Scarica l'app
educalingo
rependimento

Significato di "rependimento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REPENDIMENTO IN PORTOGHESE

re · pen · di · men · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REPENDIMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rependimento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REPENDIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REPENDIMENTO

repelir · repelis · repelível · repelo · rependido · repenetrar · repenicadela · repenicado · repenicar · repenique · repensar · repensão · repente · repentina · repentinamente · repentinidade · repentino · repentinoso · repentismo · repentista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REPENDIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimi e antonimi di rependimento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REPENDIMENTO»

rependimento · rependimento · dicionário · português · parece · mesmo · arrependimento · aphérese · aulete · copiar · imprimir · definicao · repender · novo · este · serviço · oferecimento · música · best · johnny · ramos · dina · medina · letra · vídeos · portal · dicionárioweb · rependido · entretanto · elucidário · esportes · notícias · cada · minuto · sobre · consul · superior · branco · buscapé · avaliação · mesma · bonita · facil · usar · baixar · músicas · para · search · video · music · with · você · quer · forma · fácil · descomplicada · além · splash · grace · evora · palco · principal · moçambique · está · espaço · onde · artistas · ouvintes · profissionais · mundo · encontram · presente · divocio · ajudar · favor · meuadvogado · hoje · oiito · dias · asinei · divocil · paceiro · arependeu · fazer · liguei · calu · bana · requires · javascript · enabled · adobe · flash · player · adicionar · meus · terra · tcuva ·

Traduzione di rependimento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REPENDIMENTO

Conosci la traduzione di rependimento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di rependimento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rependimento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

rependimento
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

El proceso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Repayment
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rependimento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rependimento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rependimento
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

rependimento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rependimento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Remboursement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rependimento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rependimento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rependimento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

상환
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rependimento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rependimento
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rependimento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rependimento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rependimento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rependimento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rependimento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Погашення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rependimento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rependimento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rependimento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rependimento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rependimento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rependimento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REPENDIMENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rependimento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rependimento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rependimento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REPENDIMENTO»

Scopri l'uso di rependimento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rependimento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sermoens varios
Assim como o motivo rependimento , as devemos em Deos, para o perdaõ dos de prezar , como se fosse o Ninivitas , naõ era o nume- nosso principal cuidado : coro de quarenta dias destina- mo se essas horas taõ bem dos para a sua ...
Francisco ¬de Mattos, 1701
2
Textos quinhentistas
E mil, e mil choraram Do vão contentamento Ao cego ifante seu rependimento. 583. moço: menino. Aqui, Amor. Nos Lusíadas, IX, 30, 1, re- ferindo-se Camões aos ministros de Amor, que êste ajunta para uma peleja, chama-lhes meninos: ...
Sousa da Silveira, 1971
3
Série Universidade
E mil, e mil choraram Do vão contentamento Ao cego ifante seu rependimento. 583. moço: menino. Aqui, Amor. Nos Lusíadas, IX, 30, 1, re- ferindo-se Camões aos ministros de Amor, que este ajunta para uma peleja, chama-Ihes meninos: ...
4
Agiologio lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
... fie eupade^4. iùnalmcnta depois de se coníëslar com grande dor , & rependimento de scas pcccados,recebeo o íagrado Viatico,com tança deuoçâo, íuaaida<» de,&doçura,mostrando o Senbor naquella hota.em premio do cor- deal afîecto, ...
George Cardoso, 1666
5
Descripçam do tormentoso cabo da enganosa esperança a hora ...
... que em peccado haviaode morrer, os que delJe guardaíTem. para a morte o ar - rependimento , aínda que nella lite íupplicaíTem o Joan.c •«• регс|аб: Quaittis me¡ ó- inpeccûto vefiro morieminï. 5 Na verdade, que me confunde opouco cafo,  ...
Nicolao Fernandes Collares, 1718
6
O Archivo popular
... e sncrifica la assim à ambiçào de seu irmâo , a acolheo com doriuii i e ella posta de joelhos a seu» pe's , trémula , abatida , e desvairada, ihe referió toda a historia de SHas faltas e desgranas , сот о accento do mais vivo ar- rependimento.
7
Escola de penitencia, e flagello de viciosos costumes: que ...
... quando offende a Deos mor- talmente,perde a preciofifli- ma moeda de íua alma ,. que em graça tinha eículpida a rependimento de fuás culpas , ha de entrar com ella dentro de fi mefmo ,ifto he , na caía de ,fua própria conf- ciencia,a buícar ...
Antonio das Chagas ((O.F.M.)), Manoel da Conceiçam ((O.F.M. Conv.)), 1687
8
Mestre da vida, que ensina a viver, e morrer santamente: Ia ...
... pena das minhas culpas ta- manha como as meímas culpas. Quize- ra chorar com lagrimas de fangue os meus peccados. Quizera > Senhor , que aífim como no aggravo foy infinita a culpa , fofle tambem no a'rependimento infinita apena.
Jean Franco, 1750
9
Descripçam do tormentoso cabo da enganosa esperança: a' hora ...
Por quanto fe nao fora tao precifo para о meu ar- rependimento ,o repetirlos as minhas culpas , pcdi- ravos Senhor rque me tiraffeis d» memoria a lern». ~:. > /^ branca de todos os meus crros : Emittern adwrfum it>¡. me eloquium тент Porque  ...
Nicolao Collares y Fernándes, 1718
10
Memorias e noticias, da celebra ordem dos templarios
... que nao pudefíe governar os feus Eftados , e reger os feus Exercitos , como ainda continuou ; nem na fua falta achou eftragos , em que o ar- rependimento tiveife que fentir ; nem o fogro o bufcou fo por ajuda , mas deftituîdo de filhos varöes ...
Alexandre Ferreira, 1735
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rependimento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rependimento>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT