Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "polimento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POLIMENTO IN PORTOGHESE

po · li · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLIMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Polimento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POLIMENTO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «polimento» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

polacco

Polimento

La lucidatura è l'intera procedura eseguita per generare o riattivare la luminosità di qualsiasi superficie. In generale, ogni parte naturale o produttiva può essere lucidata. Oltre ai miglioramenti estetici, nel settore industriale la lucidatura può essere utilizzata per adattare parti, eliminando burrature, ciscali e piccole imperfezioni, soprattutto nelle industrie metallurgiche e meccaniche. In questi casi, alcune parti sono non lucidate in commercio, come i registri e rubinetti idraulici e la maggior parte delle parti lavorate. È vitale per alcuni settori dell'economia come l'automaker, in quanto è l'unico meccanismo disponibile per riattivare la luminosità e migliorare l'aspetto esterno. La lucidatura è una delle più antiche attività conosciute dall'uomo, probabilmente all'inizio della preistoria, nell'era della pietra lucidata o neolitica ... Polimento é todo o procedimento realizado com o intuito de gerar ou reativar o brilho de quaisquer superfícies. Em geral, toda peça natural ou de manufatura, pode ser polida. Além das melhorias estéticas, no campo industrial, o polimento pode destinar-se ao ajuste de peças, eliminando rebarbas, ciscos e pequenas imperfeições, sobretudo nas indústrias metalúrgica e mecânica. Nesses casos, algumas peças são inviáveis comercialmente sem polimento, como o caso de registros e torneiras hidráulicas e a maior parte das peças usinadas. Ele é vital para alguns setores da economia como por exemplo o automobilístico, já que é o único mecanismo disponível para reativar o brilho e melhorar a aparência externa. O polimento é uma das atividades mais antigas conhecidas pelo homem, tendo seu início provavelmente na pré-história, na era da pedra polida, ou neolítico...

Clicca per vedere la definizione originale di «polimento» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON POLIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME POLIMENTO

polimastia
polimastigino
polimastigídeo
polimatia
polimástico
polimático
polimelia
polimenorreia
polimeria
polimerismo
polimerização
polimerizar
polimerídeo
polimetria
polimérico
polimétrico
polimignite
polimite
polimorfia
polimorfismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME POLIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di polimento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POLIMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «polimento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di polimento

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «POLIMENTO»

polimento cortesia lapidação lustre polidez verniz cristalizado produtos para curso preço quanto custa tira arranhões riscos polimento todo procedimento realizado intuito gerar saiba diferenças entre enceramento cristalização repintura resolve cores escuras requerem cuidado deve feito máximo três vezes vida útil carro grátis automotivo care aprenda funciona onde ensino efetuar confira brasil polidor ultra performance linha purple sistema restauração lentes farol composto lustrador norton abrasivos conheça norclean não oferecem contaminação pintura proporcionam ambiente oerlikon balzers coating services atrito qual técnicas apuradas lixamento altera estado bruto aço superfície lisa espelhada quando fazer casa empresas terra maio apaixonados gostam brilhoso espelho podem surgir dúvidas repintada clube oficinas após verifique presença resíduo pequena sujeira porque precisa local mirka tempo relativamente curto polarshine tornou

Traduzione di polimento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POLIMENTO

Conosci la traduzione di polimento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di polimento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «polimento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

磨光
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pulido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Polishing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पालिश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلميع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полировать
278 milioni di parlanti

portoghese

polimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চাকচিক্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brunir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memoles
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Polieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

磨きます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연마
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Polishing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đánh bóng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெருகூட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तकाकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cilalamak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lustrare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

polerować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

полірувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

luci
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γυαλίζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bruin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

polera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

burnish
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di polimento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLIMENTO»

Il termine «polimento» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 14.635 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «polimento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di polimento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «polimento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su polimento

ESEMPI

2 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «POLIMENTO»

Citazioni e frasi famose con la parola polimento.
1
Pierre Reverdy
A carícia é o produto de um longo polimento da bestialidade.
2
Jean Commerson
O amor sem dinheiro assemelha-se a um sapato de polimento sem sola.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «POLIMENTO»

Scopri l'uso di polimento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con polimento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Materiais
Polimento A preparação das amostras consiste em realizar secões planas e convenientemente polidas, não apresentando qualquer risco capaz de prejudicar o exame. A) Polimento mecânico (processo clássico) As secões retificadas, com ...
A. Remy M. Gay R. Gonthier
2
plasticos
O esmerilhamento úmido é a operação preparatória do polimento. 4.9. Ferramentas de polimento São utilizados discos e anéis para o polimento. Todos eles são feitos de tecidos. Não há uma regra específica para a qualidade adequada do ...
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI
3
Microscopia eletrônica de varredura : aplicações e ...
Os processos mecânicos para polimento da superfície por fresa ou retífica não substituem o processo de lixamento, realizado manualmente ou em máquinas específicas. A plaina ou a retífica provocam o encruamento do material, que ...
Berenice Anina Dedavid, Carmem Isse Gomes, Giovanna Machado
4
Filho do Fogo 1
Mas se der o polimento, passar pelas máquinas, lapidá-lo...aquela pedra feia torna-se em algo de valor inestimável! É bonita, é agradável. Mas precisou do polimento. “Será que ele está querendo dizer que eu devia cortar o cabelo?”, pensei ...
ISABELA MASTRAL, EDUARDO DANIEL MASTRAL
5
Argila Digital: ZBrush Completo: O ZBrush agora fala português!
Utilize o primeiro controle deslizante chamado Polish (polimento), e experimente alternar entre os dois algoritmos de polimento. Polish (polimento) Este deformador dá um polimento em toda sua escultura, mais ou menos como o Smooth.
Claudio Krsnadeva, 2013
6
Avaliação in vitro da influência do polimento superficial de ...
No presente estudo, foi realizado análise microbiológica in vitro da superfície interna de placas para arcadas superiores confeccionadas em resina acrílica utilizadas em aparelhos ortodônticos e próteses removíveis em odontopediatria ...
Selma Sano Suga, 2001
7
Guia Runner's World de corrida de rua
polimento na maratona As três últimas semanas são as mais importantes em qualquer programa de treinamento para uma maratona. Todo bom plano deve contemplar um período de diminuição durante os 21 dias finais. Isto significa que  ...
KATIE MCDONALD NEITZ, FABIO ZATS
8
Vocabulario portuguez & latino ...
4.) »»f verborum nitidum.Cic. Hum difcur- Polimento. (Termo de Pintor.} He fo que nao he dos mais polidos,mas tarn- huma tinta, que fe faz de a 1 va y ade be m kern quenáo he totalmente bárbaro. Alo» moidocom oleo graxo, que com h fu tez  ...
Rafael Bluteau, 1720
9
Phillips Materiais Dentários
devem ser acabadase polidas logo após suainserção, na mesma consulta, embora o polimento deva ser realizado após 15 min da polimerização. Vários sistemaspodem serutilizados para oacabamento e polimento deuma restauraçãode ...
Keneth Anusavice, 2011
10
Manual Pratico Do Carpinteiro E Marceneiro
Torna-se necessário um polimento fino e cuidadoso. Uma oportunidade, se você tem uma pequena furadeira elétrica, equipada com um disco de polir (disco de lixa fina). Do contrário, chega-se a esse polimento à custa de certo trabalho.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLIMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino polimento nel contesto delle seguenti notizie.
1
5 ou 10km? Período de polimento vai fazer diferença na sua …
Esse período é chamado de polimento, e pode fazer a diferença na sua próxima prova. Na prática, isso significa chegar na reta final da preparação e treinar ... «Globo.com, ott 15»
2
Segurados SulAmérica Auto têm polimento gratuito de faróis
O polimento proporciona a recuperação do aspecto original do farol, eliminando a aparência embaçada e desgastada dos faróis e, ainda, protege contra os ... «JRS Comunicação, set 15»
3
Villagres lança textura inovadora a partir de tecnologia de polimento
Nesta coleção, a Villagres é pioneira ao utilizar a técnica de polimento Touch, que apresenta possibilidades de brilho pleno ou de textura acetinada, ... «Jornal Dia a Dia, set 15»
4
Saiba como abrir um negócio de sucesso em meio à crise
Na época, Jorge já fazia polimento automotivo, mas apenas aos finais de semana e como passatempo. 'Certa vez parei perto de uma revenda de carros e vi um ... «Paraná-Online, ago 15»
5
De Toronto a Kazan, alguns escorregões de planejamento no …
De Toronto a Kazan, alguns escorregões de planejamento no Polimento dos rapazes e das moças da Natação do Brasil… «R7, ago 15»
6
Cuidados com a pintura
Procedimentos recuperam a cor e o brilho da lataria, deixando o carro com aspecto de novo. Entre eles estão o polimento cristalizado, diamantação, ... «O POVO Online, mar 15»
7
10 DICAS PARA CUIDAR DA PINTURA
No dia a dia o carro vai riscando e acaba perdendo um pouco do brilho. Por isso, de vez em quando é bom fazer um bom polimento para eliminar os riscos. «AUTOESPORTE, set 14»
8
Guia Prático #30: Riscou a pintura? Polimento pode ser a solução
Ele explica o que é enceramento, cristalização e polimento, e quando cada um deve ser feito. O Guia Prático é uma série de vídeos do G1 que reúne dicas de ... «Globo.com, ago 14»
9
Iphone 6: explosão em fábrica pode adiar lançamento!
O problema para a Apple é que o acidente provocou uma pausa na produção de vários estabelecimentos industriais envolvidos em polimento de metais em ... «melty.com.br, ago 14»
10
Na compra de carro, evite gasto extra com acessório que terá pouco …
Vendida como uma proteção extra da pintura, exige um polimento antes da aplicação do produto, uma ação que acaba removendo um pouco da camada de ... «Globo.com, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Polimento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/polimento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z