Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sanhoaneiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SANHOANEIRO IN PORTOGHESE

sa · nho · a · nei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SANHOANEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sanhoaneiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SANHOANEIRO


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
jardineiro
jar·di·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SANHOANEIRO

sanguívoro
sangurinheiro
sanha
sanhaço
sanhaçotinga
sanhaçu
sanharão
sanharoense
sanharó
sanheiro
sanhoso
sanhudamente
sanhudo
sanibá
sanicar
sanidade
sanidina
sanificação
sanificador
sanificante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SANHOANEIRO

altaneiro
aneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
salineiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

Sinonimi e antonimi di sanhoaneiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SANHOANEIRO»

sanhoaneiro sanhoaneiro dicionário português mesmo sanjoaneiro aulete palavras sangradouro sangradura sangralinga sangralíngua sangramento sangramocho sangrante sangrar sangreira sangrenho sangrentamente adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular sanhoaneira plural sanhoaneiros sanhoaneiras rimas _sanjoaneiro_ dicionárioweb classe gramatical substantivo vogais aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem sanradela nosso sanguileixado sanguileixador sanguileixia sanguim sanguina sanguinação sanguinária canadá sanguinariamente global porteiro sacador algumas

Traduzione di sanhoaneiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SANHOANEIRO

Conosci la traduzione di sanhoaneiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sanhoaneiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sanhoaneiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

sanhoaneiro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sanitario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sanhoaneiro
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sanhoaneiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sanhoaneiro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sanhoaneiro
278 milioni di parlanti

portoghese

sanhoaneiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sanhoaneiro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sanhoaneiro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sanhoaneiro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sanhoaneiro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sanhoaneiro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sanhoaneiro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sanhoaneiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sanhoaneiro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sanhoaneiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sanhoaneiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sanhoaneiro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sanhoaneiro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sanhoaneiro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Санхонейро
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sanhoaneiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sanhoaneiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sanhoaneiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sanhoaneiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sanhoaneiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sanhoaneiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SANHOANEIRO»

Il termine «sanhoaneiro» si utilizza appena e occupa la posizione 165.014 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sanhoaneiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sanhoaneiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sanhoaneiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sanhoaneiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SANHOANEIRO»

Scopri l'uso di sanhoaneiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sanhoaneiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Contr. de salinheiro, porsalineiro) * *Sanhoaneiro*, m. Ant. O mesmo que sanjoaneiro. *Sanhoso*, adj.Quetem sanha; irascível. *Sanhudamente*, adv. Demodo sanhudo; com sanha; iradamente. *Sanhudo*, adj.Omesmo que sanhoso. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
SERVIÇO Sanhoaneiro. V. Soubooneirar. Ca' era nero do Cbantre D. Gouƒalo Mendez de Lamego : e que era cmtume eulre or Filhos-dalgo , que filbo , ou neto de Clerigo nom o' porque erde J'eroiƒor Sauboaueiror. Doc. de Pend. de 1333.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
SERVIÇO Sanhoaneiro. V. Sa- nhoaneiras. Cá era neta do Chantre D. Gonçalo Mendez de Lamego : e que era custume entre os Filhos-dalgo , que filho , ou neto de Clérigo nom d porque erde Serviços Sanhoaneiros. Doe. de Pend. de 1333.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Diccionario de lingua portuguesa,
era. costume entre os Filhoi à>. algo que fiího de clérigo náo ha porque etc; serviço Sanhoaneiro. » V. Elucidar, att. JWjí. Vaso para nelle se evacuarem os excrementos. §. N0 jogo da pella, he o ultimo dos pacceiroj que serve a pella. SER VI ...
António de Morais Silva, 1813
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
SERVIÇO Sanhoaneiro. V. ó'anboaneirar. Crí era neta do C'bantre D. Gonƒalo Mendez de Lamego : e que era curtume entre or Filbor-dalgo , que filbo , ou neto de Clerigo nom :í porque erde Serfoiƒor Sanboaneiror. Doc. de Pend. de 1333.
‎1799
6
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Sanhoaneiro , os. Official , que cobra as ditas rendas. Sanomede. S. Mamede. Santa Maria alta. O dia 15 de . -Agosto.. -Sania Maria etante Natal. A Se- nhora do O', ou JExpectaçâo. Santa Passagem. Vid. Passagem. Santaome e Sanctomeri.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
SERVIÇO Sanhoaneiro. V. Sa- nhoaneiras. Cd era neta do Chantre D. Gonçalo Mendez de Lamego : e que era custume entre os Filbos-dalgo , que filho , ou neto de Clérigo nom á porque erde Serviços Sanhoaneiros. Doe. de Pend. de 1333.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
8
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
sangalho — II, 547 a. sanguileissia — II, 547 a. sanguileixado — II, 547 a. sanguilexador — II, 547 a. sanguilexia — II, 547 a. sanguimixtos — II, 547 b. Sanhoane — II, 547 b. sanhoaneiras — II, 547 b. sanhoaneiro — II, 547 b. sanhoaneiros ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... se pagava pelo S. João. (Cf. Henrique Brunswick, Dicionário da Antiga Linguagem Portuguesa, p. 27I.)«> O mesmo que são-joaneira. SANHOANEIRO, s. m. Ant. Porteiro ou sacador, que algumas corporações ou grandes senhores con- ...
10
Ordenações filipinas: ordenações e leis do Reino de Portugal ...
A palavra "Sacador" designava o funcionário arrecadador dos direitos fiscais relativos a mercadorias transportadas de uns para outros lugares. Sacador ou Sanhoaneiro eram os nomes que se lhe deram. Sacador, porque «oco era o imposto ...
Portugal, Fernando Henrique Mendes de Almeida, 1960

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sanhoaneiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sanhoaneiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z