Scarica l'app
educalingo
ruflante

Significato di "ruflante" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RUFLANTE IN PORTOGHESE

ru · flan · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUFLANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ruflante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RUFLANTE

alto-falante · ambulante · anticongelante · atalante · atlante · basculante · circulante · estimulante · falante · galante · implante · isolante · oscilante · parlante · postulante · rolante · talante · tripulante · vigilante · volante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RUFLANTE

rufianesco · rufianismo · rufiar · rufião · ruficarpo · ruficórneo · rufigastro · rufigálico · rufigástreo · rufimórico · rufinérveo · Rufino · rufiococina · rufipalpo · rufista · rufitarso · rufitomentoso · ruflar · ruflo · rufo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RUFLANTE

alante · altifalante · anticoagulante · apelante · autocolante · balante · cintilante · colante · congelante · consolante · desolante · desplante · filante · horripilante · ondulante · petulante · semblante · transplante · vacilante · zelante

Sinonimi e antonimi di ruflante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RUFLANTE»

ruflante · ruflante · dicionário · português · ruflar · rufla · manto · seda · décima · edição · magiccards · info · portuguese · artefato · equipamento · criatura · equipada · não · pode · bloqueada · alvo · cards · domain · games · equipar · gatherer · wizards · coast · mágicas · habilidades · anexe · você · whispersilk · cloak · bazar · magic · seja · primeiro · avaliar · clique · aqui · para · cancelar · resposta · precisa · fazer · login · publicar · duel · decks · phyrexia · coalition · carta · inglês · nova ·

Traduzione di ruflante in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RUFLANTE

Conosci la traduzione di ruflante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di ruflante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ruflante» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

ruflante
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ruflante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Ruflante
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ruflante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ruflante
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ruflante
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

ruflante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ruflante
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ruflante
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ruflante
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ruflante
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ruflante
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ruflante
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ruflante
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ruflante
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ruflante
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ruflante
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ruflante
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ruflante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ruflante
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ruflante
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ruflante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ruflante
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ruflante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ruflante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ruflante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ruflante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUFLANTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ruflante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ruflante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ruflante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RUFLANTE»

Scopri l'uso di ruflante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ruflante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
AMO VOCE
Malditas linhas destes versos que se encerram Gritando alto o coito ruflante e epidêmico Ó Céus, ó arrebol de ebúrneos astros que se enterram Ó Deus, receba-me no seu inefável paraíso edênico DESTINO Ando por aí Não sei onde vai dar ...
JAIRO MELLIS
2
QUANDO SE AMA
Silêncio, apenas silêncio Um silêncio coloquial Cheio de pensamentos ébrios Cheio de vagas lembranças E a minha história voa ruflante Num voejo onde os nossos caminhos se encontram Então eu te tomo e a cada dia eu sonho... Sonho  ...
MELLIS
3
Os Viventes
Talvez por conter esta morte que, tão cedo e ruflante veio. Fui humano também, ao me enterrarem sem ninguém, como um ladrão escondido, quase, sobachuva. O que é estranho para o que vos deu a música do vento sobreotrigo, tão clárida  ...
Carlos Nejar, 2012
4
Do alheio ao próprio: a poesia em Moçambique
... poesia residem elementos de extrema riqueza para a compreensão das transformações que se sucederam. No grito ou no sussurro dos poetas está, felizmente, o desejo, a gana, do devir. LIBERDADE Euletcria [sic] gloriosa! Ruflante ...
Manoel de Souza e Silva, 1996
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
RUFLADO, adj. e p. p. Encrespado (penas, asas). (De rufiar). RUFLADOR, adj. Que rufia, ruflante: «...iam medrando na minha alma rufladoras asas», Eugénio de Castro, in Teschauer, Dicionário, p. 8C8. (De rufiar e □uf. dor). RUFLALHADA ...
6
Esboços litterarios ...
Aderbal de Carvalho. Sob o imperio da acuidade pictural que põe em movimento todos os seus livros, a phrase solta-se aligera, e vae percorrendo pagina a pagina, numa cadencia ruflante e rythmica, torcendo e lapidando exames ...
Aderbal de Carvalho, 1902
7
O naturalismo no Brazil
Sob o imperio da acuidade pictural que põe em movimento todos os seus livros, a phrase solta se aligera, e vae percorrendo pagina a pagina, numa cadencia ruflante e rythmica, 'ur- cendo e lapidando enxames luminosos de vocabulos ...
Aderbal de Carvalho, 1894
8
Boa gente
... a alma de Agostinho flutuava num círculo de claridade, voando, sorrindo, e para lhe arrancarem a sua, andavam os demónios aguçando as garras na parede, negros, de asas acutângulas, a vomitarem chamas numa dança ruflante, á volta ...
Hipolito Raposo, 1911
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Ruflante, adj. Que rufia. « As azas ruflantes das pombas de cascavel iumitam o sinistro chocalhar do terrivel ophidio. » Rugidoramente, adv. De modo rugidor. « As aguas rugidora- mente galgavam a planicie tendo derrubado a repreza.
10
Leste
A tese do interno Castro ficaria sem o seu melhor capítulo. E saboreando os efeitos da vingança que êle mesmo não gozaria, Silvino dirigiu-se resolutamente para o mar, embos- cando-se na aléia de oitis. O vôo ruflante de alguns pombos,  ...
Graciliano Ramos, 1957
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ruflante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ruflante>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT