Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "salgação" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SALGAÇÃO IN PORTOGHESE

sal · ga · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALGAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Salgação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SALGAÇÃO


agregação
a·gre·ga·ção
alegação
a·le·ga·ção
catalogação
ca·ta·lo·ga·ção
conjugação
con·ju·ga·ção
delegação
de·le·ga·ção
derrogação
der·ro·ga·ção
divulgação
di·vul·ga·ção
empolgação
em·pol·ga·ção
hiperligação
hiperligação
homologação
ho·mo·lo·ga·ção
indagação
in·da·ga·ção
investigação
in·ves·ti·ga·ção
irrigação
ir·ri·ga·ção
ligação
li·ga·ção
navegação
na·ve·ga·ção
negação
ne·ga·ção
obrigação
o·bri·ga·ção
pregação
pre·ga·ção
propagação
pro·pa·ga·ção
sonegação
so·ne·ga·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SALGAÇÃO

salga
salgadamente
salgadeira
salgadense
salgadiço
salgadinha
salgadinho
salgadio
salgado
salgados
salgadura
salgagem
salgalhada
salgante
salgar
salgo
salgueira
salgueira-branca
salgueiral
salgueirense

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SALGAÇÃO

abnegação
centrifugação
coligação
congregação
denegação
desagregação
fumigação
interligação
interrogação
mastigação
mitigação
postergação
promulgação
prorrogação
purgação
religação
revogação
rogação
segregação
subjugação

Sinonimi e antonimi di salgação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SALGAÇÃO»

salgação aulete ção mesmo salga antq feitiço bruxaria consiste espalhar porta pessoa para causar algum ções salgação wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa feminino salgações comum dois géneros gêneros priberam salgaçãosalgação derivação sing salgarsalgar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente informal outras informações palavras letras

Traduzione di salgação in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALGAÇÃO

Conosci la traduzione di salgação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di salgação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «salgação» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Salado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

salting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التمليح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

соление
278 milioni di parlanti

portoghese

salgação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

salting
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

salaison
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengasinan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

salzen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

塩田
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소금의 사용
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

salting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có chất mặn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பதனம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

salting
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tuzlama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

salatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

solenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

соління
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sărare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλάτισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

insout
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

saltning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

salting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di salgação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALGAÇÃO»

Il termine «salgação» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.206 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «salgação» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di salgação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «salgação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su salgação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SALGAÇÃO»

Scopri l'uso di salgação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con salgação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Subsídios Para A Conservação do Peixe em Portugal
Lagos tinha também uma indústria de salgação muito desenvolvida, a ponto de, em 1499, o sal que até então era fornecido por Alvor, já não chegar para a preparação do peixe o que obrigava os pescadores irem a Castela buscá-lo. Em 18 ...
Cunha, Rosalina B. da Silva, 1972
2
Jornal de Coimbra
O sal lie mui branco , e o melhor de todos para a salgação. Lisboa. — As Marinhas de Riba-Téjo ja existião em grande quantidade no Reinado do Senhor Rei D. João I. , e d'ellas se exportava sal para fóra do Reino. No anno de 1790 ...
3
Memorias economicas
Na de 30 de Junho de 1800 se determinou , que o sal applicado para a salgação do peixe pescado nos mares do Norte , e destinado á Praça publica de Londres fosse livre de Direitos (£)• Na de Setembro de 1800 M. Sunders foi de parecer ...
Academia das ciências de Lisboa, 1812
4
Gazeta das aldeias
-tlomeçaram ja os trabalhos das podas; as videiras não pliylloxeradas apresentam bon. ; aspecto-0 assignante, A. Ill. J. G. I-0-0-0-0-0-0-0-1 A INDUSTRIA BUS LÀBTIGINIÚS o QUEIJO V Salgação do queijo A salgação, applicada sobre tudo ...
5
Boletim de agricultura
Há 3 processos de salga: a) Salgação na massa — Neste processo, logo depois de retirar o sôro, põe-se o sal moído na massa, misturando bem para ficar diluído por igual, ou ainda adiciona-se à massa uma porção de salmoura saturada.
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1949
6
Memoria sobre as diversas salgas da sardinha com o methodo ...
Sobre a boca se põe humas taboas, que carregão com pedras, ou mesmose assentãoas pedras immediatamente sobre a salgação, a fim de comprimir o peixe nas pipas. Desta operação resulta vir ásuperficie da salmoura o oleo, ou azeite, ...
Clemente Ferreira França
7
O Ecco
Seguem os facciosos ιι'εετε provincia como sempre, ε não será estranho que se augmentem. pois se lhes reunirão muitos dos infelizes que se dedicavão á pesca , e á salgação da_sandinha, porque pela sua barateza estavão reduzidos á ...
8
Maus hábitos alimentares
A carne-de-sol é semelhante à carne-seca, porém com salgação mais leve, conservando-se, assim, por menos tempo. Trata-se de produto caseiro, não- comercial, devido justamente ao pequeno prazo de conservação. Apresenta os mesmos ...
Paulo Eiró Gonsalves, 2001
9
Tecnicas de Confeitaria Profissional
... período mais prolongado, utilizando diversos métodos: os métodos térmicos ( esterilização, pasteurização, refrigeração e congelamento), os de redução do teor de água existente (salgação, adição de açúcar para as conservas em calda,  ...
MARIANA G. SEBESS, 2010
10
Projecto d'um systema de providencias para a convocaçaõ das ...
No commercio de gados cavallares e muares. ; o; Item no çomnae^íçjq de gados vacuns , .qv^ lbuns, cabruns, porcos, aves, pássaros..; ... • 4. Item nos açougues, matadoiros ;f•salgação © secca de carnes, JeitçsA;n^nteigaSj,quejos, sebo em ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALGAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino salgação nel contesto delle seguenti notizie.
1
Carta aberta ao ministro Marco Aurélio: Os limites da liberdade de …
O ministro Gilmar Mendes, em suas ponderadas objeções ao precedente da salgação da terra lavrada[5], não obteve da maioria de seus pares o apoio de uma ... «Consultor Jurídico, giu 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Salgação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/salgacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z