Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rábido" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÁBIDO IN PORTOGHESE

rá · bi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÁBIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rábido è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RÁBIDO


arrábido
arrábido
bebido
be·bi·do
cabido
ca·bi·do
concebido
con·ce·bi·do
consabido
con·sa·bi·do
descabido
des·ca·bi·do
despercebido
des·per·ce·bi·do
embebido
em·be·bi·do
exibido
e·xi·bi·do
libido
li·bi·do
lábido
lá·bi·do
líbido
lí·bi·do
mórbido
mór·bi·do
percebido
per·ce·bi·do
proibido
pro·i·bi·do
sabido
sa·bi·do
subido
su·bi·do
sucumbido
su·cum·bi·do
tábido
tá·bi·do
zumbido
zum·bi·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RÁBIDO

rábano
rábão
rábia
rábico
rábula
cico
cio
dia
dico
dio
don
dula
fano
fia
gada
gade
gio
java
pido
pito

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RÁBIDO

apercebido
arrabido
delambido
desapercebido
desenxabido
desinibido
deslambido
despreconcebido
enxabido
inapercebido
inibido
insabido
lambido
partido
ponto-subido
preconcebido
ressabido
bido
túrbido
álbido

Sinonimi e antonimi di rábido sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RÁBIDO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «rábido» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di rábido

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RÁBIDO»

rábido colérico enfurecido enraivecido furioso raivoso rábido dicionário informal cheio raiva português priberam língua rábidorábido sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo aulete repleto cólera fúria assustada pelos ímpetos rábidos mãe viriato correia contos sertão causa analógico criativo malevolência medo violência ódio excitabilidade excitação exibindo resultados para dentro domínio conceitual loucura

Traduzione di rábido in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÁBIDO

Conosci la traduzione di rábido in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di rábido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rábido» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

疯狂的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rábido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Laugh
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विक्षिप्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصاب بداء الكلب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бешеный
278 milioni di parlanti

portoghese

rábido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষিপ্তবৎ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enragé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fanatik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lachen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

猛烈な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공수병에 걸린
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rabid
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quá sốt sắng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ராபிட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हसणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kuduz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rabbioso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wściekły
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

скажений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

turbat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φανατικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hondsdol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rabiat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rabiat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rábido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÁBIDO»

Il termine «rábido» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.309 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rábido» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rábido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rábido».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rábido

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RÁBIDO»

Scopri l'uso di rábido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rábido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
Cay alio rábido , quetem cerdas brancas no cabo RASÍCHO , s. m. Peça da sella , que vai presa por baixo da sua paite posterior ; nelle se en» Яа o cabo do cavado. RÁB1CÚRTO , adj. De rabo curto •• v. g- ave tabicurta. RÁBIDO, adj.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Cav alto rábido , que tem cerdas brancas no cabo. RABÍCHO , s. m. Peça da sella , que vai presa por baixo da sua parte posterior ; nelle se en- fia o cato do ел vallo. RABICORTO , adj. De rabo curto : v. g. avt rabicurta. RÁBIDO, adj. Rai voso.
António de Morais Silva, 1813
3
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
Nonn. 1. xxt. nitrnya dat Megsrra?. C<rdo. Verberaque iMomit] Nove dictum: Seal. iv. lü. Notetnr antem an poeta: summa, qui haec ita descripsit, ut legenti animtim et capillos borrescere credideris. Taubmann. Rábido ore] llabituin ...
Virgil, 1819
4
Cita-cões e pensamentos de Manuel Maria Barbosa du Bocage
O carrancudo, o rábido Ciúme Entre as tartáreas forjas, sempre acesas, Jaz aos pés do tremendo, estígio nume, O carrancudo, o rábido Ciúme, Ensanguentadas as corruptas presas. Traçando o plano de cruéis empresas, Fervendo em ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Paulo Neves da Silva, 2011
5
Revista
O Poeta não receia representar, no ímpeto inicial do ataque, o jovem rei, acendido o estomago por Deus e pelo seu povo, acometendo o Bárbaro, como um rábido moloso: Qual co'os gritos e vozes incitado Pola montanha, o rábido moloso ...
Universidade de Lisboa. Faculdade de Letras, 1953
6
Luís de Camões: O Épico
o jovem rei, acendido o estômago por Deus e pelo seu povo, acometendo o Bárbaro, como um rábido moloso: Qual cos gritos e vozes incitado Pela montanha, o rábido moloso Contra o touro remete, que fiado Na força está do corno ...
Hernâni Cidade, 1968
7
Versos de Filinto Elysio..
OE о men Bem creio em braços de outro amante Xavra em men peito férvido Ciume j Arde-me о coracaö em vivo lame"; Chammeja a labaréda no semblante : A vóz rouca , o juízo delirante Embrnsca-me a alma rábido negrume J Megéra afia ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
8
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
Do coraqaó mortífero letargo. Delirio. Defvarío, trefvario , ínfania. = Frenético, melancólico , infano , furiolo , furibundo , enfurecido, impetuofo, lynfatico, maniático , rábido , efpumante , precipitado , incuravel , irre- mediavcl. = bido, DEL àaç.
Francisco José Freire, 1765
9
Catálogo dos Reservados
Ext 'rábido da Arte de Navegar... Lisboa Occidental, Antonio Isidoro da Fonseca, 1740. 1 folh., II inums. + 50 ps., 236/140 mm. R-4J-IÓ A última folha está deteriorada na parte superior. 1888 — PIMENTEL, Timóteo de Ciabra Exhortação ...
UC Biblioteca Geral
10
Summario da bibliotheca luzitana
M.S. Tratado fobre as propoftçoes condemna- das. M. S. ' Fr. Bernardino de Jesus, ArráWiu , do Vimieiro f. em 1609. E. Verfios y<t-| das. M. S. , • rábido , n. rios. M. S. ' '!W Fr. Bernardino de Jesus ou de Sena , n. de Lisboa Francifcano da Terc.
Bertrand ((Viuda e Hijos)), 1786

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÁBIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rábido nel contesto delle seguenti notizie.
1
Querida Rossy:
Y uno ya duda si esos aspavientos tuyos de sabueso rábido con las comisuras rebosantes de espuma te vienen de serie, como un ingrediente más de tu ... «El Mundo, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rábido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rabido>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z