Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ruanda" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RUANDA IN PORTOGHESE

ru · an · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUANDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ruanda può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RUANDA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Ruanda» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Ruanda

Ruanda

Ruanda

Ruanda, ufficialmente la Repubblica del Ruanda e del Ruanda è un paese senza sbocco sul mare situato nella regione dei Grandi Laghi in Africa centro-orientale, confina con l'Uganda, Burundi, Repubblica Democratica del Congo e Tanzania. Benché vicino all'equatore, il paese ha un clima fresco temperato a causa della sua elevata elevazione. Il terreno è costituito principalmente da altopiani erbosi e dolci colline. La fauna selvatica abbondante, inclusi i gorilla di montagna rara, ha portato il turismo a diventare uno dei settori più grandi dell'economia del paese. Il Ruanda ha ricevuto una considerevole attenzione internazionale a causa del genocidio del 1994, in cui si sono ammazzate circa 800.000 persone. Da allora, il paese ha sperimentato una grande ripresa sociale e, oggi, presenta un modello di sviluppo considerato esemplare per i paesi in via di sviluppo. Nel 2009, una notizia di notizie di CNN ha classificato Ruanda come la storia più riuscita del continente, dopo aver conseguito la stabilità, la crescita economica e l'integrazione internazionale. Ruanda, oficialmente República de Ruanda ou do Ruanda , é um país sem costa marítima localizado na região dos Grandes Lagos da África centro-oriental, fazendo fronteira com Uganda, Burundi, República Democrática do Congo e Tanzânia. Embora próximo da Linha do Equador, o país possui um clima temperado fresco, devido a sua alta elevação. O terreno consiste principalmente de planaltos gramíneos e colinas suaves. A abundante vida selvagem, incluindo raros gorilas-das-montanhas, resultou no turismo tornando-se um dos maiores setores da economia do país. O Ruanda recebeu uma atenção internacional considerável devido ao genocídio lá ocorrido em 1994, no qual cerca de 800 mil pessoas foram mortas. Desde então, o país viveu uma grande recuperação social e, hoje em dia, apresenta um modelo de desenvolvimento que é considerado exemplar para países em desenvolvimento. Em 2009, uma reportagem da rede de notícias CNN classificou Ruanda como tendo a história de maior sucesso do Continente, tendo alcançado estabilidade, crescimento da economia e integração internacional.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ruanda» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RUANDA


Fernanda
Fer·nan·da
Holanda
Ho·lan·da
Irlanda
Ir·lan·da
Luanda
lu·an·da
Miranda
Mi·ran·da
Uganda
U·gan·da
anda
an·da
aruanda
a·ru·an·da
banda
ban·da
comanda
co·man·da
demanda
de·man·da
ganda
gan·da
jacaranda
ja·ca·ran·da
janda
jan·da
locanda
lo·can·da
manda
man·da
muluanda
mu·lu·an·da
panda
pan·da
propaganda
pro·pa·gan·da
vanda
van·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RUANDA

Rubens

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RUANDA

alabanda
alamanda
baganda
canda
ciranda
contrabanda
ferdinanda
garoto-propaganda
guirlanda
landa
lavanda
malanda
platabanda
quitanda
randa
sarabanda
saranda
umbanda
varanda
vianda

Sinonimi e antonimi di Ruanda sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RUANDA»

Ruanda ruanda tutsis hutus hoje massacre hotel conflitos etnicos atualmente religião filme oficialmente república país costa marítima localizado região grandes lagos entenda mortes apenas dias foram massacradas extremistas étnicos eles vitimaram últimas notícias perfil fotos assuntos relacionados vídeos telejornais globo brasil escola bandeira continente africano território montanhoso saída para fronteiras público anos depois lições aprendidas não devíamos feito muito mais assume moon portal comunidades portuguesas presentes informações têm natureza vinculativa funcionam como indicações conselhos são suscetíveis alteração qualquer momento elenco atores equipe técnica produção terry george cheadle joaquin phoenix girafamania armas própria datavam mudadas porque ficaram associadas brutalidade após sinais reconciliação paraquedistas franceses ajudam órfãos chegada aeroporto goma terem sido retirados mapa dados sobre cidades principais moeda população religiões euronews

Traduzione di Ruanda in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUANDA

Conosci la traduzione di Ruanda in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di Ruanda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ruanda» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

卢旺达
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ruanda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rwanda
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रवांडा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رواندا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Руанда
278 milioni di parlanti

portoghese

Ruanda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রুয়ান্ডা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rwanda
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rwanda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ruanda
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ルワンダ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

르완다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rwanda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rwanda
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ருவாண்டா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रवांडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ruanda
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ruanda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rwanda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Руанда
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rwanda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ρουάντα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rwanda
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rwanda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rwanda
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ruanda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUANDA»

Il termine «Ruanda» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.355 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ruanda» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ruanda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ruanda».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Ruanda

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RUANDA»

Scopri l'uso di Ruanda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ruanda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Uma temporada de facões: relatos do genocídio em Ruanda
Dez anos depois, o jornalista Jean Hatzfeld instalou-se em Ruanda para entender o genocídio. Em 'Dans le nu de la vie', registrou o testemunho das vítimas sobreviventes. Agora, em 'Uma temporada de facões', ouve os matadores.
Jean Hatzfeld, ROSA FREIRE D'AGUIAR, 2005
2
Key Resolutions of the United Nations General Assembly, ...
United Nations, and that these be organized by the Administering Authority in full consultation with the United Nations Commission for Ruanda-Urundi, the actual dates to be fixed, after mutual consultation, in the light of the prevailing ...
Dietrich Rauschning, Katja Wiesbrock, Martin Lailach, 1997
3
História Geral da África – Vol. IV – África do século XII ao XVI
do século XVII, todos os Estados renge haviam sido anexados pelo Estado de Ruanda. No extremo leste de Ruanda se situava o Estado de Mubari, pertencente ao clã Zigaba, ocupando, ao que parece, vasta região. O clã nyiginya é ...
Editor Djibril Tamsir Niane, 2010
4
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Pela própria magnitude de seus números, o caso de Ruanda é exemplo eloquente da inadequação do sistema das Nações Unidas — e não apenas da Comissão dos Direitos Humanos — para lidar com carnificinas de grandes proporções.
5
Report on Ruanda-Urundi, Together with Related Documents
These circles had always favoured closer union between Ruanda-Urundi and the Belgian Congo and thought that Ruanda-Urundi should be represented in the Government Council at Leopoldville and in the Permanent Delegation, where ...
United Nations. Trusteeship Council. Visiting Mission to Trust Territories in East Africa, 1958
6
Integração da Adaptação às Alterações Climáticas na ...
Por exemplo, o Ruanda e o Bangladesh criaram vínculos claros entre os seus Programas de Acção Nacionais de Adaptação (PANAs) e os Relatórios da Estratégia de Redução da Pobreza (RERP), a fim de facilitar a integração da adaptação ...
OECD, 2011
7
Church and Revolution in Rwanda
Ian Linden, Jane Linden. who had been in CICCU before the war: 'It was not an uncommon experience at a CICCU Prayer Meeting or Bible Reading to hear a loud thud, and the whispered explanation, "Pitt-Pitts has fainted again".' Ruanda  ...
Ian Linden, Jane Linden, 1977
8
Doing business em 2006: fazendo negócios em 2006 : criando ...
Reformas semelhantes na Colómbia, em 2003, e na Eslováquia, em 2002, tiveram enorme sucesso. Ruanda criou câmaras especiais nos tribunais processuais para litígios ligados a assuntos de negócios, financeiros e fiscais. Além disso ...
‎2006
9
AS FLORES DO RUANDA
'As Flores do Ruanda' é um romance que relata a jornada de um ano de uma médica americana, Dra. Isabelle, inserida em um contexto hostil de guerra civil a serviço da Cruz Vermelha Internacional.
ADELSON CORREIRA DA COSTA
10
Direito das organizações internacionais
provavelmente bastante tempo (até que os tratados respectivos entrassem em vigor), deixando de atender à urgência das situações desencadeadas na ex- Iugoslávia e em Ruanda.103 Ainda que a resposta da comunidade internacional - na ...
Antônio Augusto Cançado Trindade, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RUANDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ruanda nel contesto delle seguenti notizie.
1
Deputados aprovam terceiro mandado para presidente de Ruanda
Deputados ruandeses aprovaram nesta quinta-feira por unanimidade um projeto de reforma da Constituição que permite ao presidente Paul Kagame concorrer ... «Zero Hora, ott 15»
2
Futebol: Angola apura-se para o CHAN do Ruanda
Luanda - A selecção nacional de futebol apurou-se para a Taça CHAN2016, a disputar-se no Ruanda, apesar de perder hoje por 1-2, no estádio 11 de ... «AngolaPress, ott 15»
3
Sabrinas portuguesas ajudam mulheres em risco no Ruanda
Sabrinas portuguesas ajudam mulheres em risco no Ruanda ... da receita ajuda mulheres em perigo no Ruanda, através de uma organização internacional. «Renascença, ott 15»
4
Ruanda poderá ter rotas e primeiro 'porto' de drones
Ruanda, deixado em ruínas após o genocídio de 1994, reergueu-se rapidamente com o governo incentivando iniciativas para impulsionar a tecnologia e o ... «Globo.com, set 15»
5
Oposição síria apela à comunidade internacional para que evite …
O dirigente do principal grupo oposicionista sírio apelou aos membros da Organização das Nações Unidas um “novo Ruanda”. “O que está a acontecer na Síria ... «Observador, set 15»
6
Inglaterra desiste de pedir extradição de chefe da inteligência de …
A justiça britânica anunciou nesta segunda-feira (10) que abandonou o processo de extradição lançado em junho contra o chefe da inteligência de Ruanda, ... «Globo.com, ago 15»
7
Chefe da inteligência de Ruanda libertado sob fiança em Londres
Um tribunal britânico concedeu nesta quinta-feira (25) liberdade sob fiança ao chefe da inteligência de Ruanda, Karenzi Karake, detido em Londres e ... «Globo.com, giu 15»
8
Chefe da inteligência de Ruanda é detido em Londres
O diretor do serviço de inteligência de Ruanda, Emmanuel Karenzi Karake, procurado pela Espanha por genocídio e por sua relação com as mortes de três ... «Globo.com, giu 15»
9
Selecionador dos Mambas, João Chissano, demitido após derrota …
Moçambique, sofreu uma derrota de 0/1, frente ao Ruanda, no primeiro jogo, a contar para a qualificação do CAN-2017, de futebol, no Gabão. Os nossos ... «RFI, giu 15»
10
França abre arquivos referentes ao genocídio em Ruanda
A presidência francesa decidiu abrir seus arquivos secretos sobre o período do genocídio em Ruanda, entre 1990 e 1995. A decisão foi anunciada nesta ... «RFI, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ruanda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ruanda>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z