Significato di "renascença" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI RENASCENÇA IN PORTOGHESE

re · nas · cen · ça

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RENASCENÇA

Renascença può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RENASCENÇA IN PORTOGHESE

rinascita

Renascimento

Rinascimentale, rinascimentali o rinascimentali sono i termini utilizzati per identificare il periodo della storia europea a circa finisce XIV secolo e l'inizio del XVII secolo. Studiosi come Neymar, tuttavia, non hanno raggiunto un consenso su questa cronologia, v'è una notevole variazione nelle date secondo l'autore. In ogni caso, il periodo è stato caratterizzato da cambiamenti in molti settori della vita umana, che segna la fine del Medioevo e gran parte dell'età moderna. Nonostante queste trasformazioni sono ben evidenti nella cultura, l'economia, la politica e la religione, che caratterizzano la transizione dal feudalesimo al capitalismo e significare una rottura con strutture medievali, il termine è più comunemente usato per descrivere i suoi effetti nelle arti, nella filosofia e nelle scienze. E 'stato chiamato "Rinascimento" a causa della riscoperta e rivalutazione dei riferimenti culturali dell'antichità classica, che ha guidato i cambiamenti di questo periodo verso un umanistica naturalista ideale e.

Renascimento, Renascença ou Renascentismo são os termos usados para identificar o período da História da Europa aproximadamente entre fins do século XIV e inicio do século XVII. Os estudiosos, como Neymar, contudo, não chegaram a um consenso sobre essa cronologia, havendo variações consideráveis nas datas conforme o autor. Seja como for, o período foi marcado por transformações em muitas áreas da vida humana, que assinalam o final da Idade Média e boa parte da Idade Moderna. Apesar destas transformações serem bem evidentes na cultura, sociedade, economia, política e religião, caracterizando a transição do feudalismo para o capitalismo e significando uma ruptura com as estruturas medievais, o termo é mais comumente empregado para descrever seus efeitos nas artes, na filosofia e nas ciências. Chamou-se "Renascimento" em virtude da redescoberta e revalorização das referências culturais da antiguidade clássica, que nortearam as mudanças deste período em direção a um ideal humanista e naturalista.

SINONIMI DI «RENASCENÇA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «renascença» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in portoghese di renascença

reaparição · renascimento

TRADUZIONE DI RENASCENÇA

Conosci la traduzione di renascença in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di renascença verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «renascença» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 复兴
• Traduttore italiano - spagnolo: Renacimiento
• Traduttore italiano - inglese: renaissance
• Traduttore italiano - hindi: नवजागरण
• Traduttore italiano - arabo: نهضة
• Traduttore italiano - russo: возрождение
• portoghese: renascença
• Traduttore italiano - bengalese: রেনেসাঁ
• Traduttore italiano - francese: Renaissance
• Traduttore italiano - malese: kebangkitan
• Traduttore italiano - tedesco: Renaissance
• Traduttore italiano - giapponese: ルネサンス
• Traduttore italiano - coreano: 르네상스
• Traduttore italiano - giavanese: Renaissance
• Traduttore italiano - vietnamita: sự phục hưng
• Traduttore italiano - tamil: மறுமலர்ச்சி
• Traduttore italiano - marathi: धर्मातच
• Traduttore italiano - turco: yeniden doğuş
• Traduttore italiano - italiano: rinascita
• Traduttore italiano - polacco: renesans
• Traduttore italiano - ucraino: відродження
• Traduttore italiano - rumeno: renaștere
• Traduttore italiano - greco: αναγέννηση
• Traduttore italiano - afrikaans: Renaissance
• Traduttore italiano - svedese: renässans
• Traduttore italiano - norvegese: renessanse

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RENASCENÇA»

Scopri l'uso di renascença nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con renascença e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A Rádio Renascença e o 25 de Abril

'A Rádio Renascença e o 25 de Abril' é uma obra de investigação sobre a história da Rádio Renascença.

Nelson Ribeiro, 2002

Assassin's Creed Vol. 1 - Renascença: Renascença

Traído pelas famílias que governam as cidades-estado italianas, um jovem embarca em uma jornada épica em busca de vingança.

Oliver Bowden, 2011

A comunicação gestual na regência de orquestra

Renascença Na pré-Renascença, por volta do séc. XIV, graças à polifonia da Ars Nova, a regência foi substituída por um movimento vertical do braço, indicando a pulsação ou "tactus", numa velocidade de 60 a 80 sinalizações por minuto, ...

José Viegas Muniz Neto, 1993

História da música na Renascença

Compositor inglês, nasceu em Londres em 1540 e faleceu a 4 de julho de 1623 em Stondon Massey, Essex. Filho de um músico, teve como professor Thomas Tallis. Tornou-se organista da Lincoln athedral em 1563, cantor do coro da ...

Matrix e a administração transpessoal

A. Terceira. Renascença. À. trilogia Matrix, juntamente com a coletânea de cur- tas-metragens Animatrix, faz menção a haver existido dois renascimentos na história da Terra: uma primeira preconizada pela emergência do intelecto humano e ...

Julio Francisco Dantas de Rezende

História da vida privada: Da Renascença ao Século das Luzes. 3

Philippe Ariès e Roger Chartier, também organizadores do volume, reúnem o seu trabalho ao de mais treze pesquisadores que estudam uma época de profundas transformações rumo ao fortalecimento do espaço privado. Época marcada pela ...

Philippe Ariès, Roger Chartier, 1991

HISTORIA DA VIDA PRIVADA, V.3 - EDIÇAO DE BOLSO: DA ...

Este volume oferece um quadro abrangente de um dos períodos cruciais na história do Ocidente - da Renascença ao chamado Século das Luzes.

ROGER CHARTIER, PHILIPPE ARIES, HILDEGARD FEIST

A alma da festa: família, etnicidade e projetos num clube ...

família, etnicidade e projetos num clube social da zona norte do Rio de Janeiro, o Renascença Clube Sonia Maria Giacomini. as moças da casa as candidatas naturais e exclusivas nesses certames; ao longo dos anos 60, ocorre uma ...

Sonia Maria Giacomini, 2006

Cardano: Ascensão , Tragédia e Glória na Renascença Italiana

O romance narra a história de vida de Girolamo Cardano, singular exemplo de homem renascentista.

Raul Emerich, 2013

História da filosofia e tradições culturais: um diálogo com ...

As mudanças na filosofia portuguesa durante a renascença A compreensão do que é a Filosofia e do seu papel na vida dos homens sofreu uma mudança profunda na Renascença. A Filosofia continuou sendo uma aventura do pensamento, ...

José Maurício de Carvalho, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RENASCENÇA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino renascença nel contesto delle seguenti notizie.

Renda da Paraíba destaca artesanato da Paraíba no São Paulo …

A renda renascença da Paraíba foi a grande estrela do quinto dia de desfiles da São Paulo Fashion Week que termina nesta sexta-feira (23) à noite no Prédio ... «Paraíba Total, ott 15»

Personalidades vão receber a Medalha do Mérito Renascença; veja …

Foram publicadas no Diário Oficial do Piauí, nesta semana, as listas de personalidades a serem agraciadas com a Medalha do Mérito Renascença, principal ... «Cidadeverde.com, ott 15»

Dois mortos e dois feridos graves em acidente na PR-280, próximo …

Conforme apurado pela Polícia Rodoviária Estadual, o caminhão, que seguia sentido Renascença – Vitorino, estaria fazendo uma ultrapassagem, quando ... «RBJ, ott 15»

Tenente-coronel é vítima de assalto no Bairro Renascença, Região …

Tenente-coronel é vítima de assalto no Bairro Renascença, Região Nordeste de BH. Oficial da PM foi abordado dentro do carro, enquanto esperava pela filha. «Estado de Minas, set 15»

Reportagem da Renascença mostra que 'speaker' do PS não …

A reportagem da Renascença gravou o preciso momento em que o speaker do PS chama António Costa. Estava com a câmara apontada ao apresentador e ... «Renascença, set 15»

Algodão Colorido e Renda Renascença recebem certificação em …

O algodão colorido e a renda renascença do Cariri são produtos genuinamente paraibanos, com qualidade garantida e identidade própria da sua região. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, set 15»

Universidade brasileira usa imagem de Sócrates para vender cursos

Numa primeira explicação à Renascença, uma fonte do centro afirma que a fotografia foi comprada num banco de imagens e diz-se surpreendida com o facto ... «Renascença, set 15»

Entrevista ao Papa. "Tenho confiança nos políticos jovens. Há um …

Em entrevista exclusiva à Renascença, o Papa diz que as pessoas estão desiludidas com a "corrupção a todos os níveis". Acredita que o "grande desafio da ... «Renascença, set 15»

UPA do Renascença ainda não atingiu capacidade de atendimento

A Unidade de Pronto Atendimento (UPA) do Renascença, localizada na Zona Sudeste de Teresina, inaugurada na semana passada ainda não atingiu a sua ... «Globo.com, set 15»

Governo vai cofinanciar UPA do Renascença

A Secretaria de Estado da Saúde vai cofinanciar o funcionamento da Unidade de Pronto Atendimento (UPA), do bairro Renascença, em Teresina. A unidade ... «Governo do Piauí - Notícias, ago 15»