Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pouquidão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POUQUIDÃO IN PORTOGHESE

pou · qui · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POUQUIDÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pouquidão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON POUQUIDÃO


branquidão
bran·qui·dão
brusquidão
brus·qui·dão
ceguidão
ce·gui·dão
fresquidão
fres·qui·dão
fusquidão
fus·qui·dão
guidão
gui·dão
lentidão
len·ti·dão
lobreguidão
lo·bre·gui·dão
longuidão
lon·gui·dão
mouquidão
mou·qui·dão
multidão
mul·ti·dão
porquidão
por·qui·dão
ronquidão
ron·qui·dão
rouquidão
rou·qui·dão
sequidão
se·qui·dão
sofreguidão
so·fre·gui·dão
solidão
so·li·dão
tropeguidão
tro·pe·gui·dão
vacuidão
va·cui·dão
vaguidão
va·gui·dão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME POUQUIDÃO

poupa-boubela
poupado
poupador
poupadura
poupança
poupar
poupão
pouperia
poupudo
pouquidade
pouquinho
pouquíssimo
pousa
pousada
pousadeira
pousadeiro
pousadia
pousadouro
pousagem
pousar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME POUQUIDÃO

aptidão
certidão
cidão
doidão
escravidão
escuridão
exactidão
exatidão
gratidão
imensidão
inaptidão
inexatidão
ingratidão
mansidão
podridão
prontidão
retidão
servidão
vastidão
vermelhidão

Sinonimi e antonimi di pouquidão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «POUQUIDÃO»

pouquidão pouquidão dicionário português pouco itudine pouquidade informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete inimigos depois guarnecidos serra olhando para perseguiam tornaram sobre eles elís rimas palavra criativo detalhes este único reúne palavras pelo suas terminações pela grafia desenvolvido léxico mesmo citador rima amplidão aptidão bidão branquidão brusquidão brutidão substantivo feminino nome portal dão singular plural pouquidões flexiona como ação destaques lince conversor espessura tempo soneto são poucos lutam contra medo perder ousam cutucar arremedo dicionárioweb classe gramatical separação sílabas

Traduzione di pouquidão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POUQUIDÃO

Conosci la traduzione di pouquidão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pouquidão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pouquidão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

渺小
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pequeñez
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Littleness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

smallness
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صغر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

малость
278 milioni di parlanti

portoghese

pouquidão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সঙ্কীর্ণতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

petitesse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kesempitan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kleinheit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

小さ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

smallness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhỏ bé
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிறிதாகவும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

smallness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

küçüklük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piccolezza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

małostkowość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

малість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

micime
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μικρότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kleinheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

litenhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smallness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pouquidão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POUQUIDÃO»

Il termine «pouquidão» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.823 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pouquidão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pouquidão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pouquidão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pouquidão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «POUQUIDÃO»

Scopri l'uso di pouquidão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pouquidão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia bororo
153. léáre E ú-re palavra assim. êle tu-rá kádo "táéi"; "táéi"; dukejé-re seu canto cortou depois iõáre oredujé-re tui-ebú fçrédu e esposa fêz sua saída (de) seu esposo otodái . 154. Ç-re Ela fêz tui-ebú biága antes. sua saída (com) pouquidão tú ...
César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1962
2
Da vida e feitos d'elrei d. Manoel ...
... desamparárão o Capitão. Os inimigos depois de guarnecidos na Serra , olhando , para a pouquidão dos que os perseguião, tornárão sobre elles tão arremessa-- sados , que os puzerão em descomposta fugida : pagando 41 ca Vida efeitos.
Jerónimo Osório, Francisco Manuel do Nascimento, 1806
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De pouco) *Pouquidão*, f. O mesmo que pouquidade. * *Pouquinho*,m.Muito poucacoisa; quásinada. Cf. Camillo, ÔlhodeVidro, 13. * *Pouquíssimo*, adj. Muito pouco. * *Pousa*,f.Ant.Lugar ou habitação, onde o cobradorde foros reaes devia ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Marilha: sequênica narrativa
Só de gente forânea na freguesia homiziada há três centenas e o seu tanto, não será pouquidão desprezível se houver cotejo com otempo ainda estancado dehemorragias emigratórias: quase dois dobros de população legítima,um que ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
5
O Pecado e a Honra
Porque nestesanos de pouquidão tudo o que serviade alimento era poupado e era guardado a varapauefio deespada. Porque a fruta, pendentenas árvores, era apanhada durante a noite,o celeiro mal vigiado era vilipendiado, os animais ...
MARIA JOÃO DA CÂMARA, 2012
6
Na Água do Tempo
É muito, mas eu gostava dele eagente quando gosta não procura interesses. Agora tenho de sereu a sustentáloea trabalhar para ele.Ai tornar de mãos vazias , depoisde dez anosde trabalhos e lutas,étriste! Regressámos à pouquidão e olhe ...
MARIA LUISA SARAIVA PINTO DOS; DACOSTA SANTOS, 2012
7
Trajetória de Antes
Nina eu te aparecia no meio dia pra te pegar a mão e tu me levavas lá em cima, víamos no céu aberto a nossa pouquidão o nosso ermo: dois corpos frios. ( Nina eu te surgia pra te pegar a mão, dividíamos a chuva o verão, as lembranças ) ...
Mariana Ianelli, 1999
8
Abraços negados
Deve ser por isso que ao pegar uma estrada e ver um casebre tosco e solitário, plantado no meio do nada, sinto certa inveja daquela vida de pouquidão que eu tive e que deixei para trás. Uma vida na qual toda e qualquer alegria vira um ...
Simone Paulino, 2005
9
Consecratio Mundi: festschrift em homenagem a Urbano Zilles
... tão grande que não possa ser maior, pois, se pudesse ser maior, seria grande em potência e pequena em ato, a qual pouquidão seria contra a grandeza e contra a bondade e contra as outras formas, e essa contrariedade é impossível.
Reinholdo Aloysio Ullmann (organizador)
10
Revista universal Lisbonense
... tudo, menos de gloria. Quanto a nós, a nossa oblata, pequena, qual nol-a consente a pouquidão da nossa fortuna , ha-de ser consagrada á lembrança do Príncipe, que louvámos em vida , e que ainda depois de morto estamos defendendo ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pouquidão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pouquidao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z