Scarica l'app
educalingo
quinchoso

Significato di "quinchoso" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI QUINCHOSO IN PORTOGHESE

quin · cho · so


CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUINCHOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quinchoso è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON QUINCHOSO

bichoso · caprichoso · carinhoso · carunchoso · chinchoso · comichoso · conchoso · cornichoso · empachoso · endechoso · frinchoso · ganchoso · garranchoso · maravilhoso · murchoso · orgulhoso · pechoso · pichoso · rochoso · sabichoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME QUINCHOSO

quinato · quinau · quinário · quincaju · quincalha · quincálogo · quincha · quinchador · quinchar · quinchorro · quincita · quincôncio · quincunce · quincuncial · quincússis · quinda · quindão · quindecágono · quindecenvirado · quindecenviral

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME QUINCHOSO

Lanhoso · bolhoso · brilhoso · castanhoso · descarinhoso · desdenhoso · desengenhoso · engenhoso · espinhoso · fanhoso · lenhoso · manhoso · montanhoso · pirolenhoso · ranhoso · ronhoso · ruvinhoso · tinhoso · trabalhoso · vergonhoso

Sinonimi e antonimi di quinchoso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «QUINCHOSO»

quinchoso · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · quinchosoquinchoso · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · quin · aulete · prov · port · pequeno · quintal · trato · terreno · anexo · casa · habitacão · não · faltará · moradia · quintã · para · animais · quinchoso · português · cortelho · camillo · brasileira · informal · vixe · ainda · possui · nenhuma ·

Traduzione di quinchoso in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI QUINCHOSO

Conosci la traduzione di quinchoso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di quinchoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quinchoso» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

quinchoso
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Quinquenal
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Quincho
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

quinchoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quinchoso
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

quinchoso
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

quinchoso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

quinchoso
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

quinchoso
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

quinchoso
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

quinchoso
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

quinchoso
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

quinchoso
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

quinchoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quinchoso
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

quinchoso
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

quinchoso
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

quinchoso
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

quinchoso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

quinchoso
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

quinchoso
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

quinchoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quinchoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quinchoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quinchoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quinchoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quinchoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUINCHOSO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quinchoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «quinchoso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su quinchoso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «QUINCHOSO»

Scopri l'uso di quinchoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quinchoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Crítica miúda: Camilo torturado
não colhe a significação de quintal. i Como havia o personagem de cortar por um quinchoso, se êste fôsse terreno fechado, quintal...? Quinchoso, têrmo não usado aqui, é o que lá chamam congosta, cangosta, caminho estreito, talvez ...
Pedro Augusto Pinto, 1928
2
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
Quinxoso, quinchoso, campo fechado por parede. Camillo Castello Branco emprega esta palavra (quinchoso) no seu romance intitulado A Brasileira de P- razins, pag. l29.-Em latim ha o participio conclausus, correspondente a conclusos 1; ...
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1896
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Foi urna das (reg. iniciáis do julgado medieval de Montelongo, a que ha referencias documentáis ja no séc. XI. Aparentemente, o topónimo parece relacionar-se com «quinchoso», variante do termo arcaico «conchouso» (do lat. conclausu-), ...
4
Gente heróica
Desta vez, porém, resolveu atirar com tudo para traz das costas. Pegou nos livros de mortalhas, num açafate e foi até ao quinchoso — refúgio ameno, a parecer mesmo um jardim, de lindo que estava. Sentou-se debaixo do grande plátano, ...
Isaurindo Queimado, 1958
5
O Ouro dos Corcundas
O queninguém sabia, nem desconfiava – nemaprópria viúva, nem Vicente Maria –eraque a cozinheirada casa tinha o libidinoso hábito, já depois de todosse terem deitado, de abrir aportado quinchoso aoseu amante, moço de estrebaria, ...
PAULO MOREIRAS, 2012
6
Noites de insomnia offerecidas a quem não podé dormir
Hoje em dia, se o barão de Ranhados matar o Januario do Quinchoso, que lhe bateu no pai, o mulherio grita á d'el-rei, o regedor participa ao administrador, este faz uma circular telegraphica para os quatro pontos cardeaes, e o barão, ...
Camilo Castelo Branco, 1874
7
Os meus amores: contos e baladas
Amulher,a Rufina, principiava a lavar a louça, quando á gradedo quinchoso uma voz chamou: ―Ósr.a Rufina! Vieram os pequenos, veioo Antonio Palma, a mulher com as mãos fumegantes. Foi preciso fazer calar o Farrusco para sepoder ...
Trindade Coelho, 1986
8
A Morgadinha De Val-D'Amores: Entre a Flauta E a Viola: ...
Como estás tu, Maria do Quinchoso! e tu Benta do Cazal? Olha a Marianna{24} da Egreja como está gorda com o cazamento! Ó João Lopes, dá vinho a essa raparigada toda. Uma das moças Vossenhoriabaiao arraial? Morgadinha Podéra ...
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco
9
Mistérios de Lisboa:
Os lobos ainda ontem foram à corte da tia Teresa do Quinchoso, e comeramlhe, salvo seja,três cabras. Estavaa ver seoslobos teriamdadoco fidalgo. Tireime dos meus cuidados, peguei na caçadeira, e vim por aí fora. Quando aqui cheguei ...
Camilo Castelo Branco, 2013
10
Na Água do Tempo
Ainda Gerés A aldeiafica numa prega abrigada de montecomcasas de granito enegrecido casqueteando por um quinchoso, estreito e abrupto, adubado de excrementos, que achuva lava, caminho abaixo. Protegemna muros de pedra solta ...
MARIA LUISA SARAIVA PINTO DOS; DACOSTA SANTOS, 2012
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quinchoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/quinchoso>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT