Scarica l'app
educalingo
propínquo

Significato di "propínquo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PROPÍNQUO IN PORTOGHESE

pro · pín · quo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROPÍNQUO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Propínquo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PROPÍNQUO

adequo · antiquo · blandíloquo · dulcíloquo · fatíloquo · flexíloquo · grandíloquo · iníquo · longínquo · magníloquo · obliquo · oblíquo · paucíloquo · soníloquo · suavíloquo · ubíquo · uníloquo · vaníloquo · ventríloquo · équo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PROPÍNQUO

propilito · propilo · propina · propinar · propinquidade · propionato · propiólico · propiônico · propiteco · propício · proplasma · proplástico · propoedor · propoimento · propolisação · propolisar · proponente · proponível · propor · proporcionação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PROPÍNQUO

altiloquo · contínuo · doctíloquo · doutíloquo · duo · gastríloquo · grande-oblíquo · indivíduo · multíloquo · mútuo · pectoríloquo · perpétuo · recuo · resíduo · réliquo · stiquo · tardíloquo · tuo · vácuo · árduo

Sinonimi e antonimi di propínquo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROPÍNQUO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «propínquo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PROPÍNQUO»

propínquo · adjacente · chegado · confinante · convizinho · imediato · próximo · vizinho · propínquo · dicionário · informal · alguém · vive · redor · português · parentes · priberam · língua · portuguesa · aulete · pín · encontra · relação · espaço · tratando · tempo · antônimo · antônimos · distante · afastado · longínquo · semoto · arredado · distanciad · criativo · adjetivo · propínquos · masculino · plural · não · nome · latim · propinqŭu · léxico · inglês · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras ·

Traduzione di propínquo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PROPÍNQUO

Conosci la traduzione di propínquo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di propínquo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «propínquo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

propinquo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Good
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

propinquo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

propinquo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

propinquo
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

propínquo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

propinquo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

propinquo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

propinquo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

propinquo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

propinquo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

propinquo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

propinquo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

propinquo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

propinquo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

propinquo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

propinquo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

propinquo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Dobrze
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Добре
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

propinquo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

propinquo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

propinquo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

propinquo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

propinquo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di propínquo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROPÍNQUO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di propínquo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «propínquo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su propínquo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PROPÍNQUO»

Scopri l'uso di propínquo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con propínquo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
PROPJNQUIDÁDE, «. f. Proximidade cm situação, distancia; vizinhança. §. fig. Propinquidade de sangue , parentesco ; cm graduação ; merecimento , etc. do tempo. PROPÍNQUO, adj. Chegado, próximo ; «. g. capella propinqua ao rio. Mon.
António de Morais Silva, 1831
2
Revista de Portugal: Língua portuguesa
Propinquidade e propínquo, posto que seja о mesmo que proxi- midade e próximo, contudo os nossos Clássicos usavam de proximidade e próximo no sentido moral, ou em termos facultativos, v. g., caritativa proximidade com todos, ocasiäo ...
3
Revista do Arquivo Municipal
V, 209). PROPÍNQUO: próximo. "... havendo tido revelação de que estava propínquo o termo da sua jornada..." (NF. II, 128). "Estando propínquo à morte, perguntou-lhe um dos capitães que ali assistiam. . ." (N F. V, 232). PROPULSAR: repelir ...
4
Memórias do Duque de Palmela
Esta disposição dos ânimos fez com que muita gente julgasse efémera a Constituição ultimamente proclamada; e como propínquo um acto de reacção a favor da Carta. A maior parte dos empregados públicos, pelo menos os chefes ...
Palmella (duque de), Maria de Fátima Bonifácio, 2011
5
Vocabulário do padre Manuel Bernardes
V, 209). PROPÍNQUO: próximo. "... havendo tido revelação de que estava propínquo o termo da sua jornada..." (NF. II, 128). "Estando propínquo à morte, perguntou-lhe um dos capitães que ali assistiam. . ." (N F. V, 232). PROPULSAR: repelir ...
Nicanor Miranda, 1962
6
A vertente grega da gramática tradicional uma visão do ...
20 Locativo (latim locale), o que significa lugar, como propínquo, longínquo ( ibidem). Vemos que, em relação à classificação de Dionísio o Trácio, suprimem- se algumas espécies, como temporal e locativo. Estas duas últimas mostram bem ...
Maria Helena de Moura Neves, 2005
7
Fim de Império
Passaram várias semanas, Nicolau familiarizouse com o ambiente: o tempo áspero e distendido do chegar àquele sítio desconhecido adoçouse e retraiuse de novo, humanizouse desde que ele se lhe tornou propínquo: a manhã para a ...
ANTONIO MANUEL BRACINHA; VIEIRA VIEIRA, 2012
8
Cinzas de Lisboa: ecos da Lusitanidade (publicação independente)
... se poderá ganhar do outro padrasto que está defronte mais alto e mais propínquo para o negócio, onde os Bandaneses lhes não quiseram nunca deixar fazer fortaleza nele. 16.-E, para se entrar neste porto, se há de arrumar ao dito vulcão ...
Ruela Pombo, 1640
9
Documentos historicos
... filhos e filhas legítimos com tal declaração que enquanto houver filho legítimo varão no mesmo grau não suceda filha, posto que seja em maior idade que o filho e não havendo macho ou havendo-o e não sendo em tão propínquo grau ao ...
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... propagandista propagar propalar proparoxítono [ks] propedêutica propensão propiciatório propício propileu propina propínquo proponente (dif. de preponente ) propor (dif. de prepor) proporção proporcionar proposição (dif. de preposição) ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Propínquo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/propinquo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT