Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "priva" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRIVA IN PORTOGHESE

pri · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRIVA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Priva è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PRIVA


beriva
be·ri·va
biriva
bi·ri·va
criva
cri·va
deriva
de·ri·va
iriva
i·ri·va
tiriva
ti·ri·va

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PRIVA

priul
privacidade
privação
privada
privadamente
privado
privança
privar
privativamente
privativo
privatização
privatizado
privatizante
privatizar
privatizável
privê
privilegiado
privilegiar
privilegiativo
privilegiável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PRIVA

Paiva
alternativa
consecutiva
defensiva
diva
exclusiva
iniciativa
leiva
negativa
objetiva
ofensiva
oliva
passiva
perspectiva
positiva
primitiva
saliva
saraiva
tentativa
viva

Sinonimi e antonimi di priva sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PRIVA»

priva priva home creates innovative solutions climate control process management that make minimal scarce natural resources such energy water sustainable horticulture utility duurzame klimaatbeheersing voor tuinbouw utiliteit industrie ontwikkelt levert producten diensten vernieuwende procesbeheer doen onze eindgebruikers group develops delivers products services this users dicionário português gênero plantas dicotiledôneas tropicais subtropicais família bournemouth discreetly located

Traduzione di priva in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRIVA

Conosci la traduzione di priva in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di priva verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «priva» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

剥夺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Privado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Private
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वंचित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يحرم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лишает
278 milioni di parlanti

portoghese

priva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বঞ্চিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prive
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menafikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Privat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

奪います
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

박탈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

deprives
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பறிக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वंचित ठेवत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mahrum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

priva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pozbawia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

позбавляє
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

priveaza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στερεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontneem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

berövar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fratar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di priva

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRIVA»

Il termine «priva» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 12.913 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «priva» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di priva
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «priva».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su priva

ESEMPI

6 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «PRIVA»

Citazioni e frasi famose con la parola priva.
1
Noel Clarasó
A consciência não nos priva de fazer uma coisa; mas tira-nos o prazer de gozar dela.
2
Giacomo Leopardi
A velhice é o pior dos males, pois ela priva o homem de todos os prazeres deixando-lhe o apetite.
3
Giacomo Leopardi
A morte não é um mal: porque liberta o homem de todos os males, e ao mesmo tempo que os bens tira-lhe os desejos. A velhice é o pior dos males: porque priva o homem de todos os prazeres, deixando-lhe deles todos os apetites; e traz consigo todas as dores. Não obstante, os homens temem a morte e desejam a velhice.
4
Luc de Clapiers Vauvenargues
A ambição ardente priva a juventude de prazeres para governar sozinha.
5
Joseph Joubert
A velhice apenas priva os homens inteligentes das qualidades inúteis à sua sabedoria.
6
Simone Weil
O bem é aquilo que dá maior realidade aos seres e às coisas; o mal é aquilo que disso os priva.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PRIVA»

Scopri l'uso di priva nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con priva e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Straightforward Gde Rights Priva Tenant
The book will enable anyone to understand the complex area of law that governs the area of residential housing, and to understand the relationship between landlord and tenant.
Roger Sproston, 2008
2
Challenge of the Market: Priva, the
The transition from state to private enterprises in Africa is a major economic and political issue in Africa today. This timely book focuses on the transition from state to private enterprise publishing in Africa.
Philip G. Altbach, 1996
3
Flora of Tropical East Africa - Verbenaceae (1992)
"forskalii" auct, 22 vai.forskaolaei (Vahl) Chiov., 22 Priva adhaerens sensu auct, 23 Priva cordifolia (L.f.) Druce, 22 var. abyssinica (Jaub. & Spach) Mold., 22 var. abyssinica sensu auct, 22 var. australis Mold., 22 var.flabelliformis Mold., 22 Priva ...
Bernard Verdcourt, 1992
4
Brand Driven Innovation: Strategies for Development and Design
Case. study: Priva. The purpose of this case study The following case study will give you the opportunity to understand the process of human-centred branding in practice, and to learn to realise the potential effects that a branding project like ...
Erik Roscam Abbing, 2010
5
Hydroponic Food Production: A Definitive Guidebook for the ...
... The Netherlands: http://www.hortimax.com Priva America Latina S.A. de C.V., Queretaro, Mexico: http://www.priva.mx Priva B.V., The Netherlands: http://www. priva.nl Priva International Beijing Ltd., Beijing, China: http://www.priva-asia.com  ...
Howard M. Resh, 2012
6
Save Your Driving License
Digitec supplied by http://www.argtec.com/ Review 7th March 2003 Priva-Plate Number plate protectors have just gone electronic. Priva-Plate is the first to use LCD technology and it's the only number plate protector to really work. In the pack ...
7
A Lasting Reward: Memoirs of an Israeli Diplomat
Priva, who had a good command of English and French, was the ideal hostess. Fluent conversation, accompanied by delicacies that our foreign guests enjoyed, contributed greatly to the success of the evening. The office was aware of this fact  ...
Yissakhar Ben-Yaacov, 2012
8
Android 4: New Features for Application Development
Wi'iP7pYanager.Pee os.Bundle; util.Log; priva priva intentFil priva priva receiver priva priva priva te. import android. import android. import android. import android . import android.view.View.OnClickListener; import android.widge:. view.Menu ...
Murat Aydin, 2012
9
Wisconsin in the war of the rebellion
Tmcrrr nrrH Rsgimest. Company A — Sorgt J. Williams, Priv. A.*A. Rich ardson. Company B — Priva. Orrin Boyington, Andrew Young, Thornton J. 8mtth, Newton Chesmote, P. 0. Battle, T. Harris, Company G- Priv. J. W. Tuckwooi Company D ...
10
The Penguin Book of Classical Indian Love Stories and Lyrics
We found him at last in a deserted pavilion, on a gilded sofa. 44 We are but three, yet we are four, for Love dances beside us. Night has fallen, but the breasts of Narani are light for us. The flowers have closed their petals, but the breath of Priva ...
Ruskin Bond, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRIVA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino priva nel contesto delle seguenti notizie.
1
Escassez de fezes de animais grandes priva Terra de nutrientes …
A perda dos grandes animais pela caça e a contaminação humanas significou como lógica consequência uma drástica diminuição de suas fezes, que são ... «UOL, ott 15»
2
Espanha acusa Catalunha de insubordinação e ameaça com privá
De acordo com a Сonstituição do país o governo da Espanha tem o direito de privar a Catalunha do estatuto de autonomia, afirmou na sexta-feira (16) o ... «Sputnik Brasil, ott 15»
3
Milos Zeman, presedintele Cehiei: Valul islamic ne-ar priva de …
Presedintele ceh Milos Zeman a afirmat vineri ca valul islamic ar "priva" barbatii de "frumusetea femeilor", chiar daca pentru unele dintre acestea burqa ar fi un ... «HotNews, ott 15»
4
Luz elétrica priva seringueiros de horas de sono
Pesquisa pioneira ajuda a entender como a claridade das cidades altera os nossos padrões de sono. Participantes dormiram cerca de 2,5 horas menos por ... «Brasileiros, set 15»
5
Priva dei requisiti di sicurezza, sequestrata una nota discoteca del …
Una nota discoteca del litorale ionico cosentino è stata sequestrata dalla Guardia di Finanza: il locale era difatti privo delle autorizzazioni necessarie per ... «CN24TV, set 15»
6
Joven se priva de la vida
Joven se priva de la vida. Por Cyber News 5 de septiembre de 2015. La Policía informó hoy sábado que a eso de las 5:40 de la mañana se reportó un suicidio ... «Telemundo Puerto Rico, set 15»
7
RedeTV! priva os cariocas das revelações de João Kléber
Um detalhe na programação da RedeTV! vem chamando a atenção no Rio de Janeiro. O Você na TV, que vai ao ar de segunda a sexta-feira após o A Tarde é ... «Boa Informação, ago 15»
8
“A violência é do sistema policial e judicial, que priva de liberdade …
A violência não é dos jovens, é do sistema de controle policial e judicial, que priva de liberdade pessoas exploradas pelo negócio mais lucrativo do mundo: o ... «Brasileiros, giu 15»
9
Greve de professores priva 5% dos alunos de fazerem teste de …
A prova escrita do teste Preliminary English Test (PET) da Universidade de Cambridge abrangia cerca de 111 mil alunos do ensino público e privado, sendo o ... «LUSA, mag 15»
10
Polícia moçambicana priva liberdade que quatro pessoas por …
Um cidadão que responde pelo nome de Lourenço, de 42 anos de idade, e uma outra, conhecida como Adélia, de 43 anos de idade, estão a contas com a ... «@Verdade Online, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Priva [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/priva>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z