Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rábia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÁBIA IN PORTOGHESE

rá · bia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÁBIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rábia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÁBIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rábia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
rábia

Rabbia (malattia)

Raiva (doença)

La rabbia è una malattia infettiva che colpisce mammiferi causate da un virus che si installa e moltiplica primo nei nervi periferici e poi nel sistema nervoso centrale e verso le ghiandole salivari, dove si moltiplica e si diffonde. Poiché si verifica negli animali e colpisce anche gli esseri umani, è considerato una zoonosi. La trasmissione avviene da animali infetti a salutare attraverso il contatto della saliva da mordere, leccare su ferite aperte, mucose o graffi. Altri casi riportati di trasmissione sono per inalazione, placenta e lattazione, e tra gli esseri umani, trapianto di cornea. Infettando animali domestotermici, la rabbia nelle aree urbane ha come principale agente il cane, seguito dal gatto; in natura, è causata principalmente da lupi, volpi, coyotes e pipistrelli ematogeni. L'80% dei casi registrati di animali infetti è carnivoro. Anche se è controllata in animali domestici in varie parti del mondo, la rabbia richiede l'attenzione a causa di animali selvatici. A raiva, é uma doença infecciosa que afeta os mamíferos causada por um vírus que se instala e multiplica primeiro nos nervos periféricos e depois no sistema nervoso central e dali para as glândulas salivares, de onde se multiplica e propaga. Por ocorrer em animais e também afetar o ser humano, é considerada uma zoonose. A transmissão dá-se do animal infectado para o sadio através do contato da saliva por mordedura, lambida em feridas abertas, mucosas ou arranhões. Outros casos de transmissão registrados são pela via inalatória, pela placenta e aleitamento e, entre humanos, pelo transplante de córnea. Infectando animais homeotérmicos, a raiva nas áreas urbanas tem como principal agente o cão, seguido pelo gato; na em zonas silvestres, se dá principalmente por lobos, raposas, coiotes e nos morcegos hematófogos. 80% dos casos registrados de animais infectados são carnívoros. Mesmo sendo controlada nos animais domésticos em várias partes do mundo, a raiva demanda atenção em razão dos animais silvestres.

Clicca per vedere la definizione originale di «rábia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RÁBIA


Arábia
A·rá·bia
Colômbia
Co·lôm·bia
Colúmbia
Co·lúm·bia
Gâmbia
gâm·bia
Líbia
Líbia
Namíbia
Namíbia
Zâmbia
Zâm·bia
acribia
a·cri·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
gábia
gá·bia
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
lábia
lá·bia
rúbia
rú·bia
sabia
sa·bi·a
soberbia
so·ber·bi·a
sábia
sá·bia
xenofobia
xe·no·fo·bi·a
ábia
á·bia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RÁBIA

rábano
rábão
rábico
rábido
rábula
cico
cio
dia
dico
dio
don
dula
fano
fia
gada
gade
gio
java
pido
pito

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RÁBIA

acrofobia
ambia
cabia
cúmbia
fotofobia
francofobia
hamartofobia
hialofobia
hidrofobia
higrofobia
inúbia
noctifobia
quimofobia
sociofobia
tonitrofobia
toxicofobia
toxofobia
turcofobia
bia
uranofobia

Sinonimi e antonimi di rábia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RÁBIA»

rábia raiva doença infecciosa afeta mamíferos causada vírus instala multiplica primeiro nervos periféricos depois sistema nervoso central dali para glândulas salivares onde rábia dicionário português rabie hidrofobia ímpeto violento informal gênio impaciente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam aulete palavras rabacué rabada rabadão rabadela rabadilha rabado rabadoquim rabalde rabalha rabalva rabalvo rabana rabanada rabanal rabanar dicionárioweb mesmo rabies classe gramatical substantivo feminino vogais presentes nome portal singular plural rábias flexiona casa destaques lince conversor vocabulário holandês glosbe tradução graça procurar milions frases todos idiomas portugais dans

Traduzione di rábia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÁBIA

Conosci la traduzione di rábia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di rábia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rábia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

拉比耶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la rabia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rabbit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राबिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ربيعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Рабия
278 milioni di parlanti

portoghese

rábia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাবিয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rabia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rabia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kaninchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ラビア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

라비아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rabia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rabia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரபியா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ससा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Rabia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Rabia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rabia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Рабія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rabia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ράμπια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rabia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rabia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rabia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rábia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÁBIA»

Il termine «rábia» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 69.732 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rábia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rábia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rábia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rábia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RÁBIA»

Scopri l'uso di rábia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rábia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neighbours - The Story of a Murder
'Butthey also say he givesa lotofmoneyto the poor,' interjects Rábia. 'Must be because he's scared of going to hell. Anyway,it'seasy togive awaystolen money,' says Muntaz cynically. 'Everyonetriestocope with their life. It's not their fault that ...
Lília Momplé, 2012
2
De Los Campos a la Libertad... . Los Eslabones de la Vida
Ha los catórce años de edad me dio mas rábia y me enojé mucho con la forma en que viviamos. Me dába mucha verguensa y aunque hice todo lo posible para ayudarle ha mi familia. Yo simplemente no estaba feliz. Hacía mis tareas ...
Fernando Morales, 2012
3
Clinica medica del Hotel-Dieu de Paris,3
Van Swieten refiere tambien la observacion de un jóven que sucumbió á la rábia despues de haberse mordido un dedo indice en un acceso de cólera. Tal vez en este casi), lo mismo que en muchos otros , se haya confundido el tétanos ...
Armand Trousseau, 1866
4
Til:
Travando as mãos ambas um galho que encontraram acaso atrás da cintura, e crispados os braços como duas molas de aço brandidas, conseguiu manter-se com o talhe ereto e a fronte sobranceira, arrostando em face aquela rábia ...
José de Alencar, 2013
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
RÁBIA. V. Raiva, ou Hydrophobia. RABIADO. V. Arrabiado. RABIÁVEL, s. m. autiq. Um Livro de juris, ta , mencionado entre as Dagrataes , ( Decre- taes) e um Seisto , e outros Livros em um Inventario. Elucidar. RABÍQA , 8. f. O rabo do arado, ...
António de Morais Silva, 1823
6
Diccionario de lingua portuguesa,
S. Per, RÁBIA. V. Raiva , ou Hydrophobia, RABIADO. V. Arrabiado. RABIÁVEL , s. m. antiq. Um Livro de juris» ta , mencionado entre as Dagrat.es , ( Deere- Ues ) e. um Sehto , e outros Livros em um In- ventario. Eladdar, RaBîÇa , s. Г. O rabo ...
António de Morais Silva, 1813
7
Novo dicionário da língua portuguesa
... explica a lei entre os Hebreus. Sacerdote judaico. Grãorabino, chefe supremo de uma sinagogaoude um consistório israelita. (Do hebr. rabb) *Rabino*,^2adj. Fam. Rabugento; travêsso; buliçoso. (De rábia?) * *Rabinostre*, m.T.de Turquel.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Archivo portuguez oriental
Dom João per graça de Deos Rey de Portugal e dos -Al- garves daquem e dalém mar em Africa, senhor de Guiné, e. da conquista, navegação, comercio de Thiopia, A rábia, Pérsia, e da índia etc. a quantos esta minha carta virem faço saber ...
9
Obras de Luiz de Camões...
Luís de Camões. 74. Invenção do sugra- POR Encommendadu SEGUNDO MANUSeRIPTO. CANTO I. i-oiiTagides minhas. » Tenro gesto. » LIÇÕES vARIAS . tÍ3. do. :io sacro. 76. Alguns nomes ara" Palavra alguma a- bios. rábia. 88.
Luís de Camões, 1852
10
Geografia Política e Geopolítica:Discursos sobre o ...
A Rússia, ao término da guerra, perderia territórios no Báltico, com a constituição da República da Finlândia, além da Estónia, Lituânia e Letónia (Tratado de Dorpat, 1920); perdeu também porções da Rússia Branca, Ucrânia e Bessa- rábia, ...
Wanderley Messias da Costa, 2008

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rábia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rabia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z