Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pousadeira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POUSADEIRA IN PORTOGHESE

pou · sa · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POUSADEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pousadeira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON POUSADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME POUSADEIRA

poupar
poupão
pouperia
poupudo
pouquidade
pouquidão
pouquinho
pouquíssimo
pousa
pousada
pousadeiro
pousadia
pousadouro
pousagem
pousar
pouseiro
pousio
pouso
pousos
pouta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME POUSADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Sinonimi e antonimi di pousadeira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «POUSADEIRA»

pousadeira pousadeira dicionário português pousar deira pousadeiro poisadeira aulete palavras potengiense potentado potente potenteia potentemente potentila potentilha potentino potentoso poterantera poteríneas potério língua portuguesa porto editora acordo ortográfico nossa grátis veja centenas milhares outras dicionárioweb mesmo nádegas nádega castilho quixote também sentido nome feminino portal livre acesso está constante desenvolvimento mais singular plural pousadeiras livro receitas cybercook fórum gourmet dicas seleções foto sopas envie receita cook club armação búzios kinghost palavra vocabulário como entendimento

Traduzione di pousadeira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POUSADEIRA

Conosci la traduzione di pousadeira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pousadeira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pousadeira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

pousadeira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tumbona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Seesaw
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pousadeira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pousadeira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pousadeira
278 milioni di parlanti

portoghese

pousadeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pousadeira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pousadeira
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pousadeira
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pousadeira
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pousadeira
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pousadeira
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pousadeira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pousadeira
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pousadeira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pousadeira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pousadeira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pousadeira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pousadeira
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pousadeira
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pousadeira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pousadeira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pousadeira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pousadeira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pousadeira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pousadeira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POUSADEIRA»

Il termine «pousadeira» si utilizza molto poco e occupa la posizione 117.959 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pousadeira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pousadeira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pousadeira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pousadeira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «POUSADEIRA»

Scopri l'uso di pousadeira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pousadeira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. pausata) * *Pousadeira*, f. Omesmo que nádegas. Cf. Castilho, D. Quixote, IX. (Também us. no pl., com o mesmo sentido). (Cp. pousadeiro^2) * * Pousadouro*,^1 m. Ant.O que dáou prepara a pousada. Cf.Auto de S.Antonio.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Pousada - Como Montar E Administrar
SILVIA MARTA VIEIRA, MARGARIDA AUTRAN, SILVIA DE SOUZA COSTA. recebendo seus primeiros hóspedes a 5 km da Vila de Visconde de Maná, na Área de Proteção Ambiental da Serra da Mantiqueira. A jornalista- pousadeira pôde ...
SILVIA MARTA VIEIRA, MARGARIDA AUTRAN, SILVIA DE SOUZA COSTA
3
Ilha Grande: do sambaqui ao turismo
Para uma pousadeira/ambientalista, por exemplo, as populações locais da ilha são ignorantes, falta-lhes cultura, "é difícil passar conhecimento pra eles". Esta fala ilustra a maneira como com frequência são vistos os nativos: como tábulas ...
‎2006
4
Tratado de limites entre Portugal e Hespanha assignado em ...
D'aqui seguirá pelo Marco da Campiça, e em alinhamentos rectos pelo cabeço ou serro da Pedra Pousadeira, Marco da Trapilha ou de Ervancede, e Marco de Rio-de-Honor, subindo pelo ribeiro que corre entre Rio-de-Honor de Baixo e ...
Portugal, 1866
5
Arredor da lareira: contos e cavilaciós
Secadra, xa saben o contó daquil portugués que chegou a unha pousada e perguntóulle á pousadeira que tina pra xentar. A pousadeira respostóulle que non tina outra cousa ca fuciño do porco con patacas: —Pois vena logo o fuciño — dixo ...
Luis Moure-Mariño, 1980
6
José do Telhado: romance baseado sobre factos históricos
O bilhete incluía um salvo-conduto idêntico ao passado a favor de Francisco da Silva, o hospitaleiro lavrador. Bernardo Machado quedou-se perplexo durante alguns segundos. A pousadeira não despregava a vista da sua fisionomia. Por fim ...
Eduardo de Noronha, 196
7
Literatura dramática: unha aproximación histórica
A. POUSADEIRA. ACTO PRIMEIRO ESCENA I (Salón dunha pausada. O MARQUÉS DE FORLIPÓPOLI e o CONDE DE ALBAFLORIDA) MARQUÉS. Entre eu e vos hai certas diferencias. CONDE. Nesta pousada tanto vale o voso diñeiro  ...
Manuel F. Vieites, 2007
8
Revista de etnografia
En de chegando a hora de comer algunha cousa, o arrieiro pediu que lle amañaran uns ovos con touciño, e o compañeiro que tina poucos cartos e levaba unhas talladas de cocho nun fardeliño, pediulle a pousadeira se llas quería rustrir, ...
9
A lenda do Senhor do Galo de Barcelos e o Milagre do Enforcado
O amor sensual da moza ou da pousadeira loita co santo amor dos pais ou o amor do pelerino illado. De novo os burgueses e xueces fartos, irónicos diante un bon xantar, fariseus, son chimpados da sua seriedade. As esceas e problemas ...
Fernando de Castro Pires de Lima, 1965
10
Nova collecção de tratados, convenções
D'aqui seguirá pelo Marco da Campiça, e em alinhamentos rectos pelo cabeço ou serro da Pedra Pousadeira, Marco da Tra- pilha ou de Ervancede, e Marco de Rio de Honor, subindo pelo ribeiro que corre entre Rio de Honor de Baixo e Rio  ...
Portugal, José Ferreira Borges de Castro (visconde de), Portugal. Ministério dos Negócios Estrangeiros, 1890

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POUSADEIRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pousadeira nel contesto delle seguenti notizie.
1
​Trade turístico de Fernando de Noronha se reúne com gestores
... destaca Adriana Fernanda Flor, pousadeira e presidente do Conselho de Turismo de Fernando de Noronha. No fim do encontro, os dados obtidos em cada ... «Mercado & Eventos, giu 15»
2
"Enxebre" consigue un local propio en el que puede paliar la …
... un auténtico espectáculo, pues Enxebre había conseguido permiso para representar la obra titulada "A pousadeira" en los exteriores de la emblemática Torre ... «Faro de Vigo, mar 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pousadeira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pousadeira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z