Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ratada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RATADA IN PORTOGHESE

ra · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RATADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ratada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RATADA


abacatada
a·ba·ca·ta·da
arreatada
ar·re·a·ta·da
atada
a·ta·da
batatada
ba·ta·ta·da
borratada
borratada
chibatada
chi·ba·ta·da
cortada
cor·ta·da
gaiatada
gai·a·ta·da
latada
la·ta·da
levantada
le·van·ta·da
maragatada
ma·ra·ga·ta·da
montada
mon·ta·da
patada
pa·ta·da
pataratada
pa·ta·ra·ta·da
portada
por·ta·da
pratada
pra·ta·da
sapatada
sa·pa·ta·da
sentada
sen·ta·da
tomatada
to·ma·ta·da
tratada
tra·ta·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RATADA

rata
ratafia
ratainha
ratanha
ratanhi
ratanina
rataplã
rataplão
ratar
rataria
ratazana
ratazanar
ratânhia
ratânia
ratão
ratão-falso
rateação
rateada
rateadamente
rateado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RATADA

acertada
acrescentada
apertada
cantada
coartada
coitada
cotada
deitada
dentada
desmontada
encantada
estada
juntada
lotada
noitada
pintada
pitada
plantada
putada
testada

Sinonimi e antonimi di ratada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RATADA»

ratada ratada dicionário informal porção ratos ninhada fraude conluio coisa engraçada excêntrica ratice rato português conlúio tranquibérnia inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum fenômeno aumenta risco casos hantavirose aparecimento exacerbado silvestres mato conhecido como deixou técnicos secretaria saúde nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta aulete pequenos ainda ninho rataria nesta ação comportamento dito dizer daquelas aprenda rata correta giria expressão nós usamos priberam tradução porto editora sunil india linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like

Traduzione di ratada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RATADA

Conosci la traduzione di ratada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ratada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ratada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

ratada
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ratada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rationed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ratada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ratada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ratada
278 milioni di parlanti

portoghese

ratada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ratada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ratada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ratada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ratada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ratada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ratada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ratada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ratada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ratada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ratada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ratada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ratada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ratada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ratada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ratada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ratada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ratada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ratada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ratada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ratada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RATADA»

Il termine «ratada» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.574 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ratada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ratada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ratada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ratada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RATADA»

Scopri l'uso di ratada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ratada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Quintessential Naturalist: Honoring the Life and Legacy ...
5-fold or greater increase (10 to 51%) between Spring-1 and Autumn-1 in the ratada population (Table 13). This difference could result from an increased breeding effort per female in the form of larger litter sizes, and/or a continual buildup in ...
Douglas Alan Kelt, 2007
2
Tripa por huma vez: livro primeiro, e último
... e de outro Patriarchal Deo-se era Lisboa, mas irosamente, com a ratada de Manoel Fernandei; o Çarnnte do Mondego, tinha vindo do Porto, a recrutai' para a obra da nbssa feliz regeneraçâo , e estabele. cimento da Divinal ,Systeme Çuc  ...
José Agostinho de Macedo, 1823
3
Arquivos de biologia e tecnologia
B5 CARACTERIZAÇÃO DE CLONES DE da oDNAS DE PROCOLÁGENO Célia R. Monte Barardi, Eunice N. Ratada, Lotte Wang S Ricardo R. Brentani. Faculdade de Medicina da USP - Laboratório de Oncologia Experimental - São Paulo ...
4
Pequena agricultura em crise: o caso da colônia francesa no ...
longada estiagem, tiveram os frutos de sua escassa produção destruídos pela ' ratada' que assolou essa região, naquele ano". Fatos como esses contribuíram, sem dúvida, para que a Inspetoria Especial de Terras e Colonização do Rio de ...
Marinês Zandavalli Grando, 1990
5
Vida de D. João de Castro, quarto viso-rei da India
... padrasto , com que poderia laborar sem danp a sua arte- . - .j . ^ lharia. Estratagema inventado com mi- , litar discurso. ,( ' ,, ' ... . . Da obra , e do invento teve o Ca- Dí/í/i- pitáo mór aviso por espias que trazia ratada no campo, e chamando ...
Jacinto Freire de Andrade, 1798
6
Fieldiana: Zoology
The species involved in this ratada included the phyllotine Calomys laucha tener Wagner, and Oryzomys nigripes Olfers {Oryzomys eliurus Wagner), Holochilus brasiliensis leucogaster Brandt and Akodon nigrita Lichtenstein (the rato pitoco) .
7
Mário de Andrade e a revolução da linguagem: a gramatiquinha ...
Segundo: Macunaíma, conquanto assinale o pessimismo do próprio autor ser uma obra-prima ratada, continuará sendo através dos tempos sua principal contribuição, pelo menos com relação ao sempre debatido problema da linguagem.
José Maria Barbosa Gomes, 1979
8
Janela de Sónia: romance
O orelha ratada?" "Nada que eu não disse isso. Mas sou ainda muito homem para dizer, já nem falando só em comida levada, mas em enxoval, que um político agora fica muito mais caro que um burro e ai do Antonove se me fizesse, alto ...
Manuel Rui, 2008
9
A Estética aberta de Mário de Andrade
Leda Miranda Hühne. Mário não aceita o julgamento de Tristão de Athayde, nem de João Ribeiro, que não compreenderam sua "obra-prima ratada", não compreenderam que é um "livro notável"... porque se guiam por parâmetros de leitura ...
Leda Miranda Hühne, 2002
10
Summa phytopathologica
Local» Ano Cultivar Produção IKg/hal Porcentagem de Perda MeCtOHtMCO □ eao de 1 OOOgrSos Pau Tesie Curitiba 1873 1 ratada Sem tratar Tratada Sem tratar 1 ratada Sem tratar Londrina 3861 2324 40 76,6 68.7 34.7 24,0 4.41 ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RATADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ratada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grace Mugabe, Simon Muzenda and the baboon
“Chinohi Zvobgo chii panyama yehuku? Chero tikaisa gudo tikati ndiro ratada, ndiro ramunovhotera.” (Who is Zvobgo after all? Even if we nominate a baboon, ... «Nehanda Radio, ott 15»
2
“Estado ainda tem estrutura muito salazarenta”
... Nacional de Saúde], sempre muito ratada e nalguns casos mesmo abaixo do custo, e, depois, ainda tem outra para os cuidados transfronteiriços que é mista. «Público.pt, set 15»
3
Carta 159. Tratando (d)os imigrantes: algumas leituras
Então ocorreu a florada da taquara, anunciando uma ratada para o ano seguinte. Tudo isso fez os holandeses desistirem: já em 1910 a maioria deles voltou à ... «Correio do Litoral, giu 15»
4
Cadê Aécio Neves?
O mesmo Aécio Neves é o protagonista de mais uma ratada política neste final de semana. Ele convocou um protesto no último sábado (6), em São Paulo, ... «Brasil 247, dic 14»
5
Por ratada, alerta amarilla en el Parque Nacional Los Alerces
En detalle, valoró que "el aumento de la ratada se esperaba en invierno o pasado el mismo. Su retraso complica algunas cuestiones, sobre todo por la llegada ... «rionegro.com.ar, nov 13»
6
Lançamento de livro sobre a aroeira na Semear
“Entende-se que a aroeira é antes de um recurso econômico, parte integrante da biodiversidade brasileira e deve ser ratada dessa forma pelas políticas ... «Infonet, ott 13»
7
Homem é executado a tiros em Campo Largo
Pessoas que moram às margens da PR-423, entre os bairros Ratada e Botiatuva, ouviram tiros por volta da 1h de ontem. Pouco depois das 7h, um ... «Paraná-Online, ago 13»
8
Temen una nueva "ratada" por floración de caña
Temen una nueva "ratada" por floración de caña ... El pico de población de roedores (denominado "ratada") se prevé que pueda producirse en los meses de ... «rionegro.com.ar, mar 13»
9
Corpo carbonizado encontrado na zona rural de Campo Largo
Crueldade resume o asssassinato de um jovem, aparentando não mais que 25 anos, encontrado morto na Estrada da Ratada, no bairro Gorski, em Campo ... «Paraná-Online, lug 12»
10
Acidentes deixam dois mortos na primeira manhã de 2012
... Guimarães, no Conjunto Águas Claras,em Campo Largo, e perdeu o controle do veículo, perto do ponto em que a via passa a se chamar Estrada da Ratada. «Paraná-Online, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ratada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ratada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z