Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "regato" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REGATO IN PORTOGHESE

re · ga · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REGATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Regato è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REGATO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «regato» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
regato

ruscello

Riacho

Creek o Regato è un corso d'acqua più piccolo di un Ribeiro. Fa parte di ambienti con acqua dolce, fiumi, laghi e lagune. Può anche essere chiamato il termine termo termine termofuso della regione meridionale. Riacho ou Regato é um curso de água menor do que um Ribeiro. Faz parte dos ambientes de água doce assim como os rios, lagos e lagoas. Também pode ser denominado arroio termo regional de usualidade da região sul.

Clicca per vedere la definizione originale di «regato» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REGATO


agregato
a·gre·ga·to
alma-de-gato
al·ma·de·ga·to
aranhagato
a·ra·nha·ga·to
bigato
bi·ga·to
dinergato
di·ner·ga·to
elagato
e·la·ga·to
esfola-gato
es·fo·la·ga·to
fugato
fu·ga·to
gardingato
gar·din·ga·to
gato
ga·to
legato
le·ga·to
manta-de-gato
man·ta·de·ga·to
maragato
ma·ra·ga·to
micrérgato
mi·crér·ga·to
orelha-de-gato
o·re·lha·de·ga·to
pé-de-gato
pé·de·ga·to
rabo-de-gato
ra·bo·de·ga·to
sape-gato
sa·pe·ga·to
sfogato
sfo·ga·to
trepa-gato
tre·pa·ga·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REGATO

regasto
regata
regatagem
regatar
regataria
regatão
regateador
regatear
regateio
regateira
regateiral
regateirice
regateiro
regateirona
regatia
regatiano
regatinhar
regatista
regatoa
regaxa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REGATO

Lobato
ato
barato
campeonato
candidato
cato
chato
contato
contrato
fato
formato
lato
mato
nato
pato
patronato
prato
rato
tato
trato

Sinonimi e antonimi di regato sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REGATO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «regato» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di regato

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REGATO»

regato córrego riacho ribeiro pizzaria registro maison regato curso água menor parte ambientes doce assim como rios lagos lagoas também pode denominado arroio dicionário português corrente pouco considerável pequeno informal vulto priberam língua portuguesa inglês wordreference matching entries from other side rill narrow channel formed erosion rivulet small stream herdade nome novo centro eventos banquetes concelho castelo branco tratamentos transformam vida clínica estética janeiro niterói carboxiterapia drenagem linfática massagens ultra mesoterapia intradermoterapia casamentos quintas para espaço ideal concretização sonho booking pousada casas alcains portugal deve atravessa propriedade século localizada minutos carro tradução espanhol muitas outras traduções wikcionário origem livre navegação pesquisa masculino regatos feminino comum dois géneros gêneros limassol

Traduzione di regato in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REGATO

Conosci la traduzione di regato in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di regato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «regato» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Regado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stream
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धारा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تيار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поток
278 milioni di parlanti

portoghese

regato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রবাহ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ruisseau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aliran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Strom
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ストリーム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

흐름
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stream
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

suối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்ட்ரீம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रवाह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

akım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ruscello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

strumień
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

потік
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

curent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρεύμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stroom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ström
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stream
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di regato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REGATO»

Il termine «regato» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.387 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «regato» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di regato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «regato».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su regato

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REGATO»

Scopri l'uso di regato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con regato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memoria historica da antiguidade do mosteiro de Leça, ...
Para sabermos pois aonde era Agetanes , comecemos pelo fim das confrontações : diz a doadora , que uma das varzeas doadas começa do Mottfiro , e vai acabar no regato , que corre do catat de Adautfo :> todos sabem que o regato de ...
Antonio do Carmo Velho de Barbosa, 1852
2
Mediterranean Mountains in a Changing World: Guidelines for ...
This book includes a set of strategic guidelines and key conservation and development issues for the Mediterranean mountains, grouped into eight priority themes, as a starting point towards the elaboration of action plans for the ...
Pedro Regato, Rami Salman, 2008
3
Paraíso
Cena à Beira de um Regato Sentado na curva do barranco segurando meu caniço de taquara ouço o canto do regato que se abranda mansamente em adágio de remanso. Enquanto o vento brinca com a longa linha de náilon olho os ariscos ...
Antonio Nedel
4
Contos de Fadas
Se pudesse encontrar um regato, beberia e traria um pouco de água para você também. Escute, acho que estou ouvindo o som de um regato". João então levantou-se, pegou Maria pela mão e os dois saíram à procura do regato. Mas sua ...
Irmãos Grinn, 2006
5
Adaptación Al Cambio Global: Los Bosques Mediterráneos
This book, in English, French and Spanish, provides an overview of the Mediterranean forest conservation and management challenges posed by climate change.
Pedro Regato, World Conservation Union, 2008
6
Contos de Nick Adams [Nick Adams Stories]
Limpou-as e lavou-as no regato. Depois de limpas as aves, alisou-lhes as penas , envolveuas em fetos e meteu-as num saco de farinha. Atou a boca do saco e dois cantos com um bocado de linha de pesca e pendurou-o ao ombro. Voltou ao ...
Ernest Hemingway, 2011
7
O Muata Cazembe e os povos Maraves, Chévas, Muizas, Muembas, ...
Caminhámos para NNO., e a meia legoa encontramos uma pequena Mui de Muizas, e pouco avante d'ella atravessámos o regato Cambáre, que corre para O . com tres braças de largo e meia de alto, e a meia legoa ávante da Mui passámos ...
António Candido Pedroso Gamitto, 1854
8
Medalha evangelica: aberta com o buril da penna que nella ...
Jose da Natividade de Seixas. t>e plenftwiine ejus omnes acceptmus. Todas eftas enchentes de graça íè explicaõ no Elemento liquido das aguas , que ou as vemos enclauftradas em hum púcaro j ou correntes no regato $ ou mananciaes na ...
Jose da Natividade de Seixas, 1724
9
Retalhos de Poesias
Terezinha Werson. Será que alguém os escuta? Casas bonitas, ruas desertas, silêncio... Apenas o canto dos pássaros... O sussurro do regato Embrenhei-me na floresta, à procura de um regato onde eu pudesse meditar... No silêncio da ...
Terezinha Werson
10
Notas sobre o culto aos orixás e voduns na Bahia de Todos os ...
Ibu gba nvanri Regato pegar areia Regato que retém a areia. 9. Ibu Alaro Regato dono do anil. Regato negro. 10. Olosun Regato dono do Osun Regato vermelho. 1 1 . O gaga 12. Elegba 13. Onile 14. Yeye mãe. PORTO-NOVO Oríki 1.
Pierre Verger, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REGATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino regato nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dos heridos en una espectacular colisión en la calle Regato del Anís
Dos personas han necesitado asistencia médico en la mañana de este jueves tras sufrir un espectacular accidente en la confluencia de la calle Regato del Anís ... «Gaceta de Salamanca, ott 15»
2
Riberas del Águeda reivindica ante el Subdelegado que se limpie el …
Como expuso José Manuel Jerez, y como se puede comprobar en las imágenes, el cauce del Regato Bodón está totalmente anegado de maleza, lo que puede ... «SALAMANCArtv AL DIA, ott 15»
3
El Concello soterra el regato de Piñeiros para evitar las riadas
El Concello de Sanxenxo pone en marcha las obras para soterrar el regato de Piñeiros bajo una carretera para acabar con las continuas inundaciones que ... «La Voz de Galicia, ott 15»
4
Vivos de milagro tras caer con su coche a un regato en Babilafuente
TRISOL Cinco jóvenes resultaron heridos leves ´de milagro´, según señalaron testigos y efectivos de emergencias, después de que el coche en el que viajaban ... «Gaceta de Salamanca, set 15»
5
Rescatan de un regato en Palas a un obrero que cayó desde una …
Un operario que estaba trabajando en la carretera que une Palas de Rei con Melide resultó herido tras caerse por un desnivel de unos cinco metros. «La Voz de Galicia, ago 15»
6
Medio Ambiente completa las obras de conservación del regato
La Consellería de Medio Ambiente, Territorio e Infraestructuras ha finalizado las obras de conservación y mantenimiento sobre el regato de Amproa, a su paso ... «Faro de Vigo, lug 15»
7
El Regato se viste de rojo en el décimo aniversario de su Fiesta de …
Barakaldo - El barrio barakaldarra de El Regato volverá a teñirse de rojo este fin de semana con la celebración de su tradicional Fiesta de la Cereza. Este será ... «Deia, giu 15»
8
El Colegio El Regato, premiado en el Torneo de Robótica FLL España
El Colegio El Regato de la localidad vizcaína de Barakaldo ha recibido en Tenerife el Premio a Mejor Presentación en la final de FLL España. El Regato ... «EL PAÍS, mar 15»
9
¡Sin piedad!: Escrachan a un "Regato Salvaje" con una foto …
Ahora, la vedette quedó expuesta por unas fotos poco favorecedoras de su parte trasera que colgó en Twitter nada menos que Emiliano Boscatto, el ex Gran ... «TN.com.ar, mar 15»
10
Reventón de tubería en la calle Regato del Anís
Un reventón en una tubería en la calle Regato del Anís ha anegado las calles próximas a la citada vía en el barrio Vidal. El suceso se ha producido a las 9:40 ... «Gaceta de Salamanca, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Regato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/regato>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z