Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rusticação" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RUSTICAÇÃO IN PORTOGHESE

rus · ti · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUSTICAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rusticação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RUSTICAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RUSTICAÇÃO

russo
russofilia
russofobia
russófilo
russófobo
russófono
ruste
rusticamente
rusticanamente
rusticano
rusticar
rusticaria
rusticidade
rustidor
rustificar
rustilo
rustiquez
rustiqueza
rustir
rusto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RUSTICAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Sinonimi e antonimi di rusticação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RUSTICAÇÃO»

rusticação rusticação dicionário português rusticatione efeito rusticar cultura campo vida informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete russo finlandês russofobia russófobo japonês persa polaco turco ruste rusticamente rusticanamente

Traduzione di rusticação in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUSTICAÇÃO

Conosci la traduzione di rusticação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di rusticação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rusticação» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

上山下乡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rusticación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rustication
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निष्कासन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рустовка
278 milioni di parlanti

portoghese

rusticação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রামে বাস করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rustication
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tinggal di desa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rustication
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rustication
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시골로 보내기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rustication
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đời sống nhà quê
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rustication
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rustication
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

köylüleşme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rustico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rustyka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рустовка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rustication
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγροτική ζωή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verblyf op die land
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rusticationen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rustication
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rusticação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUSTICAÇÃO»

Il termine «rusticação» si utilizza molto poco e occupa la posizione 131.583 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rusticação» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rusticação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rusticação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rusticação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RUSTICAÇÃO»

Scopri l'uso di rusticação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rusticação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
A forte rusticação transmite uma sensação de segurança `a edificação onde os venezianos cunhavam suas moedas. Suas pesadas paredes texturizadas são especialmente impressionantes quando vistas da laguna de Veneza. O prédio à  ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
2
Vida e obra de José Isella: arquitetura em Pelotas na ...
Rusticação nas paredes Quatro projetos apresentam uma rusticação nas paredes do piso térreo, constituindo um elemento decorativo de forte impacto: são Figs. 47, 53, 57, 60 os projetos n.° 3, 6, 9, e a fachada da Santa Casa de Misericórdia ...
Ceres Chevallier, 2002
3
Historia da poesia popular portugueza por Theophilo Braga
O uso das proposições, substituindo os cuzos, como se vê em Terencio «Pars de bonis» mostra-nos o processo da rusticação do latim classico. 2 A formação das linguas romanas é o facto mais bri(i) Pro Milene. c. 3. (2) «Ex latinae ...
Theofilo Braga, 1867
4
Palacete Santa Helena: um pioneiro da modernidade em São Paulo
... a refinada execução da fachada, com elementos de rusticação suave em relevo de cemento lucidato com tonalidades, escura e clara, de amarelo-canário. Os elevadores utilizados foram de fabricação Graham, e nota-se, pela divulgação ...
‎2006
5
Cancioneiro e romanceiro geral portuguez
... O uso das proposições, substituindo os cazos, como se vê em Terencio «Pars de bonis» mos- tra-nos o processo da rusticação do latim classico. 8 A formação das linguas romanas é o facto mais bri- (1) Pro Milone, c. 3. (2) «Ex latinae ...
Theophilo Braga, 1867
6
Historia da litteratura portugueza
rito latinista, que impoz uma rigorosa admiração da antiguidade; a lingua, em vez de seguir o impulso da creação popular, essa força centrifuga, como se pode chamar á rusticação das linguas romanas, foi cada vez a moldar-se mais sobre a  ...
Teófilo Braga, 1870
7
Historia da litteratura portugueza: introducçao
rito latinista, que impoz uma rigorosa admiração da antiguidade; a lingua, em vez de seguir o impulso da. creação popular, essa força centrífuga, como se pode chamar á rusticação das linguas romanas, foi oada vez a moldar-se mais sobre a ...
Theophilo Braga, 1870
8
Restauração arquitetônica: a experiência do SPHAN em São ...
De planta retangular, apresentava a entrada principal marcada por frisos insinuando uma sutil rusticação, no andar térreo, e por pilastras, no pavimento superior, dividindo o corpo principal em três partes, com clara diferenciação ...
Cristiane Souza Gonçalves, 2007
9
Historia da poesia popular portugueza
Não era so n'isto que batia a falsidade do criterio; outros, como o erudito Maffei, queriam a formação da lingua italiana, bem como de todas as neo-latinas, na exclusiva rusticação da linguagem urbana dos escriptores e da sociedade culta.
Teófilo Braga, 1867
10
Maurício de Nassau e o Brasil Holandês: correspondência com ...
No dizer de um dos seus estudiosos, Nassau se comprazia "nesta rusticação", e segundo Gonsalves de Mello, repetindo Greving, entregando-se à contemplação da natureza, o Conde "pratica diariamente, no plantar, o que há de novo", ...
Fernando da Cruz Gouvêa, 1998

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rusticação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rusticacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z