Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "redamar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REDAMAR IN PORTOGHESE

re · da · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REDAMAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Redamar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo redamar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO REDAMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu redamo
tu redamas
ele redama
nós redamamos
vós redamais
eles redamam
Pretérito imperfeito
eu redamava
tu redamavas
ele redamava
nós redamávamos
vós redamáveis
eles redamavam
Pretérito perfeito
eu redamei
tu redamaste
ele redamou
nós redamamos
vós redamastes
eles redamaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu redamara
tu redamaras
ele redamara
nós redamáramos
vós redamáreis
eles redamaram
Futuro do Presente
eu redamarei
tu redamarás
ele redamará
nós redamaremos
vós redamareis
eles redamarão
Futuro do Pretérito
eu redamaria
tu redamarias
ele redamaria
nós redamaríamos
vós redamaríeis
eles redamariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu redame
que tu redames
que ele redame
que nós redamemos
que vós redameis
que eles redamem
Pretérito imperfeito
se eu redamasse
se tu redamasses
se ele redamasse
se nós redamássemos
se vós redamásseis
se eles redamassem
Futuro
quando eu redamar
quando tu redamares
quando ele redamar
quando nós redamarmos
quando vós redamardes
quando eles redamarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
redama tu
redame ele
redamemosnós
redamaivós
redamemeles
Negativo
não redames tu
não redame ele
não redamemos nós
não redameis vós
não redamem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
redamar eu
redamares tu
redamar ele
redamarmos nós
redamardes vós
redamarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
redamar
Gerúndio
redamando
Particípio
redamado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REDAMAR


Armamar
Armamar
Itamar
I·ta·mar
acamar
a·ca·mar
adamar
a·da·mar
alamar
a·la·mar
amar
a·mar
calamar
ca·la·mar
camar
ca·mar
chamar
cha·mar
clamar
cla·mar
derramar
der·ra·mar
gramar
gra·mar
mamar
ma·mar
miramar
mi·ra·mar
patamar
pa·ta·mar
proclamar
pro·cla·mar
programar
pro·gra·mar
reclamar
re·cla·mar
reprogramar
re·pro·gra·mar
ribamar
ri·ba·mar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REDAMAR

reda
redabe
redacional
redactor
redação
redada
redambalar
redame
redanho
redar
redarguente
redarguição
redarguir
redarguitivo
redator
redatorial
redatoriar
redaviano
redário
rede

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REDAMAR

aclamar
amalgamar
aramar
azamar
bramar
declamar
desafamar
desgramar
desinflamar
desparramar
diagramar
difamar
embalsamar
exclamar
gamar
inflamar
jacamar
lagamar
tramar
ultramar

Sinonimi e antonimi di redamar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REDAMAR»

redamar redamar dicionário português antigo amar correspondido nesse amor amado informal alguém conjugação verbos portugueses porto editora aulete palavras rectificação rectificado rectificador rectificar rectificativo rectificável rectifloro rectiforme rectigrado rectilineamente rectilíneo rectinervado léxico reciprocidade diccion exeg redamare portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional redamo redamas redamaredamar abusado hoje enquanto esperava ônibus ouvi senhor dizer assim tempo está difícil para fiquei pensando sobre isso dicionárioweb

Traduzione di redamar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REDAMAR

Conosci la traduzione di redamar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di redamar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «redamar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

redamar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To love
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्यार करने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

redamar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Любить
278 milioni di parlanti

portoghese

redamar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

redamar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Aimer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

redamar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

redamar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

redamar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

redamar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

redamar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

redamar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அன்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

redamar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

redamar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

redamar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

redamar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

redamar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

redamar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

redamar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

redamar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

redamar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

redamar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di redamar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REDAMAR»

Il termine «redamar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.451 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «redamar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di redamar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «redamar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su redamar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REDAMAR»

Scopri l'uso di redamar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con redamar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Us and Others: Social Identities Across Languages, ...
Client Mas eu nao sou desocupado pra ficar aqui esperando que voce But I don't have all this free time to stay here waiting for you to Rosa [entdo . . . entdo o senhor vai redamar com a chefia, [so ... so ... you go complain to the boss, 0 senhor ...
Anna Duszak, 2002
2
O Professor e seus sonhos - Reflexões, inquietações sobre o ...
... cabe aos professores, como aos pais, como à mídia _ televisiva, escrita e falada - e, acima de tudo, ao povo, a todos nós: exigir, redamar, gritar, xingar se for preciso. Sair da inércia e colocar a boca no trombone. Por nossos filhos e netos.
ANTONIO WALTER NASCIMENTO
3
Gazeta de Lisboa occidental
... que ferá fem fruto; porque fe tem huma violenta fufpeita , de que a Emperatriz da Ruflia fe interelfa nas ventajens de Kouli Khan , e bufea pre* textos para redamar Azojjf, Guia perda foy fempre fenfivel aoà Rufiianos ; e tambem ha indicios ...
4
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... jút nTroia Portugueïa cm» b>ulhuda lio pol)ii«*i.mo 1< nçol de seus gloriosos feiles modernoep. ceiu un coniradicçào immciuu , «¡ uo pasmoso unachrqnUmo ratragrado de redamar ö protectorado do velho CongressO de Vienna Г C7Ö6.
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. redactus) *Redada*,f.Acto de redar por uma vez; lançode rêde. * Prov. alent. Espaço,que orebanho, nosalfirmes, occupa em cada noite. * *Redamar*, v.t. Des. Amarcom reciprocidade. Cf. Diccion. Exeg.(Lat. redamare) *Redanho*,m .
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Annaes do Senado Federal
... e o caso é que os tachygraphes execulárüo as ordens de V. Ex. Ora eu que desejo muilo qoe o presidenta de la casa seja sempre mnito considerado, nùo redargüí ; «iniplesmenu entendi que era do m»u dever redamar о men direito, que é ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1861
7
Compêndio de Legislação Turística - Para Empreendedores
... Il) Entidade que Iomxøu o Uvm (4) Aswtuu do fespomml e uvlmbo do enúdøde. Ednçao comunta Direcao-Geral do consumido: - Imprensa Naoonal£asa da Moeda. S. A. vou-m os INSTRUÇÕES | msmucnores sHEET Antes de redamar. Ieía.
CARLOS AZEVEDO, 2013
8
Annaes do parlamento Brazileiro
íApoiai/i ) Se ha »tgum.i proTinsia, qui nao tcnha dieito a redamar augm-nto de suarepreseutaçïo, fuudando-se em df eproporçôes provenientes de apreoiacfJjs estât s- ticas, certamente é a Parabyba. O Sr Cibneibo da Cumha: — Nao ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1873
9
Anais
BnuAHAQVB :— Disse eu que V. Ex. nüo podia redamar con'ra o mea cliscurso. pcrqaa hontem, depois qae elle spp&rtcea publicado, pergantondo-lhe se os sens ачаП-'s ьс):атЯо-ю ¡шргеавов Ues qnaes OB havia dado, V. Ex. responden - ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1866
10
Diccionario de lingua portuguesa,
RECLAMAÇ ÄO , s. f. O acto de redamar. " novas rec\amacpes do Cabido." ( contra o que fazia o Arc. ) V do Are. %. 4. RECLAMADO , p. pass, de Reclamar: ador-- nado de reclamos , taya de setim carmesim pita- 4o , e reclamado de ouro.
António de Morais Silva, 1813

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REDAMAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino redamar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Julián Macho y Óscar Seco pedalean por las Pitiusas
Los campurrianos Julián Macho (Reinosa Running) y Óscar Seco (Redamar-Nube Team) participan estos días en la XV Vuelta a Ibiza Internacional en ... «Vive Campoo, apr 15»
2
Mercedes García gana el concurso 'El Toro Sabroso'
El evento estaba patrocinado, entre otras firmas, por Hotel Santemar y Redamar. TAGS. mercedes,; garcia,; gana,; concurso,; toro,; sabroso. Deja tu comentario. «El Diario Montanes, lug 14»
3
¡Ojalá que llueva café!
... director comercial, y el barista-trainer, Raúl Alonso; representantes de firmas como Redamar, Daniel Barquín; de Gamecho-Errandonea, Galo Ignacio Vena; ... «El Diario Montanes, gen 14»
4
El 2013 queda en el paladar
... de Educación, Cultura y Deporte y con la colaboración de las firmas Pescados Suances, AgroCantabria, La Gallofa, Comercial Redamar y Aceites Toletum. «El Diario Montanes, dic 13»
5
Gran Feria del vino y su maridaje en El Astillero
En la iniciativa colabora Comercial Redamar, empresa distribuidora especializada en productos de calidad para hostelería, Exclusivas Mauro, Carnicería La ... «El Diario Montanes, nov 13»
6
Preparados, listos y...¡ a cocinar !
... Asociación Empresarial Hostelería de Cantabria, y con el patrocinio de La Gallofa, Agrocantabria, Pescados Suances, Comercial Redamar y Aceites Toletvm. «El Diario Montanes, giu 13»
7
Mucho arte y un cuarenta aniversario
... Paco Rebolledo; y gran parte de los proveedores del establecimiento, entre ellos Rafael Pérez, de Diprimar; Daniel Barquín, de Redamar; Emilio Rebolledo, ... «El Diario Montanes, giu 11»
8
Certamen fotográfico, jamón y champán
Otro de actos sociales de la semana estuvo en la Bodega del Riojano que organizó, junto a distribuciones Redamar, una cata de jamones Blázquez y de ... «El Diario Montanes, giu 11»
9
Premios a veteranos del Ejército y la Guardia Civil y solidaridad
Jornada gastronómica El restaurante Laury de Santander y Comercial Redamar organizaron el pasado jueves una jornada gastronómica de carne de vaca y ... «El Diario Montañés, mag 10»
10
BODEGAS Y VIÑEDOS LLEIROSO, RIBERA DEL DUERO Vinos …
Pero aquí en Cantabria 'Exclusivas Redamar' , distribuidor oficial de la bodega, ha conseguido una partida interesante de tres de sus vinos. LuzMillar 2003 ... «El Diario Montañés, mag 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Redamar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/redamar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z