Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "poetização" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POETIZAÇÃO IN PORTOGHESE

po · e · ti · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POETIZAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Poetização è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON POETIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME POETIZAÇÃO

poejo
poema
poemaço
poematizar
poemático
poemeto
poente
poento
poer
poesia
poeta
poetaço
poetagem
poetar
poetastro
poeticamente
poetificar
poetisa
poetismo
poetizar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME POETIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Sinonimi e antonimi di poetização sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «POETIZAÇÃO»

poetização poetização dicionário português nós perdemos leitor depois anos quando universidade passou dominar literatura houve prosa narrativa clássica aulete ção liter poét ação resultado poetizar atribuir características poético lírico celebração verso texto wikcionário origem livre para navegação feminino poetizações comum dois géneros gêneros língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nome portal singular plural flexiona como forma nominal

Traduzione di poetização in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POETIZAÇÃO

Conosci la traduzione di poetização in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di poetização verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poetização» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

poeticization
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Poetización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Poetization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

poeticization
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

poeticization
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

poeticization
278 milioni di parlanti

portoghese

poetização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

poeticization
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

poétisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

poeticization
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Poetisierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

poeticization
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

poeticization
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

poeticization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

poeticization
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

poeticization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

poeticization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

poeticization
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

poeticization
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poeticization
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

poeticization
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poeticization
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

poeticization
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

poeticization
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

poeticization
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

poeticization
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poetização

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POETIZAÇÃO»

Il termine «poetização» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 102.449 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «poetização» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di poetização
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «poetização».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su poetização

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «POETIZAÇÃO»

Scopri l'uso di poetização nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poetização e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O pregado
E todos os floreados hinos clássicos de louvor e gratidão que ele, o lisonjeador Opitz, compusera para o sanguissedento conde Dohna, claro que de acordo com as regras da poetização – «Acima de mim me ergueste, e assim me libertaste.
Paulo Rêgo, 2011
2
Estudos de Cinema Socine Viii
Para ele, o cinema de poesia era apenas uma etapa para uma poetização da própria indústria (e não apenas a indústria cinematográfica), que se daria pari passu com a poetização da vida e das relações sociais (Muller, 2006). Da mesma ...
ROSANA DE LIMA SOARES, RUBENS MACHADO JR., LUCIANA CORREA DE ARAUJO
3
D. Maria e D. Inês n'Os Lusíadas: estudo histórico-literário
A realidade histórica e a poetização dos acontecimentos tinha ganhado, que fez pendurar por voto ao Deos dos Exercitos na Capella mayor da Sé de Lisboa, e em outras partes.» História Genealógica da Casa Real Portuguesa, dir.
Maria Paula Lamas, Justino Mendes de Almeida, Ana Paula Menino Avelar, 2005
4
Prometeu
A. POETIZAÇÃO. DO. TEATRO. ESTÃO muito em voga nos meios ditos requintadamente intelectuais, certas obras dramáticas a que os seus cultores e exal- tadores atribuem designações de variadas desinências mais ou menos em cismo».
5
Formando uma sociedade leitora
8. A. poetização. do. cotidiano. Vera Queiroz Adélia Prado Neide Archanjo ANUNCIO DA CRIAÇÃO DO PREMIO PASSO FUNDO DE LITERATURA Com a palavra o prefeito municipal Júlio César Canfild Teixeira Minha prezada vice- reitora, ...
José Gaston Hilgert, 1999
6
Múltiplas leituras: ensaios sobre Cyro Martins
Sabemos que tal poetização obedece aos interesses que sempre espoliaram o gaúcho. A criação de uma utopia retroativa não pode ser se não conveniente a óbvios interesses ideológicos do presente, seria uma impostura descrever a vida  ...
Solange Medina Ketzer, Maria Eunice Moreira e Maria Helena Martins (organizadoras), 2008
7
Palavra de deuses, memória de homens: diálogo de culturas na ...
... supersticioso, de manifestações anímicas ou cosmogónicas; ele tem como referência o amplo fenómeno do sagrado e sua possibilidade de poetização. Desse modo, pode-se inferir em sua obra o aproveitamento de elementos mágicos de ...
Vera Lúcia Romariz Correia de Araújo, 1999
8
Entre eu e si, ou, A questão do humano na filosofia de Nietzsche
O mundo que nos concerne é falso, ou seja, não é um estado de fato, mas uma poetização e arredondamento sobre uma magra soma de observações; ele está ' em fluxo', como algo vindo-a-ser, como uma falsidade sempre novamente ...
Alberto Marcos Onate, 2003
9
Kodakização
A posturacrítica queFialhoassume relativamente à pintura realista/impressionista levao nãoapenas adefendera poetização da natureza que muitos críticos destacaram,como também a poesia como linguagem: Fialho aconselha, por exemplo, ...
ISABEL CRISTINA PINTO MATEUS, 2012
10
Uma história do romance de 30
Além disso, abre-se um espaço para alguma poetização da pobreza, já que a criação artística popular mais saborosa vem de uma alegria que, no fundo, é a própria pobreza que traz, o que acaba criando uma nostalgia da miséria. Para usar ...
Luís Bueno, 2006

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POETIZAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino poetização nel contesto delle seguenti notizie.
1
Seis filmes sobre a violência no Brasil
Longe de ser a “poetização da violência”, a obra trata o assunto muito bem, sem abrir espaço para interpretações deslumbradas. Cena do filme Carandiru. «Vermelho, set 15»
2
Artes cênicas » Broadway made in Brazil A invasão de musicais …
Com uma relação mais que intimista, arte e realidade se mesclam em uma tenra e, por vezes, intensa poetização, responsável por grandes memórias do ... «Diário de Pernambuco, nov 14»
3
“Os árabes deveriam repensar o Islã”
E em como poetizar o mundo. Por isso faço colagens, para prolongar a poetização do mundo. Sem poesia, o mundo morre de frio, de cerração. Os três pilares ... «EL PAÍS Brasil, set 14»
4
Lídia Jorge: “Criar em torno da realidade uma outra realidade, foi …
... sob essas alcunhas significa que eu pretendi poetizar essas figuras e a poetização é uma distância: envolve criar em torno da realidade uma outra realidade. «Jornalismo PortoNet, apr 14»
5
Crítica de Teatro: Quatro frágeis hipóteses de reflexão sobre a …
É verdade que, também aqui, o texto, reconhecendo que não atingirá um grau de clareza e exposição, se torna redondo, muito por força de uma poetização ... «Público.pt, gen 13»
6
Por que o brasileiro gosta de bunda?
... o conjuntamento que fiz com o explicativo oficial do que é FÍSICA e as dimensões fartas das nádegas tupiniquins é apenas uma poetização do real (ciência) ... «SRZD, feb 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poetização [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/poetizacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z