Significato di "pujar" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI PUJAR IN PORTOGHESE

pu · jar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PUJAR

Pujar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo pujar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO PUJAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu pujo

tu pujas

ele puja

nós pujamos

vós pujais

eles pujam

Pretérito imperfeito

eu pujava

tu pujavas

ele pujava

nós pujávamos

vós pujáveis

eles pujavam

Pretérito perfeito

eu pujei

tu pujaste

ele pujou

nós pujamos

vós pujastes

eles pujaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu pujara

tu pujaras

ele pujara

nós pujáramos

vós pujáreis

eles pujaram

Futuro do Presente

eu pujarei

tu pujarás

ele pujará

nós pujaremos

vós pujareis

eles pujarão

Futuro do Pretérito

eu pujaria

tu pujarias

ele pujaria

nós pujaríamos

vós pujaríeis

eles pujariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu puje

que tu pujes

que ele puje

que nós pujemos

que vós pujeis

que eles pujem

Pretérito imperfeito

se eu pujasse

se tu pujasses

se ele pujasse

se nós pujássemos

se vós pujásseis

se eles pujassem

Futuro

quando eu pujar

quando tu pujares

quando ele pujar

quando nós pujarmos

quando vós pujardes

quando eles pujarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

puja tu

puje ele

pujemosnós

pujaivós

pujemeles

Negativo

não pujes tu

não puje ele

não pujemos nós

não pujeis vós

não pujem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

pujar eu

pujares tu

pujar ele

pujarmos nós

pujardes vós

pujarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

pujar

Gerúndio

pujando

Particípio

pujado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUZIONE DI PUJAR

Conosci la traduzione di pujar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di pujar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pujar» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: pujar
• Traduttore italiano - spagnolo: Pujar
• Traduttore italiano - inglese: Bid
• Traduttore italiano - hindi: pujar
• Traduttore italiano - arabo: pujar
• Traduttore italiano - russo: pujar
• portoghese: pujar
• Traduttore italiano - bengalese: pujar
• Traduttore italiano - francese: pujar
• Traduttore italiano - malese: pujar
• Traduttore italiano - tedesco: pujar
• Traduttore italiano - giapponese: pujar
• Traduttore italiano - coreano: pujar
• Traduttore italiano - giavanese: pujar
• Traduttore italiano - vietnamita: pujar
• Traduttore italiano - tamil: pujar
• Traduttore italiano - marathi: pujar
• Traduttore italiano - turco: pujar
• Traduttore italiano - italiano: pujar
• Traduttore italiano - polacco: Oferta
• Traduttore italiano - ucraino: pujar
• Traduttore italiano - rumeno: pujar
• Traduttore italiano - greco: pujar
• Traduttore italiano - afrikaans: pujar
• Traduttore italiano - svedese: pujar
• Traduttore italiano - norvegese: pujar

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PUJAR»

Scopri l'uso di pujar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pujar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...

[L. pagnantem: id., acc. ofpagnans, prp. of pagnare]; pugnar i. to fight, struggle. [L. pagnare: id. <pagnus: fist]; pugnaz a. pugnacious. [L.pagnax,pagnacis: id. < pagnare] puja (1) f. push, effort. [From pujar puja (2) f. higher bid at an auction.

Edward A. Roberts, 2014

Novo dicionário da língua portuguesa

(Cast.pujanza) *Pujante*, adj. Que tem grande fôrça. Possante. Que tem poderio. Magnificente. Altivo; denodado. (De pujar) *Pujar*, v.t. Exceder; vencer. V.i. Esforçarse. (Cast. pujar) * *Pul*, m.Nome genérico das moédas de cobre,na Pérsia.

Cândido de Figueiredo, 1937

Materials for the Study of the Ainu Language and Folklore

"kitchen" window to let the smoke out (pom pujar 'small window' ) 6. 'side window' (itomum pujar) to let the light in 7. plank-beds for family members 8. fireplace, hearth (apeoi, apesotki) with the cross marking the inau for the fire goddess ...

Alfred F. Majewicz, 2004

Tribal Festivals of Bihar: A Functional Analysis

The sacrificial things are collected in the morning of the festival day by the baiga and the pujar. The villagers along with the baiga and pujar assemble at the sarhul sarna in the noon time. The fowls are sacrificed in the name of village gods and ...

Ajit K. Singh, 1982

Diccionari UB: anglès-català

... suport 3 /it(cavall) muntura mount2 1 ) v tr 1 organitzar: the locals are mounting a campaign against the new bridge • els habitants del poble organit- zen una campanya en contra del pont nou 2 (una bicicleta, un cavall) muntar, pujar a 3 ( un ...

‎2008

A Descriptive Grammar of Darma: An Endangered Tibeto-Burman ...

... pujar'i leeni. ning gu se gu taku barra pujar'i lee-ni. 1PL POSS god POSS one big.LN priest.LN AUX.EX-3.NPT '(He) is our god's one big priest.' T0031: CutiGabla. 021 (58) cyebang cyebang mala bangr'u gwin ninju. cyebang cyebang mala.

Christina Marie Willis, 2007

The Catalan Clitic System: A Diachronic Perspective on its ...

per anar-hi has de pujar, i pujar, i pujar. for go-loc have.2sg to push, and push and push '... to go there you have to push, and push and push.' (20b/ 14,9) Molt gent que hi arriba, tan lluny many people that loc arrived, so far 'Many people ...

Susann Fischer, 2003

Musical Culture of the Munda Tribe

Pujar lagin dali nosor leda go Tilae dali Bunch of Tilae was slipped down for the pujar Every Munda village has usually a dozen or more dwelling places of the nature spirits which is known as Sarna. During flower festival, offering is made at  ...

Sema Topano, 2004

Corrosion of Austenitic Stainless Steels: Mechanism, ...

Corrosion. 46 (1990), pp. 454—460. M.G. Pujar. U. Kamachi Mudali. R.K. Dayal and T.P.S. Gill. Corrosion. 48 (1992). PP. 579—586. U. Kamachi Mudali. M.G. Pujar and R.K. Dayal. Materials Science and Technology. 16 (2000]. pp. 393— 398.

H S Khatak, B Raj, 2002

Popular Translations of Nationalism: Bihar, 1920-1922

They belonged not only to privileged tenure section but were also the holder of traditional positions of the pahan, the pujar and the mahto. The pahan was responsible for making sacrifices to the bhuts, nads and deotas on behalf of the oraons.

Lata Singh, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PUJAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pujar nel contesto delle seguenti notizie.

«El primer record que tinc de les Fires és pujar a la nòria i el Látigo»

El primer record, perquè em va impressionar molt, és pujar a la nòria. No als cavallets ni res d'això, sinó la nòria. És cert que ara hi ha atraccions espectaculars ... «Diari de Girona, ott 15»

L'atur torna a pujar al setembre i allunya les previsions de Rajoy

L'atur va pujar al setembre per segon mes consecutiu tant a Espanya com a Catalunya. Després que a l'agost les xifres de desocupació sorprenguessin per ... «ARA, ott 15»

Euskaltel no descarta volver a pujar por Telecable tras comerse R

Aún está preparándose para digerir R, pero Euskaltel ya tiene la vista puesta en el próximo bocado con el que saciar su apetito inversor. El mismo día en el que ... «La Voz de Galicia, set 15»

Maroto sostiene que defender la custodia compartida significa …

... Maroto, ha afirmado que defender la custodia compartida en los procesos de separación o divorcio significa «pujar por la igualdad» entre hombres y mujeres. «ABC.es, set 15»

Sabadell estudia pujar por la cartera hipotecaria de Northern Rock

Banco de Sabadell estudia participar en la puja de un paquete de activos controlados por el Estado británico, señaló una fuente conocedora del proceso a ... «elEconomista.es, set 15»

El caporal que va pujar les escales de la Catedral a cavall abans …

Va pujar les escales de la Catedral a damunt del seu cavall, "Gallo", per una aposta de dues pessetes. Al final però, només n'hi va quedar una perquè l'altra va ... «Diari de Girona, set 15»

Postores de toda España podrán pujar «on line» por pisos de Vigo

Postores de toda España podrán pujar desde octubre para hacerse cualquier piso, finca, chalé o nave industrial a través de las subastas electrónicas que ... «La Voz de Galicia, set 15»

Alcoa volverá hoy a pujar en la subasta eléctrica tras no lograr ayer …

Los delegados de la Unión Sindical Obrera se manifiestan frente al pabellón del Ifema, donde tuvo lugar la subasta eléctrica. / E. C. ... «El Comercio Digital, ago 15»

El Valencia, dispuesto a pujar por el central Abdennour

P. CALABUIG Hasta el 31 de agosto a las doce de la noche, ese es el tiempo límite que le queda al Valencia para fichar al sustituto de Nico Otamendi. «Superdeporte, ago 15»

Cinc consells útils per fer pujar l´autoestima

EP Tots hem sentit alguna vegada aquest refrany que diu que "cal sentir-se bé per dins per estar bé per fora". Bé, doncs mai un refrany havia sigut tan cert com ... «Diari de Girona, lug 15»