Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "recifense" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECIFENSE IN PORTOGHESE

re · ci · fen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECIFENSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Recifense può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RECIFENSE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «recifense» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
recifense

scogliera

Recife

Recife è un comune e capitale dello stato del Pernambuco, in Brasile. Appartiene alla Meso-regione Metropolitana di Recife e alla Microregione di Recife. Con circa 218.435 km², la città è costituita principalmente da una pianura alluvionale. Secondo la stima dell'Istituto Brasiliano di Geografia e Statistica, nel 2013 il comune aveva una popolazione di 1 599 513 abitanti. La città ospita la regione metropolitana di Recife, la più popolosa zona metropolitana del Nord-Nordest e il quinto del Brasile, [7] con 3.7 milioni di abitanti, così come la terza metropoli più popolata del paese, superata solo da San Paolo e Rio de Janeiro e la quarta più grande rete urbana del Brasile in popolazione, con area d'influenza che copre le capitali João Pessoa, Maceió e Natal. La più ricca metropoli nord-nordest nel PPC PPC, [9] Recife svolge un ruolo centrale centralizzato nel suo stato e nella regione, che ospita numerosi ... Recife é um município e capital do estado de Pernambuco, no Brasil. Pertence à Mesorregião Metropolitana do Recife e à Microrregião do Recife. Com cerca de 218,435 km², a cidade é constituída principalmente por uma planície aluvial. Segundo estimativa do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, em 2013 o município possuía uma população de 1 599 513 habitantes.[4] A cidade é sede da Região Metropolitana do Recife, a mais populosa área metropolitana do Norte-Nordeste e quinta do Brasil,[7] com 3,7 milhões de habitantes, além de terceira metrópole mais densamente habitada do país, superada apenas por São Paulo e Rio de Janeiro, e quarta maior rede urbana do Brasil em população, com área de influência que abrange as capitais João Pessoa, Maceió e Natal.[8] Metrópole mais rica do Norte-Nordeste em PIB PPC,[9] o Recife desempenha um forte papel centralizador em seu estado e região, abrigando grande número de sedes regionais e...

Clicca per vedere la definizione originale di «recifense» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RECIFENSE


Odense
O·den·se
Ourense
ou·ren·se
canadiense
ca·na·di·en·se
catarinense
ca·ta·ri·nen·se
estadunidense
es·ta·du·ni·den·se
filadelfense
fi·la·del·fen·se
fluminense
flu·mi·nen·se
forense
fo·ren·se
josefense
jo·se·fen·se
maranhense
ma·ra·nhen·se
nonsense
non·sen·se
palmeirense
pal·mei·ren·se
paraense
pa·ra·en·se
paranaense
pa·ra·na·en·se
piauiense
pi·au·i·en·se
platense
pla·ten·se
suspense
sus·pen·se
tense
ten·se
triunfense
triun·fen·se
trofense
tro·fen·se

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RECIFENSE

reciclagem
reciclar
reciclável
recidiva
recidivar
recidividade
recidivista
recidivo
reciense
recife
recifoso
recingir
recinto
recipiendário
recipiente
reciprocação
reciprocamente
reciprocar
reciprocidade
recitação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RECIFENSE

alegrense
amapaense
arvense
auriense
bonaerense
brasiliense
campinense
canadense
cearense
complutense
condense
figueirense
goianiense
hispalense
nicaraguense
penapolense
portimonense
pratense
rondoniense
tocantinense

Sinonimi e antonimi di recifense sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RECIFENSE»

recifense transportes rodoviaria ltda recife município capital estado pernambuco brasil pertence mesorregião metropolitana microrregião cerca km² cidade constituída principalmente planície aluvial segundo estimativa instituto brasileiro geografia estatística rodoviário cargas encomendas para todo anos experiência recifense conta melhor estrutura transportar carga encomenda soluções completas distribuição wikcionário permitem funcionar origem dicionário livre navegação pesquisa composição bandeiras países regiões informal quem nasce nova trama sete geração estreia núcleo maio chandelly braz johnny hooker julia konrad samuel vieira levam toda galerosidade como próprio guarulhos telefone endereço

Traduzione di recifense in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECIFENSE

Conosci la traduzione di recifense in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di recifense verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recifense» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

累西腓
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Recifense
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Recife
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेसिफ़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ريسيفي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ресифе
278 milioni di parlanti

portoghese

recifense
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হেসিফি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Recife
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Recife
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Recife
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レシフェ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

레시 페
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Langkawi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Recife
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரெசிஃபி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रेसिफ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Recife
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Recife
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Recife
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ресифе
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Recife
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ρεσίφε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Recife
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Recife
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Recife
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di recifense

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECIFENSE»

Il termine «recifense» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.295 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «recifense» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di recifense
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «recifense».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su recifense

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RECIFENSE»

Scopri l'uso di recifense nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recifense e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Em torno de Joaquim Nabuco:
Um. recifense. evocado. por. outro. recifense29. Um ano dos centenários de Nabuco e de Rui, escrevi que esses centenários seriam um “teste” para a cultura brasileira do meado do século XIX. Desse “teste” a paciente saiu-se tão bem que  ...
Barbosa, Jamille Cabral Pereira Freyre, Fonseca , Edson Nery da, 2014
2
Um imenso Portugal: história e historiografia
A primeira área que o Recife submeteu à sua dominação foi a zona da mata, cerne do Nordeste recifense ainda em começos do século XIX, quando há muito já se desenvolvia a economia das capitanias subalternas na esteira da euforia ...
Evaldo Cabral de Mello, 2002
3
Música e simbolização: manguebeat : contracultra em versão ...
... originariam um movimento cultural - "uma cena" - que incluía várias formas de expressões artísticas. O objetivo principal da proposta era fazer ressurgir o prestígio do decadente ambiente cultural recifense. Renato Lins, (o chamado Renato ...
Rejane Markman, 2007
4
Xangô de Pernambuco: a substância dos Orixás segundo os ...
'O Xangô de Pernambuco - a substância dos Orixás' segundo os ensinamentos contidos no Manual do Sítio de Pai Adão, vem colaborar para o preenchimento dessa lacuna etnográfica contemporânea.
Anilson Lins, 2004
5
Franklin Távora e o seu tempo
Mas calavam fundo nas reflexões estéticas de Franklin Távora que, abandonando os primeiros devaneios românticos, vivenciados ainda na fase recifense, a partir de 1 87 1 , resolveu disparar contra O Gaúcho e Iracema uma severa e ...
Cláudio Aguiar, 1997
6
Crônicas da vida boêmia
O outro caso que vou contar é de um intelectual recifense, poeta, homem de sensibilidade, mas que se tornava extremamente mal humorado e agressivo quando bebia. O forte desse personagem era discordar de tudo, mesmo que alguém ...
Aluízio Falção, 1998
7
Desafios ao Planejamento produção da metrópole e questões ...
Na metrópole recifense, diversas áreas pobres são encravadas em áreas altamente valorizadas”. Nesse caso, infere-se que o território recifense é espacialmente mais fragmentado do que os das duas outras metrópoles. Embora com traços ...
ANA CLARA TORRES RIBEIRO, PAULO PEREIRA DE GUSMAO, ESTER LIMONAD
8
Trip
Com urna característica quase bovina, o recifense aparenta nao carregar o stress do paulista ou a ansiedade do carioca. E um povo tranquilo e hospitalero. Mas arretado, quando se (ala em Alceu Valença, macaxeira com cuscuz, surf em  ...
9
Música e ópera no Santa Isabel: subsídio para a história e o ...
Quais as influências psicológicas, sócio-económicas e culturarais que o movimento artístico proporcionou à sociedade recifense? O estudo que empreendemos em torno dos Espaços Teatrais no Recife, sobre a Ópera e que resultou dessas ...
José Amaro Santos da Silva, 2006
10
Gilberto Freyre: um vitoriano dos trópicos
um vitoriano dos trópicos Maria Lúcia G. Pallares-Burke. re, Bunyan, Spencer, Bergson, Tolstoi, Stuart Mill e tantos outros pensadores que estava descobrindo com avidez, mesmo nos limites do ambiente recifense. Do Texas, onde estudava , ...
Maria Lúcia G. Pallares-Burke, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECIFENSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino recifense nel contesto delle seguenti notizie.
1
Estudantes de colégio recifense promovem corrida em prol do …
Alunos do High School do Colégio Santa Maria, em Boa Viagem, Zona Sul da capital pernambucana, preparam a 3ª edição da versão recifense da Terry Fox ... «NE10, ott 15»
2
Com filhos na universidade, recifense faz o Enem para cursar …
"Nunca é tarde para tentar". É o que acredita a auxiliar de produção Ana Viviane do Nascimemto, de 44 anos. Com duas filhas já na faculdade e o terceiro filho ... «Globo.com, ott 15»
3
Foto: TV Globo/Divulgação
Bella Schneider, de 22 anos, é mais uma recifense a ser classificada para o The voice Brasil. A cantora se apresentou na noite dessa quinta-feira (22) no reality ... «Diário de Pernambuco, ott 15»
4
"Cantor tem que ser artista", diz recifense elogiado no The Voice Brasil
Entrevista » "Cantor tem que ser artista", diz recifense elogiado no The Voice Brasil Ayrton Montarroyos recebeu elogios por performance de Força Estranha. «Diário de Pernambuco, ott 15»
5
Recifense é ovacionado no The voice Brasil com música de …
Televisão » Recifense é ovacionado no The voice Brasil com música de Caetano Veloso Cantor se apresentou na segunda noite de audições às cegas do ... «Diário de Pernambuco, ott 15»
6
Diretora de jornalismo da Globo NE recebe título de cidadã recifense
A diretora de jornalismo da Globo Nordeste, Jô Mazzarolo, recebeu o título de cidadã recifense em cerimônia na Câmara dos Vereadores, na região central da ... «Globo.com, set 15»
7
Recifense perde 50 Kg em cinco meses e lança app de …
A história do recifense Diego Rocha, 24 anos, é de muita determinação. Até junho de 2012, o jovem era obeso e tinha hábitos alimentares pouco saudáveis, ... «BitBlog, ago 15»
8
Recifense no elenco de O Hipnotizador, nova série da HBO
TV » Recifense no elenco de O Hipnotizador, nova série da HBO Argentino Leonardo Sbaraglia lidera elenco, mas brasileiros são maioria na nova série que ... «Diário de Pernambuco, ago 15»
9
Projeto recifense reúne fotos tiradas por usuários de transporte …
O projeto #Dajaneladomeuonibus, criado para reunir fotografias compartilhadas por usuários do transporte público nas redes sociais, comemora um ano na ... «Globo.com, ago 15»
10
Jornalista recifense ganha um Emmy nos Estados Unidos
A recifense Carolina Bezerra de Melo Cavaliere nunca imaginou conquistar um prêmio. Até a semana passada. Radicada há oito anos nos Estados Unidos, ... «Diário de Pernambuco, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Recifense [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/recifense>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z