Scarica l'app
educalingo
recuada

Significato di "recuada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RECUADA IN PORTOGHESE

re · cu · a · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECUADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Recuada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RECUADA

aduada · aguada · aluada · anguada · assuada · bambuada · cajuada · charruada · cuada · eguada · estuada · ipuada · luada · menstruada · peruada · puada · rabacuada · reguada · tabuada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RECUADA

recua · recuadeira · recuado · recuamento · recuanço · recuar · recuão · recubito · recuco · recudar · recudir · recuidar · recuinhar · recuitar · recultivação · recultivar · reculutar · recumbente · recumbir · recunhamento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RECUADA

acumulada · autorizada · cada · canada · chegada · dada · década · encontrada · entrada · jornada · madrugada · nada · nevada · pada · parada · portada · privada · ramada · retirada · tomada

Sinonimi e antonimi di recuada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RECUADA»

recuada · citação · abnt · exemplo · bola · para · goleiro · futsal · handebol · recuada · dicionário · português · efeito · recuar · recuo · informal · flexão · andar · trás · voltar · atrás · retrogradar · perder · terreno · antônimo · antônimos · avanço · avançamento · avançada · adiantamento · antecipaçã · aulete · palavras · recreacional · recreacionista · recreador · recreamento · recrear · recreativamente · recreativismo · recreativista · recreativo · recreatório · recreável · priberam · recuadarecuada · sing · part · pass · recuarrecuar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · produtos · linha · lampe · designer · studio · embutido · orientável · controle · ofuscamento · lâmpada · halógena · matheus · lamenta · postura · coelho · segunda · etapa · responsável · boas · defesas · diante · atlético · américa · evitou · lamentar · derrota · virada · sofrida · nesta · wellington · celebra · silval · estar · próximo · realizar · tinha · muita · força · penetração · dele · deixa · candidato · condições ·

Traduzione di recuada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RECUADA

Conosci la traduzione di recuada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di recuada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recuada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

最后面的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Retroceso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Indented
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चरम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في المؤخرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тыльный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

recuada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অন্তিম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Indenté
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

paling belakang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

hinterste
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

最後尾
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

최후 미의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rearmost
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sau cùng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rearmost
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सर्वात मागचा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

en arkadaki
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rearmost
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Skrajna tylna
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тильний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ultim
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πιο πίσω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agterste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bakersta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bakerste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di recuada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECUADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di recuada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «recuada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su recuada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RECUADA»

Scopri l'uso di recuada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recuada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Karatê Dinâmico
Masatoshi Nakayama. Treinamento para Kokutsu-dachi (postura recuada) 1. Assuma a postura natural com as mãos nos quadris. 2. Deslize o pé direito diagonalmente para trás. Assuma a postura recuada direita. 3. Volte à posição natural. 4.
Masatoshi Nakayama
2
Mecanica Diesel
Existem vários tipos de cabines, como a cabine avançada, recuada ou padrão, e a cabine dupla. A cabine avançada é colocada sobre o motor, sendo necessário que haja sobre ele um revestimento isolante térmico e anti-ruído para proteger ...
3
Melhor Do Karate, O - Vol. 5
Masatoshi Nakayama. 5 4. Ao inverter a direção, use a perna direita avançada da posição avançada como perna-pivô. Gire os quadris para a esquerda para assumir a posição esquerda recuada para o lado direito. Flexione o joelho direito; ...
Masatoshi Nakayama
4
Ortodontia Contemporânea
FIGURA 1924 Esta superposição cefalométrica mostra a manutenção do espaço aéreo quando a mandíbula é recuada. Apesar de a dentição ter sido levada para posterior com a osteotomia no ramo, a língua se movimenta para baixo e um ...
William R. Proffit, Henry W. Fields Jr., 2013
5
Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela
(22) vogal [-recuada, +alta] Soluções do tipo (23) vogal [-recuada, -alta, -baixa] ou (24) vogal [-recuada, +baixa] não se incluíam no leque de configurações temáticas participiais da língua portuguesa, que ã época já só contava com /a/, com ...
Mário Vilela, 2005
6
Melhor Do Karate, O - Vol. 2
Por exemplo, a postura recuada tem um nível mais alto da estabilidade do que a postura do gato, enquanto a postura avançada é mais estável do que a recuada. A altura do centro de gravidade é outro fator. Quanto mais baixo for o centro de ...
Masatoshi Nakayama
7
As antiguidades da Lusitânia
Pouco depois, tendo-se reunido ao irmão que fazia a guerra na Itália, ficaram a dirigir os interesses púnicos na Hispânia dois outros Asdrúbais, com Mago e Masanissa, e parece que a um dos dois, o filho de Gisgo, coube a mais recuada orla ...
André de Resende, Raul Miguel Rosado Fernandes, 2009
8
Pneumologia: Princípios e Prática
A pinça é então aberta e avançada em direção ã lesão visualizada, quando, sob visão direta, é fechada e recuada, retirando um fragmento da lesão em questão ( FIGURA 20.6). A maioria das biópsias brônquicas tem por objetivo colher um ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto
9
Pontos essenciais em fonética e fonologia
Quanto ao movimento horizontal da língua - avanços e recuos -, a tradicional posição tríplice anterior central posterior reduziu- se a apenas duas - [- recuada], [+ recuada] -, mediante igualmente duvidosa inclusão do /a/ entre as vogais [+ ...
Ricardo Stavola Cavaliere
10
As mil e uma línguas
SONETO DA DATA RECUADA [1492] Ano do nascimento de Aretino, mil, quatrocentos e noventa e dois é sáfico no acento, um verso fino e delicado: o acho invertido, pois. Abrindo outro quarteto, nem defino ainda qual o tema: ele compôs ...
Glauco Mattoso, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECUADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino recuada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dragão perdulário travado por um Braga guerreiro
Tello demonstrou quase sempre pouca imaginação e Brahimi foi bem anulado por Baiano e muitas vezes remetido a zonas mais recuadas do terreno. «Sapo Desporto, ott 15»
2
Luiz Gustavo espera Venezuela recuada e lamenta corte de …
O volante Luiz Gustavo espera que a Venezuela venha recuada para a partida contra o Brasil, na próxima terça-feira, em Fortaleza. Os venezuelanos perderam ... «FutNet, ott 15»
3
Encerrada primeira fase de derrubadas de invasões na orla do …
A Agefis informa que, devido ao fato de o decreto de agosto ter sido suspenso após a recuada da QL 12 do Lago Sul, os proprietários dos lotes não poderão ... «R7, ott 15»
4
Redação AM: falha de goleiro deixa narrador surpreso em gol do …
Quando a bola foi atrasada da intermediária, o goleiro falhou e deixou a bola passar, na bola recuada pelo Igor Julião. O goleiro falhou e a bola foi para o fundo ... «Globo.com, set 15»
5
Fotografía de refugiado sirio recuada US$168000 en donaciones
Gracias a la iniciativa de un periodista islandés, su campaña le ha dado un giro positivo a la vida de este padre de dos. Fotografía de refugiado sirio recuada ... «Diario Correo, set 15»
6
Diego Costa e Mata retornam à seleção espanhola para …
Del Bosque espera uma partida parecida com a da ida, na qual a Espanha foi derrotada por 2 a 1, com uma equipe recuada à espera de contra-ataque. «Terra Brasil, ago 15»
7
Mesmo jogando em função mais recuada, Anderson Aquino …
Anderson Aquino nunca foi artilheiro na carreira. O jogador não esconde de ninguém sua ambição de quebrar esta sina na Série B deste ano. Nem mesmo ... «Superesportes, ago 15»
8
Chapecoense joga recuada e fica apenas no empate com o Goiás …
O momento era muito melhor para a Chapecoense. Com nove pontos de vantagem na tabela, o time do Oeste chegou esta quarta-feira no Serra Dourada para ... «Diário Catarinense, ago 15»
9
La película 'Tomorrowland' recuada más de 40 mdd; domina …
La tragedia de Iguala en un cómic. La película 'Tomorrowland' recuada más de 40 mdd; domina taquillas en EU y Canadá. Por Ap. mar, 26 may 2015 22:25. «La Jornada en linea, mag 15»
10
Gol contra de goleiro em Alagoas é disparado o "garrancho" da …
O terceiro gol azulino saiu após Léo se atrapalhar com a bola recuada por Rambo. O goleiro a deixou passar por baixo das pernas, tentou se recuperar mas ... «Globo.com, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Recuada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/recuada>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT