Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "renascimento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RENASCIMENTO IN PORTOGHESE

re · nas · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RENASCIMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Renascimento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RENASCIMENTO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «renascimento» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
renascimento

rinascita

Renascimento

Rinascimentale, rinascimentali o rinascimentali sono i termini utilizzati per identificare il periodo della storia europea a circa finisce XIV secolo e l'inizio del XVII secolo. Studiosi come Neymar, tuttavia, non hanno raggiunto un consenso su questa cronologia, v'è una notevole variazione nelle date secondo l'autore. In ogni caso, il periodo è stato caratterizzato da cambiamenti in molti settori della vita umana, che segna la fine del Medioevo e gran parte dell'età moderna. Nonostante queste trasformazioni sono ben evidenti nella cultura, l'economia, la politica e la religione, che caratterizzano la transizione dal feudalesimo al capitalismo e significare una rottura con strutture medievali, il termine è più comunemente usato per descrivere i suoi effetti nelle arti, nella filosofia e nelle scienze. E 'stato chiamato "Rinascimento" a causa della riscoperta e rivalutazione dei riferimenti culturali dell'antichità classica, che ha guidato i cambiamenti di questo periodo verso un umanistica naturalista ideale e. Renascimento, Renascença ou Renascentismo são os termos usados para identificar o período da História da Europa aproximadamente entre fins do século XIV e inicio do século XVII. Os estudiosos, como Neymar, contudo, não chegaram a um consenso sobre essa cronologia, havendo variações consideráveis nas datas conforme o autor. Seja como for, o período foi marcado por transformações em muitas áreas da vida humana, que assinalam o final da Idade Média e boa parte da Idade Moderna. Apesar destas transformações serem bem evidentes na cultura, sociedade, economia, política e religião, caracterizando a transição do feudalismo para o capitalismo e significando uma ruptura com as estruturas medievais, o termo é mais comumente empregado para descrever seus efeitos nas artes, na filosofia e nas ciências. Chamou-se "Renascimento" em virtude da redescoberta e revalorização das referências culturais da antiguidade clássica, que nortearam as mudanças deste período em direção a um ideal humanista e naturalista.

Clicca per vedere la definizione originale di «renascimento» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RENASCIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RENASCIMENTO

rena
renacionalização
renacionalizar
renal
renanismo
renanista
renano
renantera
renascença
renascente
renascentismo
renascentista
renascer
Renato
renaturação
renavegar
Renânia
renão
rencatrilha
rencontro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RENASCIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di renascimento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RENASCIMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «renascimento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di renascimento

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RENASCIMENTO»

renascimento reaparição renascença caracteristicas comercial resumo cientifico artistico arte literatura renascimento renascentismo são termos usados para identificar período história europa aproximadamente entre fins cultural artistas artístico científico italiana grandes brasil escola importante movimento ordem artística científica deflagrou passagem mundo européia caracterizado renovado interesse pelo passado greco romano clássico especialmente pela historianet introdução nome grande mudanças culturais atingiu camadas urbanas ccbb janeiro exposição mestres obras primas italianas inúmeras presentes infoescola marcou fase valores tradições medievais totalmente novo outros nomes renascentista termo referência intelectual surgido local subsolo andares horário quarta

Traduzione di renascimento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RENASCIMENTO

Conosci la traduzione di renascimento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di renascimento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «renascimento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

复兴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Renacimiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rebirth
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुनरुद्धार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إحياء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

возрождение
278 milioni di parlanti

portoghese

renascimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রেনেসাঁ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

renouveau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kebangkitan semula
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wiederbelebung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

復活
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

회복
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kawentar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự phục hưng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறுமலர்ச்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुनरुज्जीवन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

canlanma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rinascita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odrodzenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відродження
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

renaștere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναβίωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herlewing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

återupplivandet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vekkelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di renascimento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RENASCIMENTO»

Il termine «renascimento» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.418 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «renascimento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di renascimento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «renascimento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su renascimento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RENASCIMENTO»

Scopri l'uso di renascimento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con renascimento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Renascimento, O Vol. 02
A pesquisa iconográfica efetuada resultou num vasto painel deste período tão significativo e privilegiado da arte ocidental.Teresa Aline Pereira de Queiroz é professora de História da FFLCH-USP.
TERESA ALINE PEREIRA DE QUEIROZ, 1995
2
O Projeto do Renascimento
O leitor é transportado para o competitivo cenário artístico da Itália nos séculos XV e XVI, detendo-se nos desafios estéticos do movimento que combinava naturalismo e beleza, imitação do passado e invenção do presente.
ELISA BYINGTON
3
A cultura do Renascimento na Itália: um ensaio
'A cultura do Renascimento na Itália' é um texto fundamental de referência não só para historiadores como para filósofos e críticos de arte.
Jacob Burckhardt, 2009
4
Portugal do Renascimento à crise dinástica
Sob a direção de Joel Serrão e A. H. de Oliveira Marques, a Introdução do presente volume - que versa sobre a situação política, econômica, social, religiosa e cultural de Portugal durante o Renascimento até a crise dinástica - ...
João José Alves Dias, António Henrique R. de Oliveira Marques, 1998
5
O renascimento das cinzas: os mestiços
" Autora:Larissa Quirino Edição:Jackeline Rodrigues
Larissa Quirino, 2012
6
História da cultura em Portugal: Renascimento e contra-reforma
'História da cultura em Portugal' é uma obra de consulta para qualquer estudioso da antiga sociedade portuguesa.
António José Saraiva, Óscar Lopes, Luís de Albuquerque, 2000
7
Caminhos do saber no Renascimento Português: estudos de ...
estudos de história e teoria da cultura Luís Filipe Barreto. não é identificável nem redutível ao apenas território médico. O historiador J. L. Lopes Piõero contabiliza essa presença, enquanto existência fixa, em catorze intelectuais: «os ...
Luís Filipe Barreto, 1986
8
Ciência e vida civil no Renascimento italiano
Neste livro, o autor procura mostrar como um tipo de cultura estreitamente relacionado originalmente às cidades italianas do início da Época Moderna acaba por se constituir uma das precondições para a renovação da ciência e do ...
Eugenio Garin, 1996
9
Portugal do Renascimento à crise dinástica
Sob a direção de Joel Serrão e A. H. de Oliveira Marques, a Introdução do presente volume - que versa sobre a situação política, econômica, social, religiosa e cultural de Portugal durante o Renascimento até a crise dinástica - ...
Joel Serrão, João José Alves Dias, António Henrique R. de Oliveira Marques, 1998
10
AS GUARDIAS DO TEMPLO - O RENASCIMENTO
Mendalin, Kândrie e Lenno regressam à cidade mágica de Shaneon cheios de expectativas.
F LUONGO

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RENASCIMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino renascimento nel contesto delle seguenti notizie.
1
O "renascimento" do museu da Catedral de Florença
Um renascimento também para a instituição. Mais informação sobre. Arqueologia · Cultura · Florença · Itália · Museu. smaller_text larger_text. Ads by Google. «euronews, ott 15»
2
Trailer de 'O Renascimento do Parto 2' mostra por que parto pélvico …
Diretor do documentário 'O Renascimento do Parto 2', previsto para ser lançado em 2016, Eduardo Chauvet retoma, com a divulgação do trailer do filme, ... «UAI, ott 15»
3
Renascimento perpétuo
Por isso, o que se escuta em Stuff Like That There é a música popular a viver um renascimento perpétuo. Com o auxílio de Dave Schramm (ex-membro e ... «Público.pt, ago 15»
4
Angélica fala de acidente à revista: "A gente agradece pelo …
"A gente agradece todos os dias por esse renascimento, essa segunda chance. Porque fomos ao limite", declarou ela, acrescentando: “Agora estamos levando ... «Cidadeverde.com, ago 15»
5
Operação "Renascimento" da Polícia Civil resulta na prisão de 13 …
A operação, denominada Renascimento II, teve início na manhã desta quarta-feira, 29, e já resultou na prisão, de 13 pessoas envolvidas com o comércio ilegal ... «Conexão Tocantins, lug 15»
6
Uíge: Grupo Desportivo Renascimento supera FC do Uíge em …
Uíge - A equipa do Grupo Desportivo Renascimento/A ( GDR) superou sábado, nesta cidade, a equipa do Futebol Clube do Uíge, por 19-5, em partida de ... «AngolaPress, lug 15»
7
Dragon Ball Z: O Renascimento de F ganha jogo brasileiro para …
Dragon Ball Z: O Renascimento de F é o novo game gratuito de estratégia por turnos para dispositivos móveis, totalmente desenvolvido no Brasil. Inspirado no ... «Globo.com, giu 15»
8
Novela bíblica sobre renascimento de Jesus Cristo racha a Globo
Uma novela baseada na Bíblia está dividindo diretores da Globo antes mesmo de ter sido aprovada pelo Departamento de Dramaturgia Diária da emissora. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, giu 15»
9
Dragon Ball Z: O Renascimento de Freeza estreia no Brasil nesta …
Para alegrias dos inúmeros fãs brasileiros, a animação Dragon Ball Z: O Renascimento de Freeza chega aos cinemas nacionais nesta quinta-feira (18). A data ... «Cinema10, giu 15»
10
Confira o teaser americano de Dragon Ball Z - O Renascimento de …
Que tal ver um pouco mais do aguardado Dragon Ball Z - O Renascimento de Freeza? O teaser americano do longa-metragem acaba de ser divulgado e você ... «AdoroCinema, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Renascimento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/renascimento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z