Scarica l'app
educalingo
pulão

Significato di "pulão" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PULÃO IN PORTOGHESE

pu · lão


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PULÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pulão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PULÃO

adulão · azulão · epulão · fulão · lulão · matulão · rabulão · tabulão · tafulão · tubulão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PULÃO

pula · pulação · puladinho · pulais · pulam · pulamos · pulante · pulantissátiro · pular · pulas · pulcritude · pulcrícomo · pulcro · pule · pulear · pulem · pules · pulga · pulga-da-praia · pulgão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PULÃO

Islão · Milão · bailão · balão · bolão · calão · capelão · castelão · catalão · escalão · jamelão · leilão · melão · papelão · pilão · salão · talão · telão · vilão · violão

Sinonimi e antonimi di pulão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PULÃO»

pulão · pulão · dicionário · português · quando · encontrado · levado · para · hospital · câimbras · desidratação · perfurado · resultado · ingestão · vidro · quebrado · informal · batida · operação · policial · lebre · léo · mattos · paulinho · palco · seus · chega · mês · contas · vencidas · você · não · recebe · fazer · agora · companheiro · letras · manja · esse · aqui · intendo · medalhas · viciados · semana · contato · comentários · tweet · ainpulão · certeiro · betim · blog · renata · àrea ·

Traduzione di pulão in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PULÃO

Conosci la traduzione di pulão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di pulão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pulão» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

辛普劳
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Pulpo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Jelly
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पुलाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بولو
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пулао
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

pulão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pulao
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pulao
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pulao
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pulao
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pulao
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pulao
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pulao
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pulao
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புலாவ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पुलाव
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pulao
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pulao
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Jelly
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Пулао
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Pulao
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pulao
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pulao
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pulao
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pulao
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pulão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PULÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pulão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pulão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pulão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PULÃO»

Scopri l'uso di pulão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pulão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De Bello Gallico: Comentários à Guerra da Gália
É o escudotraspassado a Pulão, e ficalhe o dardo preso no boldrié. Estecaso desvialhe a bainha, demoralhe a mão direitano arrancarda espada,e o deixa embaraçadonomeio dos inimigos que o cercam.Acodelhe o inimigo Voreno, indo em ...
Caio Júlio César, 2013
2
Notas de português de Filinto e Odorico; transcrição e ...
Morais identifica pelão, e pulão, "plebeu", tirando este do "antigo Francez poulain". Figueiredo diz de pulão que procede do francês poulain e de pelão que talvez seja termo indiano. Não duvido que pulão venha dum latim pulla- nus,  ...
Martinz de Aguiar, 1955
3
O Ecco
Franceza . Vascucnsc nascem cont.rabandistas`, sendo esta a sua ocupação exclusiva- em tempos de profunda paz. Elles conhecem desde a sua infancia aquellas diflerentes passagens ; trepão os pricipicios das montanhas, e pulão de um ...
4
Verdadeiras ineditas: Obras poeticas
... pulão De rócha em rócha , rompem-se escumando Tom. y. I Com (17) Allusão aos jardins de Vetsailles , onde estas fabulas estão representadas. Com pavoroso estrépito, e lhe applaude Os mugidos horrisonos a DE M. M. DE B. n?
Manuel Maria Barbosa du Bocage, 1814
5
Poemas lyricos de hum natural de Lisboa
Mal tremólão as ondas ; pulão vivas As bogas cor de prata á tona delias. Não fcrão hoje as horas tão efquivas , Que colhamos a rede apanhadora, Toda prenhe de pedras fó nocivas. Empurra tu a lancha para fóra ; Que, eu de huma , e outra ...
Francisco Pedro Busse, 1787
6
Memoria sobre a cultura dos Algodoeiros
... e atura muito a secca , e ainda quando se destroe o colmo , a penas chove, pulão das raizes outros novos; outra planta muito damnosa aos algodoeiros he a geti- rana , em que acima toquei; este nome dão aqui não só aos convolvolus, ...
Manoel A. da Camara, José Mariano da Conceição Veloso, 1799
7
Cauê no Rio: uma aventura nos Jogos Pan-americanos Rio 2007
Juliana deu um pulão na nuvem que Cauê teve de segurá-la para que não caísse: — O vôlei? Ver aqueles jogadores lindos? Eles estão jogando? Mas o que a gente está fazendo aqui? Vamos ver o jogo agora! Mamãe vai entender.
Luciana Sandroni, Sonia Travassos, Luciana Sandroni, 2007
8
Morte e alteridade em Estas estórias
toma o açoite, e pula pulão!" (EE, pp. 135-136), "[...] Apê! Bom, bonito. Eu sou onça..." (EE, p. 135). Não satisfeito, interroga o interlocutor, obri- gando-o a encarar a situação: "Mecê acha que eu pareço onça? Mas tem horas em que eu pareço ...
Edna Tarabori Calobrezi, 2001
9
Alfonsíada: Poema heroico da fundação da monarquia ...
Não a infecundão pessimas aragens , Nem a abraza do Cancro a fauce acceza : A cada passo , ou frias , ou ferventes Pulão de agoas thermaes vivas correntes. 40. Terra feliz ! estancia venturosa ! De quanta gratidão és devedora Do Eterno ...
Antonio José Osorio de Pina Leitão, 1818
10
Motim literario em fórma de soliloquios
... passado por esta nossa cidade de Lisboa , parece hum verdadeiro so-r nho , ou huma fabula das engendradas na imaginação de Ovidio ; e ave- zado eu já a descobrir tantas transformações , não me pulão nos miolos senão quimeras.
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PULÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pulão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alegria, Alegria! De biquíni, Fernanda Souza dá pulão de barco e …
De biquíni, Fernanda Souza dá pulão de barco e saúda 2015. Atriz, que casa este ano com Thiaguinho e vai ter personagem no horário nobre, não esconde a ... «Globo.com, gen 15»
2
Perigo nas janelas dos ônibus
Apelidado por motoristas e trocadores ônibus de “pulão”, a modalidade de roubo em que o criminoso se aproveita do sinal fechado e de uma janela aberta ... «Super Notícia, ago 14»
3
Carol Portaluppi faz carão em foto 'selfie'
"Mó pulão kkkkk", escreveu. Carol foi muito elogiada pelos seus seguidores. 'A mais bela', disse um fã. 'Bom dia, linda', respondeu outro. Carol Portaluppi ... «Globo.com, gen 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pulão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pulao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT