Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pousos" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POUSOS IN PORTOGHESE

pou · sos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POUSOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pousos è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POUSOS IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pousos» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

atterraggi

Pousos

Pousos è una città portoghese nel comune di Leiria, con 17,23 km² di superficie e 9 763 abitanti. Densità: 566,6 fo / km². Era la sede di una parrocchia estinta nel 2013, nell'ambito di una riforma amministrativa nazionale, per formare una nuova parrocchia chiamata Leiria, Pousos, Barreira e Cortes, con sede a Leiria insieme a Leiria, Barreira e Cortes. Per quanto riguarda le telecomunicazioni, ha un centro remoto un po 'dietro la chiesa e ha anche 3 antenne delle 3 distinte reti mobili. Questo villaggio è in continua evoluzione, in quanto ha un campo di calcio, conosciuto come G.R.A.P. Inoltre possiede una società musicale artistica, con il nome della Società Musica Artistica dei Pousos. C'è anche un cimitero accanto al campo da calcio. Pousos é uma povoação portuguesa do concelho de Leiria, com 17,23 km² de área e 9 763 habitantes. Densidade: 566,6 hab/km². Foi sede de uma freguesia extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com Leiria, Barreira e Cortes formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Leiria, Pousos, Barreira e Cortes com a sede em Leiria. Quanto às telecomunicações, possui uma central remota um pouco por trás da igreja e também possui 3 antenas das 3 redes móveis distintas. Esta povoação está em constante evolução, pois possui um campo de futebol, conhecido como G.R.A.P. Também possui uma sociedade artística musical, com o nome de Sociedade Artística Musical dos Pousos. Existe também um cemitério, junto do campo de futebol.

Clicca per vedere la definizione originale di «pousos» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON POUSOS


Passos
pas·sos
brita-ossos
bri·ta·os·sos
conta-passos
con·ta·pas·sos
drusos
drusos
hamiglossos
ha·mi·glos·sos
multiusos
multiusos
setrossos
se·tros·sos
toxoglossos
to·xo·glos·sos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME POUSOS

poupão
pouperia
poupudo
pouquidade
pouquidão
pouquinho
pouquíssimo
pousa
pousada
pousadeira
pousadeiro
pousadia
pousadouro
pousagem
pousar
pouseiro
pousio
pouso
pouta
poutar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME POUSOS

Caicos
Carlos
Laos
Los
Marcos
aos
barbados
barros
bos
dados
logos
menos
nos
novos
os
podemos
santos
somos
termos
vos

Sinonimi e antonimi di pousos sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «POUSOS»

pousos incriveis decolagens congonhas grandes aeronaves perigosos infraero dentro cabine dificeis arriscados pousos povoação portuguesa concelho leiria km² área habitantes densidade sede freguesia extinta âmbito reforma administrativa nacional para conjunto incríveis tempo aeroportos restringirem horas atrás apesar situação ruim até aeroporto não apresentava voos atrasos superiores minutos névoa impede santos dumont jornal globo centro iniciou operações manhã desta terça feira causa nevoeiro extra neblina fecha são transferidos janeiro operava desde abertura terminal extensão saúde portal telefone moradia trovit encontre imóveis venda melhor preço temos pesquisa preços apartamentos arrendar imovirtual tudo procura

Traduzione di pousos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POUSOS

Conosci la traduzione di pousos in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pousos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pousos» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

着陆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Los pechos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Landings
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उतरने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هبوط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

посадок
278 milioni di parlanti

portoghese

pousos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবতরণের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

atterrissages
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pendaratan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Landungen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

着陸
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

착륙
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

landings
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தரையிறங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

landings
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iniş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atterraggi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podesty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

посадок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

debarcările
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκφορτώσεις
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

landings
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

landningar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

landinger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pousos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POUSOS»

Il termine «pousos» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.765 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pousos» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pousos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pousos».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pousos

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «POUSOS»

Scopri l'uso di pousos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pousos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O direito das favelas:
Conforme dados da SMU, é o seguinte o fluxograma da instalação dos POUSOs em favelas: 52,53,54 Quadro evolutivo da implementação dos POUSOS ANO No POUSOS INSTALADOS No FAVELAS ATENDIDAS 1997 11 11 1998 20 28 ...
Alex Magalhães, 2014
2
Côr, profissão e mobilidade: o negro e o rádio de São Paulo
Quanto à via-aérea, em 1938, os aeroportos acusavam o seguinte movimento: ( Brasil) - 20 187 pousos; 60 008 passageiros desembarcados; 59 935 embarcados. (São Paulo) - 1 086 pousos; 10 068 desembarques; 10 077 embarques.
João Baptista Borges Pereira, 2001
3
Estratégias materiais e espacialidade: uma Arqueologia da ...
Poucos pousos existiram entre o Rio Pelotas e o Rio das Antas, região de interesse direto desta pesquisa. No entanto, pode–se dizer que esta carência se estende a área compreendida entre o Rio dos Sinos e o Rio Pelotas. A falta de ...
Adriana Fraga da Silva
4
Anhangabaú: história e urbanismo
Por essa razão, ao longo desses caminhos, diversos pousos iam se estabelecendo, espaçados entre si na distância equivalente a um dia de viagem. Tais pousos eram, na verdade, sítios ou fazendas que se destinavam a dar suporte a todas ...
José Geraldo Simões Júnior, 2003
5
Novas memórias do urbanismo carioca
E quanto ao trabalho dos Postos de Orientação Urbanística e Social, os Pousos? Ainda no primeiro governo Cesar Maia, foram criados os Pousos, que são um órgão pequeno, mas avançado, da prefeitura nas favelas para manter, sobretudo  ...
Américo Freire, Lúcia Lippi Oliveira, 2008
6
História de São Paulo colonial
ram ocupadas de fato, mantendo-se como terras devolutas, eventualmente ocupadas informalmente por terceiros. Mas a verdade é que, já em princípios da década de 1730, uma série de pousos estava firmemente consolidada ao longo do ...
Maria Beatriz Nizza da Silva, 2009
7
Shifting Grounds: Experiments in Doing Ethnography
Pousos hosts about twenty pensions ("rented rooms") and smaller apartment complexes, all of them family businesses with room capacities ranging from three to ten units. Furthermore, there are three tavernas, three kafenia, six small shops  ...
Ina-Maria Greverus, 2003
8
O mundo do avião – E tudo o que você precisa saber para ...
Com o livro 'O mundo do avião' - e tudo que você precisa saber para perder o medo de voar, o comandante Luiz Bassani parte de sua experiência de 25 anos em pilotagem de aeronaves comerciais para desvendar os bastidores da aviação - e, ...
Luiz Bassani, 2005
9
Multimodalidade Turística
A tabela 2 apresenta a lista dos principais aeroportos internacionais, considerando o movimento de aeronaves em pousos e decolagens no ano de 2005. Tabela 2 – Movimento de aeronaves em 2005 nos principais aeroportos internacionais ...
Telma M. Brito
10
Ao vento sobranceiro
Depois de algumas panes simuladas e de dois parafusos bem-sucedidos, retornamos ao circuito de tráfego. Executei três pousos satisfatórios e Schmitt mandou que interrompesse o voo e dirigisse o avião ao pátio de estacionamento , o que ...
Carlos Germano, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POUSOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pousos nel contesto delle seguenti notizie.
1
Problemas no radar atrasam pousos e decolagens de voos no Rio
Um problema no sistema de radar atrasou pousos e decolagens de voos no Rio de Janeiro. Um problema técnico, segundo a Aeronáutica, no sistema de ... «Globo.com, ott 15»
2
Aeroporto Santos Dumont reabre para pousos depois de nevoeiro
O nevoeiro que atingiu o Rio de Janeiro na manhã de hoje (23) provocou o fechamento do Aeroporto Santos Dumont, para pousos, por mais de cinco horas. «EBC, set 15»
3
Aeroporto Santos Dumont fecha para pousos por causa de nevoeiro …
Por causa de um nevoeiro que encobre o céu da cidade do Rio de Janeiro, o Aeroporto Santos Dumont, no centro, fechou para pousos às 8h20 desta ... «Diário do Grande ABC, set 15»
4
Congonhas suspende pousos e decolagens por falta de luz na pista
O Aeroporto de Congonhas suspendeu os pousos e decolagens desde as 17h58 desta quinta-feira (10) devido a problemas técnicos, informou a Infraero. «Globo.com, set 15»
5
Neblina impede pousos no Aeroporto Internacional Afonso Pena no …
O Aeroporto Internacional Afonso Pena, localizado em São José dos Pinhais, na Região Metropolitana de Curitiba, fechou para pousos por volta das 6h desta ... «Globo.com, ago 15»
6
Aeroporto Santos Dumont fecha para pousos, devido a nevoeiro
O Aeroporto Santos Dumont, no Centro do Rio, está fechado para pousos na manhã deste sábado (1º) devido a nevoeiro. Por conta das condições climáticas, ... «Globo.com, ago 15»
7
Com neblina, aeroporto de Congonhas está fechado para pousos
Com forte neblina na cidade, o Aeroporto de Congonhas ficou fechado para pousos das 6h às 8h20 desta terça-feira (28). No início da operação, às 6h, ele ... «Globo.com, lug 15»
8
Aeroporto de Brasília fará pousos e decolagens simultaneamente
Com pistas paralelas e “distantes”, o Aeroporto Internacional de Brasília deve passar a realizar pousos e decolagens simultaneamente a partir de novembro. «Globo.com, lug 15»
9
Aeroporto Santos Dumont reabre para pousos e decolagens no Rio
Após ficar fechado por quase uma hora, o aeroporto Santos Dumont voltou a operar por instrumento para pouso e decolagem por volta das 6h50 desta ... «Globo.com, giu 15»
10
Instrumentos que facilitam pousos durante tempo fechado voltam a …
O transtorno para quem precisou viajar embarcando pelo Aeroporto Internacional Tancredo Neves, em Confins na Região Metropolitana de Belo Horizonte, ... «Estado de Minas, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pousos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pousos>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z