Significato di "purgar" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI PURGAR IN PORTOGHESE

pur · gar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PURGAR

Purgar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo purgar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO PURGAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu purgo

tu purgas

ele purga

nós purgamos

vós purgais

eles purgam

Pretérito imperfeito

eu purgava

tu purgavas

ele purgava

nós purgávamos

vós purgáveis

eles purgavam

Pretérito perfeito

eu purguei

tu purgaste

ele purgou

nós purgamos

vós purgastes

eles purgaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu purgara

tu purgaras

ele purgara

nós purgáramos

vós purgáreis

eles purgaram

Futuro do Presente

eu purgarei

tu purgarás

ele purgará

nós purgaremos

vós purgareis

eles purgarão

Futuro do Pretérito

eu purgaria

tu purgarias

ele purgaria

nós purgaríamos

vós purgaríeis

eles purgariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu purgue

que tu purgues

que ele purgue

que nós purguemos

que vós purgueis

que eles purguem

Pretérito imperfeito

se eu purgasse

se tu purgasses

se ele purgasse

se nós purgássemos

se vós purgásseis

se eles purgassem

Futuro

quando eu purgar

quando tu purgares

quando ele purgar

quando nós purgarmos

quando vós purgardes

quando eles purgarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

purga tu

purgue ele

purguemosnós

purgaivós

purguemeles

Negativo

não purgues tu

não purgue ele

não purguemos nós

não purgueis vós

não purguem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

purgar eu

purgares tu

purgar ele

purgarmos nós

purgardes vós

purgarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

purgar

Gerúndio

purgando

Particípio

purgado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINONIMI DI «PURGAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «purgar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in portoghese di purgar

acrisolar · expurgar · limpar · mondar · purificar

TRADUZIONE DI PURGAR

Conosci la traduzione di purgar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di purgar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «purgar» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 清洗
• Traduttore italiano - spagnolo: Purgar
• Traduttore italiano - inglese: purge
• Traduttore italiano - hindi: शुद्ध करना
• Traduttore italiano - arabo: تطهير
• Traduttore italiano - russo: чистка
• portoghese: purgar
• Traduttore italiano - bengalese: রেচক পদার্থ
• Traduttore italiano - francese: purge
• Traduttore italiano - malese: purge
• Traduttore italiano - tedesco: Säuberung
• Traduttore italiano - giapponese: パージ
• Traduttore italiano - coreano: 숙청
• Traduttore italiano - giavanese: purge
• Traduttore italiano - vietnamita: thanh trừng
• Traduttore italiano - tamil: பர்ஜ்
• Traduttore italiano - marathi: साफ करा
• Traduttore italiano - turco: tasfiye
• Traduttore italiano - italiano: epurazione
• Traduttore italiano - polacco: przedmuchać
• Traduttore italiano - ucraino: чистка
• Traduttore italiano - rumeno: epurare
• Traduttore italiano - greco: καθαρτικό
• Traduttore italiano - afrikaans: skoonmaak
• Traduttore italiano - svedese: purge
• Traduttore italiano - norvegese: purge

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PURGAR»

Scopri l'uso di purgar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con purgar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas

CAPÍTULO II Da casa de purgar o açúcar nas formas A casa de purgar é comumente separada do edifício do engenho10; e a melhor de quantas há no Recôncavo de Bahia é sem dúvida a do engenho de Sergipe do Conde, fabricada de ...

André João Antonil, 2007

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

PURGÁDO , p. pase, de Purgar. Freiré, dog. mas purgidos doserros. §. Animo purgado. Fer- valides de Lucena. de culpas o reo. Cron.J. III. Р. 3. с 60. Lopes, Cron. J. I. a Cidade purga, da de todas as fezes no fogo da lealdade. " P. I. c. 162 .

António de Morais Silva, 1823

Vocabulario portuguez & latino ...

da Medicina , pag. 20. Pid. Purgative Purgar algucm. Dailhe huma pur- ga , tazcrlhe tomar hum medicamento purgante. Aliquem purgare. Cels.(go,avi, átutii.) Cathaiticam pottonem dare aluni. Ctc. Ascervas pouco antes de parir,se purgáo com ...

Rafael Bluteau, 1720

Vocabulario Portuguez E Latino: O - P

Purgativo. e PURGAR alguem. Darlhe huma pur.ga , fazerlhe tomar hum medicamento purga nte- Aliquem purgare. Cel/;gomez atom.) Cabarticam patrona-m dare alicui. -Cic. Jr' As cervsiaspouco antes de parir,se pur. áo com certa hervinha5 ...

Rafael Bluteau, 1720

Luz da Medicina, pratica racional, e methodica, guia de ...

26 17; P'reparar antes de purgar. 85". . Qiiantidade do medica Preparaçaó antes de purga. 124. mento.q se pode tomar. 12 Préservas a saude. 136. Quebradura simples dos Preservar o cabello, que oíïbs. 6 naôcaya.. 140. Qyebraduras ...

Francisco Morato Roma, Gonçalo Rodrigues de Cabreira, 1753

Diccionario de lingua portuguesa,

Purgar n. , lançar o máo humor, ou Sahir elle -, v. g. a gonorrea inda purga ; purgar por baixo. Contó. 4. 7. 9. Lançar pelo anus ; v.g. a ave algum grao , 01* sementé , carolos. §. Purgarse , lomar purga. Purgarse de humores. §. Purgar se do ...

António de Morais Silva, 1813

Considerasões medicas sobre o metodo de conhecer, curar, e ...

to: LANGIO lhes refuta a opiniaö, e moilra que he conforme a Hippocrates , e a galeno , о Surgar nos primeiros tk'as das doenfas agudas, las tambetn nos poderiamos moflrar , que he conforme a efte^s Meílres о naÖ purgar j pois ñas fuas ...

Joao Mendez Saquet Barboza, 1758

A dictionary of the English and Portuguese languages

Purllew. Ve Purfile. Purgalion, ur Purging, s. pur- gaçnS, a accaô de purgar, A.c. Purgative, adi. purgativo, que lern virtude para purgar, purgante. Purgatory, s. o purgatorio. Purge, s. purga, medicamento para purgar о согро. То Purge, v. а.

Antonio Vieyra, 1850

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Purgado, p. p. de purgar: anU то — . Purgador , s. m. official que purga os assucares nos engenhos. Purgamnbeiro , Purgamilieiro , ou Pereaminhei ro , ( mais uz. ) s. m. о que vende pergaminhos. Purgante , adj. que tem virtu- de de purgar t ...

‎1819

Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...

Purgaçaô, ( termo de Jurifprudencia) o modo de fe purgar , ou juftificar de algum crime : a purgaçaô canónica fe fazia jurando o acallado em prdença de pefToas fidedignas , que naô havia comettido о crime que fe lhe imputava , e fi- cava ...

Joseph Marques, 1764

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PURGAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino purgar nel contesto delle seguenti notizie.

¿Cómo purgar radiadores? preguntas frecuentes

Para comprobar si necesitas purgar tus radiadores, enciende la calefacción y pasa la mano por la parte superior del radiador: si esta parte superior del radiador ... «Caloryfrio.com, ott 15»

Pide Eric Salas purgar padron de PAN estatal

Es necesaria una purga de la militancia, indicó Eric Salas a la dirigencia de su partido, a la cual le pidió realizar este proceso en corto plazo. LILIA ROSALES. «Plaza De Armas, ott 15»

Tokanui Hospital Cemetery restoration project nears completion

Researcher Anna Purgar has verified 456 former patients are buried at Tokanui, though the original plaque claims "500 plus" are in the cemetery. "If you go ... «Taranaki Daily News, set 15»

La Generalitat investigará las trampas del déficit para purgar …

"Hasta el final". El presidente de la Generalitat, Ximo Puig, ha anunciado que la Generalitat investigará “quién y por qué” falseó el déficit valenciano después ... «eldiario.es, set 15»

'Don Neto' podrá purgar su condena en prisión domiciliaria

Ernesto Fonseca Carrillo cumple una condena de 40 años de cárcel por el secuestro y homicidio del agente de la DEA, Enrique Camarena; debido a su ... «El Financiero, set 15»

Hay que purgar la corrupción en los emergentes

Hay que purgar la corrupción en los emergentes. Debes poner tu email! Todos los ... Hay que purgar la corrupción en los emergentes. Financial Times. Imprimir ... «El Cronista, set 15»

Tsipras quer purgar Syriza de tiques reacionários

Tsipras quer purgar Syriza de tiques reacionários. 22/8/2015, 11:44 281 partilhas. Primeiro-ministro grego acusa dissidentes do Syriza de fugir à realidade e ... «Observador, ago 15»

Detuvieron a un hombre acusado de violar a sus hijas tras purgar …

Lo arrestaron en la ciudad de Termas de Río Hondo. La madre de sus cinco hijos los abandonó. Los niños presentan déficit alimentario y bajo peso. «InfoBAE.com, giu 15»

Pablo Iglesias reivindica el 15-M tras purgar a Monedero: «No …

El líder de Podemos, Pablo Iglesias, ha avisado de que ha «empezado la guerra de trincheras» y que el partido que preside nació para ganar las elecciones ... «ABC.es, mag 15»

Martín-Artajo, Jenaro, Sarao... nadie quiere purgar sus pecados …

De ahí que no deje de crecer la lista de las personas que hacen cuanto pueden para evitar purgar sus -presuntos- pecados bursátiles y financieros en suelo ... «El Confidencial, apr 15»