Scarica l'app
educalingo
rapinador

Significato di "rapinador" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RAPINADOR IN PORTOGHESE

ra · pi · na · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAPINADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rapinador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RAPINADOR

acondicionador · afanador · afinador · alternador · colecionador · condicionador · coordenador · denominador · encanador · exterminador · governador · iluminador · ordenador · patinador · patrocinador · sancionador · selecionador · senador · sonador · treinador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RAPINADOR

rapidez · rapidíssimo · rapidólita · rapieira · rapigar · rapigo · rapilho · rapina · rapinação · rapinagem · rapinança · rapinanço · rapinante · rapinar · rapinância · rapineiro · rapinento · rapinhar · rapinice · rapino

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RAPINADOR

acionador · coleccionador · detonador · dominador · doutrinador · eliminador · enganador · espanador · examinador · impulsionador · laminador · originador · pinador · planador · refinador · relacionador · sanador · terminador · tornador · vice-governador

Sinonimi e antonimi di rapinador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RAPINADOR»

rapinador · rapinador · dicionário · informal · aquele · rapina · rapinar · português · rapinante · aulete · quem · hábito · roubarsm · aquilo · rouba · violentamente · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · latim · rapinator · oris · divisão · rimas · criativo · conforme · apropriação · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · apropriacao · mesmo · ladrão · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · dicionrio · defini · dicion ·

Traduzione di rapinador in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RAPINADOR

Conosci la traduzione di rapinador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di rapinador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rapinador» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

rapinador
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Secuestrador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Prey
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rapinador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rapinador
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rapinador
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

rapinador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rapinador
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rapinador
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rapinador
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rapinador
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rapinador
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rapinador
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rapinador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rapinador
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rapinador
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शिकार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rapinador
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rapinador
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rapinador
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rapinador
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rapinador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rapinador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rapinador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rapinador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rapinador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rapinador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAPINADOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rapinador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rapinador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rapinador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RAPINADOR»

Scopri l'uso di rapinador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rapinador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O diabo solto em Moscu: a vida do senhor Bulgákov & prosa ...
Pois o seu Púchkin tem olhos de rapinador! - A-ah... é assim! Jogou o pincel. Da porta: - Vou me queixar do. 35. Personagem do romance-poema Almas Murtas, de N. Gógol. 36. É sabido que Púchkin era apreciador do carteado, mas tinha ...
Homero Freitas de Andrade, Mikhail Bulgakov, 2002
2
O homem singular ou emilio no mundo
Não importa que elle seja mais invejoso , que o cão, mais rapinador, que o lobo , mais lascivo, que o gallo da montanha, mais feroz, que o tigre: maneiras, e nada mais , senão maneiras. Assim um casquilho , um paroleiro terá sempre mais ...
August Heinrich Julius Lafontaine, 1822
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. rapinatio) *Rapinador*, m. e adj. O mesmo que rapinante. (Lat. rapinator) * Rapinagem*,f. Conjuntoderoubos. Qualidade do queé rapinante. Hábito de rapinar. * *Rapinança*, f.Pop.O mesmo que rapinagem. *Rapinante*, m.eadj. Aquelle ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Naõ importa que elle seja mais invejozo que o caõ, mais rapinador que o lobo, mais lascivo que o gallo da montanha, mais feroz que o tigre: maneiras, e nada mais senao maneiras. Assim um casquilho, um paroleiro terá sempre mais ...
5
Raízes históricas da medicina ocidental
Sociais Culturais 6 000 000 Australopithecus insetívoro bando coletor de alimentos 3 500 000 vegetariano 2 000 000 sílex armas rapinador 1 000 000 Homo ergaster Homo erectus fogo calor iluminação predador grupo 900 000 voz  ...
Raymundo Manno Vieira, 2012
6
Catão, o velho ou diálogo sobre a velhice
Fúlvia, a mulher de Antônio (viúva de Clódio), espetou um alfinete de ouro na língua do orador... A seu lado, para escárnio fúnebre, foi exposta a cabeça de Verres, o grande rapinador da Sicília, cujos crimes foram denunciados por Cícero.
Marco Túlio Cícero
7
O Egito antigo
Mariette, então, passou por uma espécie de metamorfose. De “rapinador” das antiguidades egípcias (veja-se o caso do Escriba Sentado) passou a ser um ardoroso defensor de sua manutenção no próprio país. O Órgão que dirigia tornou-se ...
Arnoldo Walter Doberstein
8
Revista do Instituto Historico e Geografico do Rio Grande do Sul
Verdade é que restava o primeiro entre elles, o arrojado Bento Manoel Ribeiro, mas a anhsade, em crise mais de uma vez, o conteve no castigo exemplar que podera ter infligido ao audaz rapinador das nossas fazendas. Uma california, que ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1926
9
A Portuguese-English Dictionary
speed, rapidity; dispatch. rapido -da (adj.) rapid, fast, quick, speedy; (adv.) rapidly ; (m.) rapids, swift current; a special messenger or express service; a fast long- distance train, rapina (/.) rapine, ave de — , bird of prey, rapinador -dora (adj.; m.,f .) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RAPINADOR, adj. e s. m. Que ou aquele que rapina; o mesmo que rapinanie: « Alda, esgalgada, curva, tinha o que quer que fosse de rapinador e adunco», Abel Botelho, Mulheres da Beira, p. 55. (Do lat. rapinatore). RAPINAGEM, >. /.

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAPINADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rapinador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Para que serve a 'reputação ilibada' de Dilma?
E os rapinadores continuam dando as cartas. Movem-se com tal desenvoltura que transformam a “reputação ilibada” de Dilma numa virtude facilmente ... «Boa Informação, ott 15»
2
A tensão sobre a advocacia e o direito de defesa
O que somente alcançará atuando com coragem e independência tanto na cobrança de punição aos rapinadores da nação, quanto na defesa das garantidas ... «A Crítica de Campo Grande, ago 15»
3
Conselhos consequentes de dois sábios à Presidenta Dilma
Cada vez que governou a direita sempre obedeceu ao imperialismo rapinador. Gente de mau caráter, por ser de direita, visa nesse momento o pré-sal. Jamais ... «Brasil 247, feb 15»
4
Índio, Telmário foi o senador mais votado da história de RR
Minha eleição é uma resposta contundente aos rapinadores, que fazem política mercenária levando embora nossos sonhos, nossas esperanças e o futuro da ... «Terra Brasil, ott 14»
5
Adriano Benayon, escritor filiado ao PSB, refuta discurso de Marina
Não há, portanto, como admitir que os militantes do PSB fiquem inertes vendo a sigla tornar-se instrumento de interesses rapinadores das riquezas nacionais e ... «Vermelho, set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rapinador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rapinador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT