Scarica l'app
educalingo
rosilha

Significato di "rosilha" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ROSILHA IN PORTOGHESE

ro · si · lha


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROSILHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rosilha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ROSILHA

armadilha · compartilha · condessilha · filha · gargantilha · ilha · maravilha · massilha · milha · partilha · pastilha · pilha · planilha · presilha · quadrilha · sapatilha · silha · tonsilha · trilha · vasilha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ROSILHA

rosélia · roséola · rosênia · rosiano · rosicler · rosicré · rosicultor · rosiflor · rosifloras · rosigastro · rosilho · rosiluminoso · rosina · rosinha · Rosita · rosito · rosmaninhal · rosmaninho · rosmano · rosmear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ROSILHA

Anguilha · Sevilha · anilha · baunilha · bilha · boquilha · carretilha · cartilha · coxilha · ervilha · esquadrilha · farroupilha · guerrilha · lentilha · manilha · matilha · palmilha · panturrilha · quilha · virilha

Sinonimi e antonimi di rosilha sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ROSILHA»

rosilha · rosilha · dicionário · informal · flexão · rosilho · espécie · cavalo · arrozada · rosada · termo · utilizado · brasil · para · definir · raça · aulete · palavras · rosa · toucar · vênus · rosado · campo · céu · japão · natal · ventos · ultramar · português · gênero · plantas · compostas · originárias · méxico · cast · rosilla · égua · crioula · animais · desapegar · começar · egua · anos · cavalos · mercadolivre · ofertas · incríveis · mais · produtos · ótimos · preços · crioulo · eguas · venda · pedra · clube · aventureiros · guia · trilhas · parque · estadual · branca · pepb · condominio · edificio · barra · tijuca · móveis · encontre · endereço · telefone · contato · janeiro · informações · sobre · condomínio · edifício · buscapé · confira · veja · todos · endereços · vídeos ·

Traduzione di rosilha in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ROSILHA

Conosci la traduzione di rosilha in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di rosilha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rosilha» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

rosilha
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Rosado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Rosilla
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rosilha
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rosilha
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rosilha
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

rosilha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rosilha
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rosilha
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rosilha
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rosilha
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rosilha
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rosilha
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rosilha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rosilha
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rosilha
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rosilha
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rosilha
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rosilha
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rosilha
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rosilha
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rosilha
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rosilha
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rosilha
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rosilha
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rosilha
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rosilha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROSILHA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rosilha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rosilha».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rosilha

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ROSILHA»

Scopri l'uso di rosilha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rosilha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A BEIRA DO FOGO
Descobri que a petiça em todas as noites vinha comer as sobras de milho no " embornal" da rosilha velha. Para que melhor entendam, o "embornal" ficava enfiado numa tronqueira de pitangueira, de modo que a égua velha comesse a ração ...
SEVERINO RUDES MOREIRA
2
O gaúcho
Passadas as primeiras horas, a Morena, que em princípio se mostrara prazenteira e contente, começou a dar sinais de impaciência; de vez em quando mordia o pescoço da rosilha; se esta se desviava do rumo em que iam ambas desfiladas, ...
José de Alencar, 2013
3
Obras Completas de José de Alencar
Correu para ele; e afastando meio agastada a rosilha, cingiu com o pescoço a espádua do amigo. Manuel abraçou-a entre sorriso e mágoa. _ Pensavas tu, Morena, que me iria sem abraçarte?... Adeus!... Levo de ti muitas saudades.
José de Alencar, 2012
4
Fazendas e sítios de Castro e Carambeí
Animais cavalares: uma égua zaina com cria, uma égua moura e mansa, uma égua mansa rosilha, uma égua mansa, uma égua mansa rosilha, uma égua mansa rosilha grande, uma égua escura mansa estrela, uma égua picaça mansa e ...
José Carlos Veiga Lopes, 2004
5
Memórias
Estávamos em caminho para a vila das Dores do Rio Verde, vulgarmente chamada Abóboras, na província de Goiás e levantamos pouso sem o Catão, que ficara a procurar uma bestinha de montaria rosilha, desaparecida de madrugada.
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2005
6
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
A pelagem apresenta três tipos diferentes: vermelha, rosilha e branca. A primeira , mais frequente, pode apresentar várias tonalidades, desde a amarelada até a castanha; a rosilha resulta da combinação de pêlos vermelhos e brancos, ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
7
Mapinguari:
que era azeitáo-escuro com o lombo branco, muito bonito e fogoso e com uma natureza táo danada que logo se botou ao velho Cabeça-Rosilha, como se fosse um veterano igual a ele. Pegada a briga, depressa se viu que o Cabeça-Rosilha  ...
Rachel de Queiroz, 1989
8
Obra reunida: Mapinguari (crônicas selecionadas) Lampiâo A ...
que era azeitáo-escuro com o lombo branco, muito bonito e fogoso e com uma natureza táo danada que logo se botou ao velho Cabeça-Rosilha, como se fosse um veterano igual a ele. Pegada a briga, depressa se viu que o Cabeça-Rosilha  ...
Rachel de Queiroz, 1989
9
Mapinguari ; Lampião ; A Beata Maria do Egito
que era azeitáo-escuro com o lombo branco, muito bonito e fogoso e com uma natureza tão danada que logo se botou ao velho Cabeça-Rosilha, como se fosse um veterano igual a ele. Pegada a briga, depressa se viu que o Cabeça-Rosilha  ...
Rachel de Queiroz, Sérgio Milliet, Paulo Rónai, 1989
10
Romances ilustrados de José de Alencar: II. A pátria ...
Segurou Manuel com o fragmento do laço do caçador uma égua rosilha, que já não tinha poldrinho a amamentar. Nenhuma resistência fez o animal; todos se haviam rendido à influência misteriosa do gaúcho; e todos desejavam tanto ...
José Martiniano de Alencar, 1977

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROSILHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rosilha nel contesto delle seguenti notizie.
1
Doença que afeta cavalos e pode ser transmitida a humanos põe …
Há pouco mais de dois meses, o produtor Alvício Clemente Grings percebeu que a égua Rosilha, de 10 anos, não se alimentava como antes — estava ... «Zero Hora, ott 15»
2
Atualizado em: 9 de Abril de 2015 às 18:38
A égua rosilha recebeu a nota 8,6 e ficou com a primeira posição da fila, à frente de Basca Patagônia com 8,2, Légua e Meia da Reconquista com 8,067 e ... «Canal Rural, apr 15»
3
Nova espécie de anta é descoberta na divisa entre Rondônia e …
As descrições feitas pelos indígenas eram semelhantes entre si. Segundo os pesquisadores, os índios relataram a existência de dois tipos de anta - a 'Rosilha' ... «Globo.com, gen 14»
4
Escalada flui em Jacarepaguá - RJ
... Pedra Hime, Pedra Grande, Pedra do Calhariz, Pedra da Quitinilha, Morro Três Irmãos, Morro Dois Irmãos, Pedra Rosilha, Pedra do Calembá, Pedra Rosilha, ... «Alta Montanha, feb 09»
5
23ª Exposição de São Francisco de Paula - Resultados
A égua Tostada Crioula ILHAPA DA SESSENTA E SEIS (B236488 RP 29 NMGC 5), recebeu o 5º lugar na categoria Incentivo. A égua Rosilha Colorada Crioula ... «INEMA Esportes e Aventura, ott 07»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rosilha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rosilha>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT