Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "reperguntar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REPERGUNTAR IN PORTOGHESE

re · per · gun · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REPERGUNTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reperguntar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo reperguntar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO REPERGUNTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu repergunto
tu reperguntas
ele repergunta
nós reperguntamos
vós reperguntais
eles reperguntam
Pretérito imperfeito
eu reperguntava
tu reperguntavas
ele reperguntava
nós reperguntávamos
vós reperguntáveis
eles reperguntavam
Pretérito perfeito
eu reperguntei
tu reperguntaste
ele reperguntou
nós reperguntamos
vós reperguntastes
eles reperguntaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reperguntara
tu reperguntaras
ele reperguntara
nós reperguntáramos
vós reperguntáreis
eles reperguntaram
Futuro do Presente
eu reperguntarei
tu reperguntarás
ele reperguntará
nós reperguntaremos
vós reperguntareis
eles reperguntarão
Futuro do Pretérito
eu reperguntaria
tu reperguntarias
ele reperguntaria
nós reperguntaríamos
vós reperguntaríeis
eles reperguntariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu repergunte
que tu reperguntes
que ele repergunte
que nós reperguntemos
que vós repergunteis
que eles reperguntem
Pretérito imperfeito
se eu reperguntasse
se tu reperguntasses
se ele reperguntasse
se nós reperguntássemos
se vós reperguntásseis
se eles reperguntassem
Futuro
quando eu reperguntar
quando tu reperguntares
quando ele reperguntar
quando nós reperguntarmos
quando vós reperguntardes
quando eles reperguntarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
repergunta tu
repergunte ele
reperguntemosnós
reperguntaivós
reperguntemeles
Negativo
não reperguntes tu
não repergunte ele
não reperguntemos nós
não repergunteis vós
não reperguntem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reperguntar eu
reperguntares tu
reperguntar ele
reperguntarmos nós
reperguntardes vós
reperguntarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reperguntar
Gerúndio
reperguntando
Particípio
reperguntado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REPERGUNTAR


adjuntar
ad·jun·tar
ajuntar
a·jun·tar
assuntar
as·sun·tar
bafuntar
ba·fun·tar
barruntar
bar·run·tar
besuntar
be·sun·tar
conjuntar
con·jun·tar
defuntar
de·fun·tar
desajuntar
de·sa·jun·tar
desconjuntar
des·con·jun·tar
disjuntar
dis·jun·tar
esconjuntar
es·con·jun·tar
juntar
jun·tar
peguntar
pe·gun·tar
perguntar
per·gun·tar
preguntar
pre·gun·tar
rejuntar
re·jun·tar
repreguntar
re·pre·gun·tar
shuntar
shun·tar
untar
un·tar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REPERGUNTAR

repercorrer
repercussão
repercussivo
repercusso
repercutente
repercutido
repercutir
reperder
reperdido
repergunta
repertoriar
repertório
repes
repesagem
repesar
repescagem
repeso
repesoiro
repesouro
repete

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REPERGUNTAR

abarruntar
alimentar
antar
aumentar
bestuntar
comentar
contar
esfaguntar
espreguntar
jantar
levantar
montar
parlamentar
pintar
plantar
presentar
representar
sentar
sustentar
tentar

Sinonimi e antonimi di reperguntar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REPERGUNTAR»

reperguntar reperguntar dicionário português perguntar tornar fazer novas perguntas informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional repergunto reperguntasconjugação conjugar conjugação conjuga gerúndio reperguntando particípio verbos portugueses porto editora priberam reperguntarreperguntar intr sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente portuguese verb conjugated tenses verbix participio reperguntado gerundio create word find puzzle simple present tense only this aulete verbete atualizado original copiar imprimir novamente tradução traduções dinamarquês conjugation table repergunte reperguntasse reperguntes reperguntasses

Traduzione di reperguntar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REPERGUNTAR

Conosci la traduzione di reperguntar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di reperguntar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reperguntar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

reperguntar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Repertorio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Repercussion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

reperguntar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

reperguntar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

reperguntar
278 milioni di parlanti

portoghese

reperguntar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

reperguntar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Répercussion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

reperguntar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

reperguntar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

reperguntar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반향
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reperguntar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

reperguntar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

reperguntar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

reperguntar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

reperguntar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reperguntar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reperguntar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Наслідки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reperguntar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

reperguntar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reperguntar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reperguntar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reperguntar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reperguntar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REPERGUNTAR»

Il termine «reperguntar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.942 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «reperguntar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reperguntar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «reperguntar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su reperguntar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REPERGUNTAR»

Scopri l'uso di reperguntar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reperguntar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Primeiras linhas sobre o procésso criminal ...
Estando ausente em parte incerta he citado por Editos para vir assinar termo de judiciaes , ou fazer reperguntar -as Testemunhas á sua -custa com a comminacag de se .haverem por judiciaes á sua revelia, d. Ord. 1. 3. tit. 62. §. i. Phseo. p.
Joaquin José Caetano Pereira y Sousa, 1820
2
Vocabulario portuguez & latino ...
Testes inter\ rogare* Reperguntar testemunhas. Vid. Re» perguntar. Tomar alguem por testemunha.^//. quem testari. Oc. ( or^atus sum.) Aliquem at testari, ou obteftart. Oc. Testemfacere, paadiubere. Oc. Tomadopor testemunha. Atteíiatus,ajtm.
Rafael Bluteau, 1721
3
Sermoens do Padre Francisco de S. Maria ... da Sagrada ...
Este será foy sem duvida, porque o o assumpto ; comecemos a Divino Mestre ainda o naõ discorrer, 8c a reperguntar. havia practicado.: mas eu, Digame o Ministrò , Tu que jà tenho diãte dos olhos quis es ? quid dicis de te o seu exemplo, ...
Francisco de Santa Maria ((O.S.A.)), 1689
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
S. Fazer tomar a :raz о humor pelas mesmas vias. t. Med. REPERGÚNTQ, s. l. A pergunta repetida. REPERGUNTADO , р. pass. де Reperguntar. REPERGUNTAR, v. at. Perguntar segunda vez о mesmo ', резвыми а mesma Pessoa de поvo.
António de Morais Silva, 1813
5
Resumo chronologico das leis mais uteis no foro e uso da ...
... as- signando o termo de judiciaes : se não satisfizer, será segunda vez notificado para fazer dentro .da dilação (probatória) reperguntar as testemunhas que estiverem no Reino , e não se effeituando i«so serão havidas por judiciaes á sua ...
Manoel Borges Carneiro, 1819
6
Um morgado de misérias: o auto de um poeta marrano
1 4 — Em q' mandando o Sumo Pontifice reperguntar as testas em lugar de reperguntar se fisessem ratificações chamando as ditas test35 e lendolhes suas deposições e perguntando se estavão por aquelle seu teste — m. Isso parece contra ...
Benair Alcaraz Fernandes Ribeiro, 2007
7
Primeiras Linhas sobre o procésso criminal
Estando ausente em parte incerta he citado por Éditos para vir assinar termo de judiciaes , ou fazer reperguntar as Testemunhas á sua custa com a comniinação dè se haverem por judiciaes á sua revelia. D. Ord. 1. 5. tit. 62. § 1. Phacb. p.
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1800
8
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
265 388 — Ainda que se admita possa o advogado e curador nomeado ao réu menor, no flagrante, oferecer contradita ou reperguntar testemunhas, dependem, entretanto, de iniciativa sua tais medidas, descabendo à autoridade policial ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1982
9
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
EXALTAR. Levantar. Sublimar. Engrandeccr. Enthconizar. □ .: . ••' . :•..). ., EXAME . • □ * • ' » • □□ • □ j Prova.Ensayo.Tentativa. Experi- encia. c • u » EXAMINAR. Ponderar. Pesguntar, e reperguntar. Fazer perguntas. Inquirir. Considérai - . • \.
Rafael Bluteau, 1728
10
DNA, paternidade e filiação
... segundo o qual as provas devem, de preferência, ser obtidas em audiência;13 c) princípio da imediação, pelo qual o juiz é o responsável pela coleta das provas, podendo as partes reperguntar as testemunhas e depoentes (art. 446, inc.
Daniel Blikstein, 2008

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REPERGUNTAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reperguntar nel contesto delle seguenti notizie.
1
CNMP suspende afastamento de promotora de MT
... ao impedi-lo de contraditar testemunhas, reperguntar ,fazer registros em ata de audiência “bem como chegou ao extremo de transferir a audiência para outra ... «Midia News, ott 14»
2
Mediação é instrumento eficaz na democratização do acesso à justiça
Ele tem a opção de perguntar e reperguntar quantas vezes for necessário. Esta é uma fase lenta que necessita de paciência e habilidade, principalmente pelo ... «Consultor Jurídico, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reperguntar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/reperguntar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z