Scarica l'app
educalingo
podridão

Significato di "podridão" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PODRIDÃO IN PORTOGHESE

po · dri · dão


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PODRIDÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Podridão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PODRIDÃO IN PORTOGHESE

decomposizione

Nella biologia e nell'ecologia, la decomposizione, la mineralizzazione e, in alcuni casi, la marciatura, è il processo di trasformazione della materia organica in minerali, che possono essere assimilati da piante per la produzione di materia vivente, chiudendo così i cicli biogeochemici. Questo processo non solo fornisce gli ecosistemi con i composti necessari per lo sviluppo dei produttori primari, ma li rilascia anche da materiale che, se accumulato, potrebbe danneggiarlo. La decomposizione di animali e piante morti, o loro parti, dai rifiuti o da altre escrezioni degli animali e dai resti alimentari è un processo complesso. Nei tessuti degli organismi morti l'autolisi delle cellule inizia dagli enzimi contenuti nei lisosomi. Questi tessuti vengono ulteriormente schiacciati e parzialmente consumati da detritivi. La parte non consumata o non parte dell'alimentazione di questi animali viene poi attaccata da vari tipi di batteri; le parti interne, dove ...

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PODRIDÃO

acridão · aptidão · asperidão · certidão · compridão · escravidão · escuridão · exactidão · exatidão · gratidão · guidão · imensidão · lentidão · mansidão · multidão · negridão · prontidão · retidão · servidão · solidão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PODRIDÃO

podógino · podói · podólogo · podóptero · podóscafo · podômetro · podrão · podre · podredoiro · podredouro · podricalho · podrida · podridão-branca · podrido · podriqueira · podrura · podura · podurídeo · podurídeos · poduro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PODRIDÃO

amplidão · bidão · brusquidão · cidão · devassidão · doidão · frouxidão · inaptidão · inexatidão · ingratidão · lassidão · partidão · peidão · pidão · rectidão · rouquidão · sequidão · sofreguidão · vastidão · vermelhidão

Sinonimi e antonimi di podridão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PODRIDÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «podridão» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PODRIDÃO»

podridão · carcoma · caruncho · corrução · desmoralização · devassidão · mole · batata · vermelha · raiz · soja · cascos · madura · branca · negra · crucíferas · abacaxi · cana · açucar · biologia · ecologia · decomposição · mineralização · alguns · casos · apodrecimento · processo · transformação · matéria · orgânica · podridão · dicionário · português · estado · podre · degradação · deterioração · informal · cheiro · peido · cocô · merda · suor · bunda · chulé · chorume · pûs · diarréa · bacaiau · priberam · língua · portuguesa · tradução · traduções · casa · cifra · club · vítimas · calibre · aprenda · tocar · cifras · música · vagalume · ouvir · letra · legenda · somos · porque · vivemos · sistema · cinzenta · syngenta · sintomas · botrytis · ataca · folhas · pedúnculos · flores · sépalas · frutos · caule · infectados · cobrem · mofo · cinzento · muito · tolerância · zero · letras · filha · mãe · falando · serio · aqui · contar · historinha · coisa · aconteceu · noite · amarelão · pythium · ultimum · raízes · agrolink · fungo · cosmopolita · provoca · prejuízos · diretamente · relacionados · inglês · muitas · floral · citros ·

Traduzione di podridão in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PODRIDÃO

Conosci la traduzione di podridão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di podridão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «podridão» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

腐烂
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Pudrición
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rot
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सड़ांध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعفن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

гниль
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

podridão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পচা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pourrir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

reput
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rot
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

腐朽
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

썩음
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thúi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அழுகல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रॉट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çürüme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

marciume
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zgnilizna
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гниль
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

putrezi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαπίλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vrot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

röta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

råte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di podridão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PODRIDÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di podridão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «podridão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su podridão

ESEMPI

2 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «PODRIDÃO»

Citazioni e frasi famose con la parola podridão.
1
Ramalho Ortigão
A arte é a eterna desinfectante de toda a podridão em que toca.
2
Camilo Castelo Branco
A torpeza, a ignomínia, a podridão das entranhas vivas, o nascer ou morrer infamado ou infame é só do homem.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PODRIDÃO»

Scopri l'uso di podridão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con podridão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista Arvore
(podridão-parda) e Pleuwtus ostreatus [(Jacquin: Fr.) Kummer] (podridão-branca) , em diferentes níveis de retenção, por um período de dez semanas. O fungo de podridão-parda provocou maior perda de massa, tendo sido mais tolerante aos ...
2
Identificacao de Varieveis Assiciadas para Novos Possiveis ...
divergência é muito baixa (-0,03) para formação de novas lavouras, coincidente e baixa (0,26) para controle a podridão parda e divergente e média (-0,4*0 para benef iciamento do cacau; com a realização de controle à podridão parda a ...
3
Producción de soja
j e podridão de Verticil I i u m ( Verticillium alto-atrum Reinke & BerthokJ) ( Sinclair, 1982). Dentre as doenças fúngicas ainda não constatadas no Brasil, as que apresentam maior perigo em potencial são: a podridão de Phythophtora ...
Juan P. Puignau, 1992
4
Diálogo XXXIV. Producción de soja
Doenças fúngicas Podridão de Phytophtora (Phytophtora megasperma var. sojae Hildeb); podridão parda da haste ( Cephalosporium gregatum Allington & Chamberlain) ; podridão de Pythium (Pythium ultimumTrow); murcha de Fusarium ...
Puignau, J.P.
5
Enciclopédia agrícola brasileira
É uma alteração ou podridão nas bagas de uva ocasionada pelo fungo Botrytis cinerea. Podridão-nobre, assim denominada, quando a alteração das bagas maduras, de certas variedades de uva, como Semillon e em condições especiais , ...
‎1995
6
Podridão apical em pimentão sob cultivo protegido e ...
Este trabalho teve como objetivo geral estudar a ocorrência da podridão apical do fruto do pimentão, quando cultivado em substrato de fibra de coco verde e sob cultivo protegido, de modo a possibilitar maior produtividade, melhor ...
A. D. Brito, 2004
7
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
101, 121 transplantes, 58 trepadeiras, 26, 102 podridão, 142 podridão causada por fungos, 162 podridão da raiz. 106, 142 podridão da madeira, prevenção, 162 podridão do colo, 106, 142 podridão seca, 162 podridão úmida, 162 pontos de ...
Pippa Greenwood, 1998
8
Pragas, doencas e problemas nutricionais do feijoeiro na ...
Podridão do Solo Sclerotium rolfsii (= Cortícium rolfsii = Athelia rolfsiQ Distribuição e importância: O patógeno está amplamente difundido na África em um grande número de plantas hospedeiras, mas a doença é de importância relativamente ...
D.J. Allen, J.K.O.Ampofo, C.S. Wortmann
9
Melanose e podridão peduncular
A melanose e a podridão penduncular são doenças que estão presentes em zonas citrícolas tropicais que possuem temperaturas variando entre 25 e 30 oC e umidade relativa acima de 80% no período de formação do fruto.
H. P. Santos Filho, 2003
10
A podridão do pé das laranjeiras-gomose
A podridao do pé, ou mal di gomma dos autores italianos, é uma doença dos citrus bem conhecida entre os citricultores brasileiros, que geralmente a designam de gomose.
A. A. Bitancourt, 1936

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PODRIDÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino podridão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Luz ultravioleta combate podridão de melão
A aplicação de flashes de luz ultravioleta (UV) pode evitar que cerca de 15% da produção nacional de melão se perca entre a colheita e a mesa do consumidor ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, set 15»
2
FT: Recessão e suborno, a crescente podridão no Brasil
O escândalo de corrupção na Petrobras apenas compõe a podridão. Mais de 50 políticos e dezenas de executivos estão sob investigação por aceitar US$ 2,1 ... «Valor Economico, lug 15»
3
Imprensa internacional diz que corrupção é a podridão do Brasil
"Recessão e propina: a crescente podridão do Brasil", esse foi o título escolhido pelo jornal inglês "Financial Times", sobre um texto editorial, no qual, afirmam ... «O Tempo, lug 15»
4
Podridão escancarada
As últimas décadas foram o tempo do enorme aumento dos megaeventos e das transações nebulosas ligadas ao futebol e também das propinas e da ... «O Tempo, mag 15»
5
Desculpem-me os mais sensíveis mas não posso me furtar a falar …
Desculpem-me os mais sensíveis mas não posso me furtar a falar de podridão. Há algo de fétido no reino do Brasil. E não é de hoje. Já cheira mal há muito ... «Administradores, mar 15»
6
Investigado na Lava Jato, Tião se defende: 'estou longe dessa …
"A despeito de citação da minha pessoa com a tal Operação Lava Jato, eis a minha posição: estou muito longe dessa podridão", se defendeu Viana em nota. «Globo.com, mar 15»
7
Época de redobrar o cuidado com a podridão-da-uva-madura
“Se não controlada adequadamente, a podridão-da-uva-madura pode ocasionar perdas elevadas na produção”, alerta Lucas Garrido, pesquisador da área de ... «CenárioMT - O cenário da notícia em Mato Grosso, gen 15»
8
2014, ano que aflorou a podridão brasileira
O Brasil, atualmente, não é o admirável “mundo novo” que todos esperavam, o mundo das esperanças, do desenvolvimento, da fraternidade, do avanço nas ... «A Tribuna - Rondonópolis, dic 14»
9
Prefeitura corta metade do salário de guarda que disse haver …
Prefeitura corta metade do salário de guarda que disse haver 'podridão' na ... e afirmou haver “podridão” na administração do prefeito Paulo Pinheiro (PMDB). «Diário do Grande ABC, dic 14»
10
FHC e Aécio convocam atos contra “podridão
Nós aqui de São Paulo precisamos estar juntos com vocês todos, nós todos juntos em indignação contra essa podridão que está havendo no Brasil", diz o ... «Brasil 247, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Podridão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/podridao>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT