Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "raponso" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAPONSO IN PORTOGHESE

ra · pon · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAPONSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Raponso è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RAPONSO


Afonso
A·fon·so
Ildefonso
Il·de·fon·so
absconso
abs·con·so
caconso
ca·con·so
esconso
es·con·so
insonso
insonso
intonso
in·ton·so
monso
mon·so
responso
res·pon·so
rodrigo-afonso
ro·dri·go·a·fon·so
sonso
son·so

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RAPONSO

rapistro
rapolego
raponço
raponeiro
raponticina
raporte
raposa
raposada
raposar
raposear
raposeira
raposeiro
raposia
raposice
raposim
raposinha
raposinhar
raposinho
raposino
raposo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RAPONSO

ascenso
canso
censo
consenso
denso
descanso
descenso
dissenso
extenso
ganso
imenso
incenso
intenso
manso
penso
propenso
remanso
senso
suspenso
tenso

Sinonimi e antonimi di raponso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RAPONSO»

raponso raponso dicionário português mesmo responso vicente aulete palavras rapador rapadoura rapadouro rapadura rapadureiro rapagão rapagem rapagoa rapagote rapairo rapalhas rapa línguas rapança pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links palavra unscramble what meaning this word solve puzzles anagrams scrambled words ranks gamerscore leaderboard initiate gamer world xbox live leaderboards kaskus

Traduzione di raponso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAPONSO

Conosci la traduzione di raponso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di raponso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «raponso» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

raponso
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Raponso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rapoon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

raponso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

raponso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

raponso
278 milioni di parlanti

portoghese

raponso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

raponso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

raponso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

raponso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

raponso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

raponso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

raponso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

raponso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

raponso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

raponso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रापून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

raponso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

raponso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

raponso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

raponso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

raponso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

raponso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

raponso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

raponso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

raponso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di raponso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAPONSO»

Il termine «raponso» si utilizza molto poco e occupa la posizione 137.203 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «raponso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di raponso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «raponso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su raponso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RAPONSO»

Scopri l'uso di raponso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con raponso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bibliographia critica de historia e litteratura
Entre os concorrentes, Don Narciso Ribélles e Mosen Juan Quintana representam a theoria moderna; e Don Cândido Raponso a antiga. O cabildo, composto do « Prefecto de Capilla, Penitenciario, Doctoral e Magistral d conserva-se n'uma ...
F. A. Coelho, 1875
2
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
G. Vicente "hum ana1ehum trintay- ro,/com raponsos, 1adainhas . . .o raponso"( 81a31 , 84a41). RESP0STA (1886b-7a: 1453: reposta XIV): CSM 145 "respostas 11e foron en dadas"(62); 196 "de certeira/cousa 11e desse res- posta"(25) .
Ramón Lorenzo, 1968
3
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
saxatiiis spicata 1 hybrid a rapunculus Raponso. • speculum hederacea. Verbascum lychnitis. Barbasco. nigrum sinuatum blattaria. Darura stramonium Noz meteila. Vinca maior Cotigoxa. Loojcera caprifolium. Madresylva. peryclimenum.
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Nome de duas plantas campanuláceas. (Do lat. rapa) *Raponço*, m. Nome de duas plantas campanuláceas. (Do lat. rapa) * *Raponeiro*,m.Des.O mesmo que barbeiro. * *Raponso*, m.Ant. O mesmo que responso. Cf.G. Vicente, I, 254.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Logo todos os assistentes dobrar-am os joelhos, e o ministro da religião, o qual até ali orára e exorára ao Medico Eterno a conservação de uma existencia tão curta, e tão geral e anciosamente anhelada, eleva então, n'um raponso, envolto  ...
6
Don Lazarillo Vizcardi: Sus investigaciones músicas con ...
Figúrense Vms. cuál se retiraria á casa el pobre Raponso. Me dijo que despues de haber llorado grande rato, resolvió llevarle inmediatamente áQuijarro, como hizo, los cincuenta pesos. Hallóle despues de comer repantigado y soñoliento en ...
Antonio Eximeno, 1873
7
El pensamiento musical:
y Cándido Raponso, formado en los moldes de la tradición contrapuntística, y que personifica a la opción estética de la que abomina Eximeno. A lo largo de la novela, los tres personajes evolucionan hasta el punto de que Raponso se ...
Alberto Hernández Mateos, 2014
8
Antologia do teatro de Gil Vicente
Enha mãe mo bradará, que fica no saimento, e o raponso do mamento, e tudo s' a Gil fará com bom tento. 520 525 Anjo. Morreste tu bom cristão? Pastor. Que sei eu que vós dizeis? Anjo. Dize ora o crieleysam 530 quirieleyson, christeleysam.
Gil Vicente, Cleonice Berardinelli, 1974
9
A língua de Gil Vicente
É também o caso de reponso (= responso) > raponso: Com raponsos, ladainhas PUR 253 (Lavrador). E o raponso do mamento. PUR 525 (Pastor). Esta última palavra — mamento por memento — apresenta um exemplo da passagem a a da ...
Paul Teyssier, 2005
10
Christmas music from baroque Mexico
To prepare for one of the regularly announced public competitions leading to a church maestro's post, Raponso "had perverted his native genius in working contrapuntal puzzles. " Even the best musician deputed to be an examiner at the  ...
Robert Murrell Stevenson, 1974

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAPONSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino raponso nel contesto delle seguenti notizie.
1
El último rastro de la minería en Zaragoza
Nos inquietan los resultados, no solamente en el río Dagua, también tenemos problemas por la minería en los ríos Naya, Cajambre, Raponso, Yurumanguí y ... «ElEspectador.com, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raponso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/raponso>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z