Scarica l'app
educalingo
samambaial

Significato di "samambaial" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SAMAMBAIAL IN PORTOGHESE

sa · mam · bai · al


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAMAMBAIAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Samambaial è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SAMAMBAIAL

Faial · arraial · gaial · papagaial · raial · saial · sambambaial

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SAMAMBAIAL

sama · samabumbulo · samagaio · samambaia · samambaiaçu · samambaiuçu · samanco · samangar · samangão · samango · samanguaiá · samaqui · samaranduba · Samaria · samarinês · samarita · samaritano · samarídeo · samarra · samarrão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SAMAMBAIAL

artificial · bacterial · comercial · cordial · custodial · dial · editorial · especial · financial · industrial · judicial · material · memorial · mundial · oficial · parcial · provincial · social · territorial · tutorial

Sinonimi e antonimi di samambaial sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SAMAMBAIAL»

samambaial · bairro · realiza · festa · são · roque · itaponews · agosto · será · realizada · tradicional · samambaial · evento · composto · atividades · religiosas · recreativas · itapoá · guia · mais · veja · telefone · saiba · como · chegar · especializado · escolas · localizado · endereço · lotm · aparecida · todos · estabelecimentos · itapoa · apontador · qualquer · tipo · comercio · nessa · região · todas · informações · contato · dicionário · informal · novo · homicídio · registrado · diário · início · desta · quinta · feira · volta · polícia · militar · acionada · pela · central · para · atender · casa · venda · imobiliária · londrina · descrição ·

Traduzione di samambaial in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SAMAMBAIAL

Conosci la traduzione di samambaial in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di samambaial verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «samambaial» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

samambaial
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Helechos
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Samambaia
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

samambaial
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

samambaial
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

samambaial
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

samambaial
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

samambaial
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

samambaial
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

samambaial
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

samambaial
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

samambaial
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

samambaial
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

samambaial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

samambaial
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

samambaial
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

samambaial
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

samambaial
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

samambaial
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

samambaial
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

samambaial
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

samambaial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

samambaial
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

samambaial
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

samambaial
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

samambaial
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di samambaial

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAMAMBAIAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di samambaial
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «samambaial».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su samambaial

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SAMAMBAIAL»

Scopri l'uso di samambaial nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con samambaial e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Série clubes agrícolas
Sr. Diretor, Completamente restabelecida, venho à presença de V. S. solicitar a assistência, colaboração e auxílio do Ministério da Agricultura, pelo seu serviço de Clubes Agrícolas ao Clube Agrícola do Samambaial, sob a minha direção.
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1958
2
Em 1875 [i.e. mil oitocentos e setenta e cinco]
Antonio Pompêo. I No final do campo, ao lado de um samambaial, havia, separada do campo por um vallo, uma roça de feijão e de milho. O veado entrou rasgando, onde havia um cupim, e remontou andando, para fazer uma volta na roça e ...
Antonio Pompêo, 1928
3
A dinâmica dos nomes na Cidade de São Paulo, 1554-1897
S. Paulo, Revista do Inst. Histór. e Geogr. de S. Paulo, Tipogr. Andrade Melo e Cia., l898-l899, v. IV, p. 263. l03. Este Samambaitiva, ao que indiea a eomposição do nome. viria a ser o "samambaial", ou seja, o sítio ou lugar das samambaias.
Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick, 1997
4
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
SALSADA — Muitas coisas em desordem; mixórdia, sal- galhada. SAMAMBAIAL — Grande quantidade de samambaias dispostas proximamente entre si. SANFENAL — Grande quantidade de sanfenos dispostos proximamente entre si.
Osmar Barbosa, 1992
5
Urupês
A posse de certos objetos confere dotes, sobrenaturais. A invulnerabilidade ás facadas ou cargas de chumbo é obtida graças á flor da samambaia. Esta planta, conta Jéca, só floresce uma vez por ano, e só produz em cada samambaial uma  ...
José Bento Monteiro Lobato, 1974
6
Anuário
São os solos resultantes da decomposição do granito, os mais aproveitados para agricultura. 7. O quadro geobotânico atual se compõe de diversas associações vegetais secundárias: — capoeira, sapezal, samambaial, campo sujo, ...
Universidade de São Paulo, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1953
7
Ciencia Ambiental: OS Desafios Da Interdisciplinaridade
Suas formações vegetais foram divididas nas seguintes fisionomias: mata de encosta íngreme, vegetação das várzeas brejosas (brejo), vegetação do litoral rochoso, samambaial, capoeirinha e áreas cultivadas (segundo KLEIn, 1979).
Pedro Roberto Jacobi, 1999
8
A Colonização alemã no Espírito Santo
Chamada aqui samambaial, ali capoeira, acolá capoeirão é, em qualquer caso, a formação secundária reveladora do sistema de "rotação de terras" cujo procedimento de base é a queimada, a antinomia da rotação de culturas e da ...
Jean Roche, 1968
9
A industrialização de Sorocaba: bases geográficas
... secundárias: capoeira, sapezal, samambaial, campo sujo, cerradinho e descampado. O sapezal e o samambaial encontram-se na parte cristalina e o descampado na área sedimentar; 8 - Sorocaba deve à sua posição geográfica o grande.
Elina de Oliveira Santos, 1999
10
Sertão de Nhô Davi
Mas, de há muito, esses prazeres pareciam estar reservados apenas ao Tonico Capilé, filho do Mi- rão, dono do Samambaial. Quem arranjou o apelido para o Tonico foi Nhô Davi. Ainda menino, sempre que ia à bodega recusava as balas,  ...
Felipe Machado Cury, 1976

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAMAMBAIAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino samambaial nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dois são mortos em um intervalo de 20 minutos neste fim de …
Logo depois, às 22h50, um adolescente de 14 anos identificado pela polícia como sendo Anderson Luiz Bats Martins, foi morto no bairro Samambaial, também ... «Zero Hora, mar 15»
2
Polícia Militar apreende 15 pássaros silvestres e armadilhas no …
Segundo os policiais, a denúncia dava conta de que pessoas estavam caçando na comunidade rural de Samambaial. Quando os policiais chegaram ao local, ... «Globo.com, feb 15»
3
Ceia de Natal em Itapoá termina com dois amigos baleados nas …
Na manhã desta quinta (25), a Polícia Militar de Itapoá registrou um fato curioso. Dois homens foram até uma farmácia da cidade, no bairro Samambaial, ... «Notícias do Dia Online, dic 14»
4
Atendimento em posto de saúde de Itapoá sofre alterações
... com a informação de algumas alterações ocorridas no cronograma de atendimento no Posto de Saúde da Família, unidade do bairro Samambaial, em Itapoá ... «Zero Hora, ott 14»
5
Polícia Civil conclui inquérito sobre morte de adolescente em Itapoá
Segundo a Polícia Civil, os dois são conhecidos traficantes de drogas do Bairro Samambaial. A motivação do crime seria em virtude de dívidas da vítima para ... «Notícias do Dia Online, mag 14»
6
Quase no teto da Joatinga
Após atravessar o cocoruto de capim e o samambaial q se seguiu, numa das varias picadas saindo pela direita atravessamos o rio q vínhamos acompanhando, ... «Alta Montanha, ott 09»
7
Travessia na Canastra - Final
... de toras, onde uma placa do parque já nos dava boas-vindas, e após subir uma curta e lamacenta piramba em meio a um samambaial, chegamos na entrada ... «Alta Montanha, ott 09»
8
As 48 Horas do Quiriri - parte 1
Caminhamos rapidamente os 6 km da estrada iluminada pela lua cheia até o sítio, e começamos a subida pela trilha em meio ao samambaial. Durante todo o ... «Alta Montanha, gen 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Samambaial [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/samambaial>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT