demandado · encomendado · enfadado · enredado · estudado · hospedado · mandado · moldado · mudado · recomendado · respaldado · retardado · soldado

Sinonimi e antonimi di podado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PODADO»

podado · podado · dicionário · português · part · podar · podou · informal · flexão · poda · ação · resultado · seja · cortar · aparar · plantas · galhos · árvores · dicionárioweb · impedido · crescer · desenvolver · recebeu · classe · gramatical · adjetivo · separação · línea · traducción · spanish · central · present · participle · podando · past · complete · conjugation · verb · hide · related · mondar · seen · tivéssemos · tradução · espanhol · mais · traduções · para · priberam · língua · portuguesa · wiktionary · from · jump · navigation · search · edit · retrieved · aparado · porto · editora · chover · chris · durán · letras · sobre · brotar · semente · amor · não · quero · cortado · prá · frutificar · composição · sabe ·

Traduzione di podado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PODADO

Conosci la traduzione di podado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di podado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «podado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

修剪
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Podado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pruned
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कम कर दिए हैं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مجردة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

подрезать
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

podado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ছেঁটে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

élagué
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dipangkas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Beschnitten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

剪定
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

정리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pruned
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tỉa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சீர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सदस्यांवर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

budanmış
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

potati
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przycinana
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

підрізати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tunși
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλαδεύονται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesnoei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

beskäras
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beskjæres
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di podado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PODADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di podado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «podado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su podado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PODADO»

Scopri l'uso di podado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con podado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tornar-se Presente
A cor predominante é o branco — um arbusto grande que está no quintal, perto da cerca /L: Diga "Eu..."/, que está sendo podado /L: "Eu estou sendo podado"/ pacientemente. /L: "Diga: Eu estou sendo podado. . . "/ Eu estou sendo podado ...
John O. Stevens, 1988
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Vinho mosto, a que ainda não Ferveo no tonel.Quatro elmudes de vinho mole , e hum cesto boom de tinta. Doe. das Bent. do Porto de ryo?. VINHO de pé. O mesmo que Vinho podado , á differença do que era de emforcado. . VINHO podado.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
O mesmo que Vinho podado , á differença do que era de emforcado. VI • VINHO podado. Vinho de vl- Ahas ; por quanto na Província do Minho, e principalmente naquelle tempo, senão podava o que era de embarrado , a que hoje chamão ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
4
Poda das plantas frutíferas
Quanto à intensidade com que se executam as podas, temos três graus: • poda longa, quando o ramo, após podado, ainda permanece com mais de cinco gemas ou olhos; • poda média, quando o ramo, após podado, permanece com três ou ...
J. S. Inglez De Sousa, 2005
5
Efeito de doses de nitrogenio (nitrocalcio) e potassio ...
Estudar o efeito de doses crescentes de nitrogenio e potassio, na producao da cultura, assim como em algumas caracteristicas qualitativas do fruto, com vistas a estabelecer uma adubacao basica que possa ser usada neste sistema.
E.C. da SILVA, 1994
6
Questões do cotidiano universitário
21,2 11,8 Não tivesse sido podado pela tamíiia. Não tivesse sido podado pelos meus professores. BC38 Não tivesse recebido uma educação tâo rígida. 44 49 indivíduo estariam presentes na manifestação ou bloqueio do ato criativo,.
Maria Cristina Rodrigues Azevedo Joly, Fermino Fernandes Sisto, Acácia Aparecida Angeli dos Santos, 2005
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Vinho mosto, Q 'que ainda não ferveo no toneLQnasro almudes de vinho mole , e hum cesto hoom de tinta. Doc. das Bent. do Porto de ryo7. VINHO de pé. O mesmo que Vinho podado , á diferença do que era de emƒorcado. VINHO podado.
‎1799
8
Tratado theorico e pratico da agricultura das vinhas: da ...
que seguimos , he dobrar os jornaes dos podado- res , a fim de termos os melhores , e na verdade deve-se pagar bem a difficillima prenda de conhecer as variedades das videiras. O proprietario ausente deve indicar ao seu feitor as castas ...
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1822
9
Medidas de criatividade: Teoria e prática
... recebido uma educação rígida. 0,58 43 Tivesse tido mais oportunidade para errar sem ser taxado(a) de burro(a) ou de idiota. 0,57 32 Não tivesse sido podado(a) pela família. 0,53 42 Não tivesse sido podado(a) pelos meus professores.
Eunice M. L. Soriano de Alencar
10
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
E'räo outras tantas cepas. Vin/zar. V inhago, terreno cheio де vinlias. ` Viiv/Io du шкив. О que cada um colhia da sua propria lai vra. mole. О que ainda пёс tinha fervido. de О que era podado, ou де уй— п11а. podado. О mesmo» Víntancr'ro, ...
‎1825

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PODADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino podado nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Libertad: Campaña de limpieza de techos
El podado de árboles en las calles, pasajes y avenidas del distrito de Salaverry, se debe a las lluvias que traerá el " fenómeno de El Niño” y teniendo ... «Diario Correo, set 15»
2
Lanzó por sobre el tapial las ramas de un árbol podado y cubrió el …
Un hombre cubrió el auto de su vecino con ramas de los árboles de su patio que fueron podadas y arrojadas por encima del tapial, aparentemente, sin cuidado. «Telediario Digital, set 15»
3
Protesto inusitado cobra retirada de sujeira de poda de árvore de …
"Há um mês a Bandeirante [empresa de energia] podou uma árvore aqui da rua que estava atingindo o fio, o problema é que eles deixaram o que foi podado ... «Globo.com, ago 15»
4
El dinoseto ya tiene «photocall»
Además, un jardinero ha podado el singular arbusto en forma de dinosaurio para adecentarlo. Con estas obras se termina el arreglo a uno de los ganchos ... «La Voz de Galicia, ago 15»
5
Árvore ganha poda em forma curiosa em MG e gera questionamentos
O formato de uma árvore tem sido motivo discussão em Lagoa da Prata. Depois de ser podado por uma equipe da Companhia Energética de Minas Gerais ... «Globo.com, ago 15»
6
"Nunca has podado tu bosque", el anuncio de una afeitadora viral …
Frases como "si nunca te has podado tu bosque te pierdes uno de los mayores placeres de la vida", o "Es normal que la idea de usar una cuchilla ahí abajo te ... «Blu Radio, giu 15»
7
Philips: El anuncio viral que te enseña a "podar tu bosque"
En el spot aparece un chico que te enseña cómo utilizar la herramienta con frases como “si nunca has podado tu bosque te pierdes uno de los mayores ... «meltybuzz.es, mag 15»
8
¿Por qué este anuncio de una afeitadora íntima está circulando de …
Pero un anuncio que utiliza frases como "Si nunca te has podado tu bosque te pierdes uno de los mayores placeres de la vida", o "Es normal que la idea de ... «El Mundo, mag 15»
9
Un fútbol podado de valores
A esta altura, tres días después del bochorno de la Bombonera, hay tantas respuestas por todos lados que no me siento capaz de aportar ninguna nueva. «Clarín.com, mag 15»
10
Podados 700 árboles en los últimos meses
De este modo, se han podado ejemplares de especies como acacias, melias, sophoras, naranjos, pinos, chopos olmos, plátanos, palmeras y olivos, entre otras, ... «DIARIO Bahía de Cádiz, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Podado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/podado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT