Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "raposinha" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAPOSINHA IN PORTOGHESE

ra · po · si · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAPOSINHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Raposinha può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RAPOSINHA


asinha
a·si·nha
baldosinha
bal·do·si·nha
camisinha
ca·mi·si·nha
casinha
ca·si·nha
choisinha
choi·si·nha
condessinha
con·des·si·nha
consinha
con·si·nha
francesinha
fran·ce·si·nha
glosinha
glo·si·nha
gulosinha
gu·lo·si·nha
linha
li·nha
loisinha
loi·si·nha
lousinha
lou·si·nha
marquesinha
mar·que·si·nha
massinha
mas·si·nha
mesinha
me·si·nha
minha
mi·nha
rosinha
ro·si·nha
salsinha
sal·si·nha
tossinha
tos·si·nha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RAPOSINHA

rapolego
raponço
raponeiro
raponso
raponticina
raporte
raposa
raposada
raposar
raposear
raposeira
raposeiro
raposia
raposice
raposim
raposinhar
raposinho
raposino
raposo
rapôncio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RAPOSINHA

aninha
bolinha
botinha
calcinha
cozinha
farinha
galinha
gatinha
joaninha
madrinha
mantinha
marinha
patricinha
pegadinha
rainha
ribeirinha
sublinha
tinha
varginha
vinha

Sinonimi e antonimi di raposinha sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RAPOSINHA»

raposinha biblia eventos artico camping mato inteligente baradin raposinha camp eventos® camp® local ideal para comemorações familiares entre amigos festas casamento aniversários sempre reservado monte vinho alentejano excelência empresa familiar cujo objectivo produção alta qualidade começando tinto passando pelo raposinhas fornecedor brinquedo locação venda aluguel alugar brinquedos infláveis balão pula cama elática nós vinhos grand rubi viva brilhante aroma concentrado elegante frutos maduros vermelhos boca frutado taninos redondos final item world warcraft wowhead mascote vendido pogg gambá saruê prefeitura são paulo nome popular científico didelphis marsupialis onde pode encontrado vida livre cidade toda ratão sabemos descriminado

Traduzione di raposinha in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAPOSINHA

Conosci la traduzione di raposinha in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di raposinha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «raposinha» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

小狐狸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Que es lo mismo.
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

little fox
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

थोड़ा लोमड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الثعلب الصغير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лисичка
278 milioni di parlanti

portoghese

raposinha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সামান্য শিয়াল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

petit renard
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sedikit fox
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kleiner Fuchs
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

少しキツネ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

작은 여우
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rubah alit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ít fox
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிறிய நரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थोडे कोल्हा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

küçük tilki
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piccola volpe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

little fox
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лисичка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

puțin vulpe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μικρή αλεπού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klein jakkals
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

liten räv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

liten rev
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di raposinha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAPOSINHA»

Il termine «raposinha» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.965 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «raposinha» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di raposinha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «raposinha».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su raposinha

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RAPOSINHA»

Scopri l'uso di raposinha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con raposinha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
VAMOS BRINCAR RAPOSINHA
Crianças e pais poderão se divertir com as histórias vividas pelo personagem desde livro, a raposinha. Livro cartonado e com dedoche.
LIBRIS
2
COORDENAÇAO MOTORA COM A RAPOSINHA
A coleção 'Aprender Brincando' permite à criança ampliar a percepção temporal e espacial, a coordenação motora e a associação de idéias.
FRANÇOIS TROMME, ANNE TROMME, FERNANDO WISARD
3
Como a Raposinha Salvou Sua Pele: How the Little Fox Saved ...
"How the Little Fox Saved her Coat" is a children's story about a little fox that went to town to meet the little children in the school playground to tell her story.
Rosa Close, 2012
4
Dobraduras e dobramoles
RAPOSINHA X ;j As raposas são muito espertas e estão acostumadas a frequentar livros de história. La Fontaine escreveu várias fábulas sobre raposas e um dos trechos mais bonitos de O Pequeno Príncipeóe Saint Exupéry é quando uma ...
William Gilbert, 1995
5
Algumas Aventuras de Silvia e Bruno
"Assim, Bruno disse: 'Raposinha mais velha, será que você comeu você mesma, seu bicho mau?' E ela respondeu: 'Uuannn!' Então Bruno percebeu que só havia restado a sua boca no cesto! Assim, ele pegou a boca, abriu-a bem aberta e a ...
Lewis Carrol, 1997
6
Vinhos de Portugal 2009
Está correcto mas, neste estilo, é melhorservi-lo à mesa do que como aperitivo. Tem é de escolher pratos leves porque, também na boca, ele é leve, ligeiro e sem muita estrutura. Monte da Raposinha Web site: www.montedaraposinha. com ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2011
7
A raposinha, o ursinho e a gatinha
Luciana Garcia, autora da trilogia 'O Mais Legal do Folclore', 'O Mais Misterioso do Folclore' e 'O Mais Assustador do Folclore', criou novas histórias vividas pelos animais da floresta.
Luciana Garcia, 2006
8
Teatro da juventude
RAPOSINHA — (sorriso matreiro) Ainda não sei, doutor Raposinho. Mas acredito que o resultado será magnífico — eu codíío muito na sua magia, doutor ! RAPOSNHO — Faz bem, faz bem . . . RAPOSINHA — E por falar em vinho, eu quasi ia ...
9
Cartas de um caçador
Meninos: Um dos animais selvagens mais bonitos da Argentina e do Uruguai é uma raposinha de cor negra e sedosa, com uma longa faixa prateada ao longo do corpo. Tem também uma magnífica cauda de longos e nodosos pelos, que se  ...
HORACIO QUIROGA
10
O carretel da memória: histórias fabulosas de um contador ...
E a raposinha subiu e subiu e pegou a subir, quando já tava quase pertinho, aí a raposinha abriu a boca. — Ai João, meu rabim, João, solta João, meu rabim que vai se arrancar, João; olha o pedaço na tua mão, João! Aí João olhou, tibum!
Maria Claurênia Abreu de Andrade Silveira, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAPOSINHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino raposinha nel contesto delle seguenti notizie.
1
A capuchinho vermelho e verde
Foi falar com o lobo mau – e com uma raposinha prateada que agora andava muito por ali – e combinou com eles assustar o lenhador e fazê-lo fugir. Com esta ... «Visão, ott 15»
2
Garoto Matheus realiza sonho e tem nome gritado pela China Azul
Ele chegou ao estádio acompanhado da Raposinha e do Raposão , pôde entrar em campo com os atletas e sentir toda a emoção que um estádio lotado pode ... «O Tempo, ott 15»
3
Conversamos com Nilton Viana, o cara por trás da Raposinha Sapeca
A Raposinha Sapeca é uma das personagens mais bombadas da internet brasileira. No Facebook, a página tem mais de 495 mil curtidas, tendo começado em ... «Elástica, set 15»
4
Voluntários se unem para salvar raposinha atropelada (VÍDEO)
Atropelada e deixada para morrer ao lado de uma rodovia movimentada no Canadá, a raposinha ferida precisou da ajuda de um time de voluntários para ... «Brasil Post, set 15»
5
Terra da Gente encontra animais perto de agitados centros urbanos
No Você no TG, um vídeo inusitado da raposinha-do-campo feito pela fotógrafa Viviane de Almeida. O animal desfila, faz pose e até repousa diante da câmera. «Globo.com, lug 15»
6
Cachorra adota raposinha abandonada! Você vê amor aqui, no …
A raposinha bebê foi encontrada achada em uma estrada, depois que a mamãe dela morreu em um acidente de carro. Recolhida, foi adotada por esta amada ... «R7, giu 15»
7
18 marcadores de livro super criativos, que vão tornar a sua leitura …
Além de criativa, essa raposinha é um marcador de livro muito fofo! Além de criativa, essa raposinha é um marcador. É um ... «Purebreak Brasil, apr 15»
8
Jivago atende aos pedidos do público e traz Raposinha Sapeca, a …
Do melhor da Holanda, com os DJs Jakko & Barry, à febre da internet Raposinha Sapeca, o Jivago começa a primeira semana do ano no clima de férias, calor ... «Portal da Ilha, gen 15»
9
Festa no "salão": atleticanos se esbaldam em cantorias e provocações
Olha que gracinha, o Raposão pariu a Raposinha! Veio o jogo, e conforme passava o tempo, mais confortável a torcida do Atlético se sentia – afinal, o relógio ... «Globo.com, nov 14»
10
Ex-BBB Renatinha desfila nova linha de lingerie do Cruzeiro
Raposão e Raposinha fazem a festa em lançamento badalado. Uarlen Valerio. Belas modelos apresentam coleção na sede celeste no Barro Preto. «O Tempo, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raposinha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/raposinha>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z