Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "samambaia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAMAMBAIA IN PORTOGHESE

sa · mam · bai · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAMAMBAIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Samambaia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAMAMBAIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «samambaia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
samambaia

felce

Samambaia

I feti, i feti, le felci sono piante vascolari che non producono semi - sono riprodotte da spore, che danno origine a un individuo generalmente insignificante e di breve durata, che a sua volta produce gameti per dare origine a una nuova pianta. Le piante completamente sviluppate sono formate da un gambo, di solito un rizoma. Le foglie, chiamate fronde in questo gruppo, sono spesso composte o ricomposte, o addirittura sotto forma di lingua e hanno, sul loro lato, piccoli organi chiamati sieri, che contengono le spore. Os fetos, fetas, samambaias são plantas vasculares que não produzem sementes - reproduzem-se por esporos, que dão origem a um indivíduo geralmente insignificante e de vida curta, que por sua vez produz gâmetas para dar origem a uma nova planta. As plantas totalmente desenvolvidas são formadas por um caule, normalmente um rizoma. As folhas, chamadas frondes neste grupo, são muitas vezes compostas ou recompostas, ou ainda em forma de língua e possuem, na sua face inferior, pequenos órgãos chamados soros, que contêm os esporos.

Clicca per vedere la definizione originale di «samambaia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SAMAMBAIA


ababaia
a·ba·bai·a
ambubaia
am·bu·bai·a
aratubaia
a·ra·tu·bai·a
baia
bai·a
cabaia
ca·bai·a
camarambaia
ca·ma·ram·bai·a
cambaia
cam·bai·a
canambaia
ca·nam·bai·a
cobaia
co·bai·a
conambaia
co·nam·bai·a
marambaia
ma·ram·bai·a
sambambaia
sam·bam·bai·a
sanambaia
sa·nam·bai·a
sumbaia
sum·bai·a
ubaia
u·bai·a
zumbaia
zum·bai·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SAMAMBAIA

sama
samabumbulo
samagaio
samambaiaçu
samambaial
samambaiuçu
samanco
samangar
samangão
samango
samanguaiá
samaqui
samaranduba
Samaria
samarinês
samarita
samaritano
samarídeo
samarra
samarrão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SAMAMBAIA

Gaia
Himalaia
Miragaia
aia
alfaia
araguaia
atalaia
balaia
caia
jandaia
laia
maia
manaia
naia
praia
raia
saia
sapucaia
taia
vaia

Sinonimi e antonimi di samambaia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SAMAMBAIA»

samambaia metro planta caracteristicas cuidados chorona tipos fotos fetos fetas samambaias são plantas vasculares não produzem sementes reproduzem esporos dão origem indivíduo administração regional terminou dialogo junto você samambaia navigate complexo cultural abstrato concreto grávida gêmeas mulher mostra barrigão pela segunda dani souza também conhecida como aparece imagem dois cachorrinhos colo notícias candidatos cobertura eleições previsão tempo últimas vídeos sobre distrito federal dentinho apresenta suas veja jogador

Traduzione di samambaia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAMAMBAIA

Conosci la traduzione di samambaia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di samambaia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «samambaia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

蕨菜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Helechos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fern
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक वन वृक्ष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أجمة سرخس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

папоротник-орляк
278 milioni di parlanti

portoghese

samambaia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফার্নবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fougère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bracken
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Adlerfarn
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고사리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bracken
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây dương xĩ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிராக்கென்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ब्रॅकन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eğreltiotu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

felce
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

orlica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

папороть-орляк
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bracken
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φτέρη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bracken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

örnbräken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bracken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di samambaia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAMAMBAIA»

Il termine «samambaia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.313 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «samambaia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di samambaia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «samambaia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su samambaia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SAMAMBAIA»

Scopri l'uso di samambaia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con samambaia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Botânica: Morfologia externa das plantas: organografia
Ainda na lace inferior, os prótalos desenvolvem os elementos reprodutores masculinos P R A N C H A X X figura 233 — Segmento de uma samambaia ( Pofypodium vulgarc): r — rizoma, do qual partem raízes — ra, e folhas — /. As folhas ...
Mário Guimarães Ferri, 1981
2
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Folhas e folíolos da samambaia-crespa (Nephrolepis esaltitía Schott. var. flori- da -rutfle Hort.). mostrando sua destacada característica. (LoReNZI & Soiza, 1995.) ta herbácea epífita. acaule. da Austrália. Nova Guiné, Nova Caledónia e ilha ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
Introdução à Biologia Vegetal Vol. 07
Todos sabem que podemos propagar uma samambaia através de mudas, o que equivale a um processo de clonagem. No entanto, estas têm que ser cortadas ( las plantas pelo homem, e fica claro que não é isto o que ocorre rotineiramente ...
Eurico Cabral de Oliveira, 1996
4
Livro Dos Alimentos
Samambaia-cabeluda Uertensia pectinata, família das glei- cheniáceas. Ou samambaia-da-mata-virgem. Bela planta de 2 a 3m de altura, muito ornamental, cujo rizoma é empregado em culinária. É utilizada em terapêutica devido a sua ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
5
O Jardim de D. João: a aventura da aclimatação das plantas ...
... Samambaia-asplênio, Ninho-oe-passarinho: Asplenium Samambaia-chifre-oe- veaoo: Platycerium bifurcatum Samambaia-oe-metro, Samambaia- o o - amazonas: Polypodium Samambaia-paulistinha: Nephrolepsis Samambaia- prata: Pteris ...
Rosa Nepomuceno, Alexandre Sant'anna, 2007
6
Venenosas: plantas que matam também curam
SAMAMBAIA - PTERÍDIO Evidências fósseis sugerem que essa planta está em evolução há 55 milhões de anos. Muito valiosa na Idade Média, quando era utilizada como moeda para pagamento de aluguel, suas cinzas eram usadas, até ...
Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009
7
O melhor de Martinho da Vila: melodias e cifras originais ...
... irápulô oque, irapulô BIS { Vestimenta de caboclo é samambaia, E samambaia , é samambaia Vestimenta de caboclo é samambaia, E samambaia, é samambaia Saia caboclo, não me atrapalha, Saia do meio da samambaia Saia caboclo, ...
Martinho da Vila, Luciano Alves, 1999
8
Munheca-de-samambaia
Stela, uma garota que está começando o 2o grau, bate um longo papo por telefone com uma amiga, expondo seus pontos de vista sobre sexo, AIDS, drogas, separação dos pais, seus projetos e ansiedades.
Cristina Agostinho, 1989
9
The Challenge of Slums: Global Report on Human Settlements, 2003
Box 7.6 Participatory relocation in Samambaia,Brazil At a distance of 25 kilometres from Brasilia,the Samambaia Administrative Region occupies the southwestern region of the Federal District,covering a total of 104 square kilometres.
‎2003
10
Placar Magazine
CAMPEÃO BRASILIENSE Líder de ponta a ponto O alviverde comandou o Campeonato do início ao fim e mostrou que joga o melhor futebol do Distrito Federal 'Na prorrogação, Gama venceu «Gama* 4 x Samambaia 0 por 2x0 e ganhou o ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAMAMBAIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino samambaia nel contesto delle seguenti notizie.
1
GDF faz operação para derrubar 150 barracos em área de …
Equipes do governo do Distrito Federal derrubaram 20 barracos de madeira construídos irregularmente dentro do Parque Gatumé, em Samambaia, nesta ... «Globo.com, ott 15»
2
Samambaia completa 26 anos com o título de uma das cidades que …
Com o crescimento da população, os problemas também aumentam. E um deles é a falta de segurança. O efetivo da Polícia Militar, em Samambaia, é de 520 ... «Fato Online, ott 15»
3
Polícia busca suspeitos de explodir caixas e roubar R$ 1,5 milhão …
A operação foi batizada de Hostibus – que no latim significa “o inimigo” – e ocorre em cinco regiões administrativas: Samambaia, Ceilândia, Taguatinga, ... «Globo.com, set 15»
4
Após matar a ex- companheira, homem atira em si mesmo em …
Após matar a ex- companheira, homem atira em si mesmo em Samambaia. De acordo com a Polícia, Gilvan Ferreira Moraes, 40 anos, teria efetuado os ... «Jornal de Brasília, set 15»
5
Bombeiros controlam incêndio em residência em Samambaia, no DF
Um incêndio atingiu uma residência na quadra 517 de Samambaia Sul, no Distrito Federal, na manhã deste sábado (12). De acordo com o Corpo de ... «Globo.com, set 15»
6
Polícia prende suspeito de explodir caixas eletrônicos no Metrô do DF
A Polícia Civil do Distrito Federal prendeu em flagrante um dos suspeitos de ter explodido caixas eletrônicos na estação do Metrô em Samambaia na ... «Globo.com, set 15»
7
PM do DF prende homem com 7 kg de maconha e arma em …
A Polícia Militar do Distrito Federal prendeu um homem com 7 kg de maconha e um revólver calibre 38 em Samambaia na noite deste domingo (23). Ele foi ... «Globo.com, ago 15»
8
Suspeitos de roubar 24 celulares são detidos em ônibus de …
... 24 aparelhos celulares supostamente roubados por um grupo de jovens em Samambaia. No total, três maiores de idade e quatro adolescentes foram detidos ... «Globo.com, ago 15»
9
Com pneus queimados, grupo fecha via que liga Ceilândia a …
Manifestantes ligados ao Movimento dos Trabalhadores Sem Teto fecharam no início da manhã festa quarta-feira (12) a via que liga Ceilândia a Samambaia. «Globo.com, ago 15»
10
PM prende suspeito de esfaquear homem em Samambaia, no DF
Um homem foi preso em flagrante por volta de 3h30 deste domingo (9) suspeito de esfaquear um indivíduo na QR 407 em Samambaia, no Distrito Federal. «Globo.com, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Samambaia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/samambaia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z