Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sanidade" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SANIDADE IN PORTOGHESE

sa · ni · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SANIDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sanidade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SANIDADE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sanidade» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Salute

Saúde

La definizione della salute ha implicazioni giuridiche, sociali ed economiche degli stati di salute e malattie; la definizione più diffusa è senza dubbio quella riportata nel preambolo della Costituzione dell'Organizzazione Mondiale della Sanità: la salute è uno stato di completo benessere fisico, mentale e sociale, non solo l'assenza di malattie. A definição de saúde possui implicações legais, sociais e econômicas dos estados de saúde e doença; sem dúvida, a definição mais difundida é a encontrada no preâmbulo da Constituição da Organização Mundial da Saúde: saúde é um estado de completo bem-estar físico, mental e social, e não apenas a ausência de doenças.

Clicca per vedere la definizione originale di «sanidade» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SANIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SANIDADE

sanheiro
sanhoaneiro
sanhoso
sanhudamente
sanhudo
sani
sanicar
sanidina
sanificação
sanificador
sanificante
sanificar
sanioso
sanisca
sanita
sanitarista
sanitário
sanitários
sanitização
sanitizante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SANIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimi e antonimi di sanidade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SANIDADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «sanidade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di sanidade

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SANIDADE»

sanidade higiene salubridade como feito exame mental vegetal animal conceito avicola raimundos saúde possui implicações legais sociais econômicas estados doença dúvida mais difundida sanidade dicionário informal sobriedade português nunca tanta neve passei tanto frio vantagens compensam sofrimento garantem política elegeram jesse ventura priberam língua portuguesa léxico característica quem são particularidade mapa numa visão ampliada envolve questões relacionadas enfermidades animais pública controle riscos toda cadeia vagalume música para ouvir letra legenda você fala pode fazer tenta falar verdade minas gerais cabe coordenação trabalho destinado preservar agricultura atividades incluem medidas vigilância letras até achar

Traduzione di sanidade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SANIDADE

Conosci la traduzione di sanidade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sanidade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sanidade» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

明智
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sanidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sanity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मानसिक स्वास्थ्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصحة العقلية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вменяемость
278 milioni di parlanti

portoghese

sanidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সদ্বিবেচনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

santé mentale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kewarasan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

geistige Gesundheit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

正気
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제정신
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sanity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự tỉnh táo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நல்லறிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समजूतदारपणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

akıl sağlığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

salute mentale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zdrowie psychiczne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Здоров´я
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bun-simț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λογική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesonde verstand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förstånd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tilregnelighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sanidade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SANIDADE»

Il termine «sanidade» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.497 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sanidade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sanidade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sanidade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sanidade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SANIDADE»

Scopri l'uso di sanidade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sanidade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sanidade de organismos aquáticos
Este livro compreende capítulos sobre microbiologia, parasitologia, patologia, imunologia, toxicologia e manejo sanitário em aqüicultura, além de abordar questões relativas a tratamentos alternativos e controle de qualidade do pescado.
MARIA JOSE T RANZANI-PAIVA, RICARDO M TAKEMOTO, MARIA DE LOS ANGELES LIZAMA, 2004
2
Programa V Saude Animal E Sanidade Vegetal
QUADRO 1 PESSOAL PROFISSIONAL INTERNACIONAL DO PROGRAMA DE SAÚDE ANIMAL E SANIDADE VEGETAL CO D « □D E E o vt 3 O -17-. Sobrenome Nome Profissão Cargo no UCA Sede Mussman Harry Médico Veterinário ...
3
Programa V Saude Animal E Sanidade Veretal
d. Coordenação interagencial Uma grande variedade de organismos e instituições internacionais, regionais e sub-regionais, de cooperação técnica e financeira, realiza ações nos campos da saúde animal e sanidade vegetal na Região.
4
Como Manter a Sanidade Mental
Aumentando a autoconsciência e dando prioridade às relações benéficas, concedemos a nós próprios uma boa oportunidade para mantermos a nossa sanidade mental. O nosso cérebro nunca para de se desenvolver e há algumas  ...
PHILIPPA PERRY, 2013
5
Projecto de Controle de Sanidade Vegetal
FLUXOGRAMA DE AÇÕES PARA O "PERFIL DE PROJETO" CONTROLE DE SANIDADE VEGETAL DO BRASIL Atividades Administrativas: 1. O Ministério da Agricultura encaminhara o "Perfil de Projeto" à SAIN - Secretaria de Assuntos ...
6
Projeto de controle de sanidade vegetal do brasil. perfil de ...
60 FLUXOGRAMA DE AÇÕES PARA O "PERFIL DE PROJETO" CONTROLE DE SANIDADE VEGETAL DO BRASIL Atividades Administrativas: 1. O Ministério da Agricultura encaminhará o "Perfil de Projeto" â SAIN - Secretaria de Assuntos ...
IICA, CEPI
7
ANIMAIS DOMÉSTICOS: Origem, Manejo, Sanidade, Alimentação e ...
O AUTOR Funcionário Público da Prefeitura da Cidade de São Sebastião do Rio de Janeiro.
João Felix Vieira, 2012
8
Situação e perspectivas da agricultura brasileira: textos ...
As características atuais do comércio internacional de produtos agropecuários obrigam aos países a darem, a cada dia, maior importância à sanidade e inocuidade dos seus produtos e, assim, lograrem cumprir com as normas sanitárias ...
‎2000
9
Sanidade do gado leiteiro
Mastite bovina de A a Z; a fatal leucose; a verminose nos bezerros lactentes; nova tecnica de combate a brucelose; duas doencas metabolicas;novo jeito de controlar doencas; a prevencao dos vermes; diarreias porcorona e rotavirus; manual da ...
J.R.F. Brito
10
Agenda Nacional 2003-2004
Sanidade Agropecuária e Inocuidade de Alimentos A sanidade agropecuária e a inocuidade de alimentos são prioridades absolutas do governo. Os programas nacionais e estaduais nessa área contam com o apoio do EC A na elaboração e  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SANIDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sanidade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Advogado pede exame de sanidade mental de acusado de …
Nesse intervalo eu tive acesso aos autos e notei que estava faltando o laudo de sanidade mental. Conversei com a Justiça e eles acataram o meu pedido. «Globo.com, ott 15»
2
Sanidade na avicultura será o passaporte do Brasil, diz Turra
“A sanidade será o passaporte da avicultura para o mundo”, disse ele, durante este sábado, na abertura da Anuga 2015, maior feira de bebidas e alimentação ... «Midia News, ott 15»
3
Sanidade gera divergências na cadeia da carne
A sanidade, por sua vez, tem sido alvo de recorrentes discussões de todos os elos da cadeia produtiva. Uma delas é a batalha do Paraná em alcançar o status ... «Avicultura Industrial, ott 15»
4
João Henrique alfineta Cel. Euller e sugere teste de sanidade
Euller e sugere teste de sanidade mental para comandante da PM ... Coronel Euller Chaves, sugirindo até que o policial fizesse um exame de sanidade mental. «Paraiba.com.br, ott 15»
5
Grupo Técnico de Sanidade da CNA debate brucelose, tuberculose …
A sanidade animal é importante e estratégica para qualquer país, ... quanto para a sociedade, por isso o Grupo Técnico de Sanidade da CNA se reúne com ... «CenárioMT, ott 15»
6
Preso por matar morador de rua passará por exame de sanidade
O homem preso em flagrante suspeito de matar a golpes de faca um morador de rua, na noite de quarta-feira (23), no bairro do Canela, em Salvador, será ... «Globo.com, set 15»
7
Setor produtivo
A união dos principais setores responsáveis pela sanidade aquícola no estado vai resultar em uma estratégia de ação para o desenvolvimento da cadeia ... «Jornal Rondoniagora, set 15»
8
Agricultura defende cooperação para fortalecer sanidade
Maior integração entre estados e municípios com o setor produtivo é fator primordial para dar mais efetividade ao Sistema Unificado de Atenção à Sanidade ... «EBC, set 15»
9
Congresso Abraves 2015: Painel de Sanidade destaca biossegurança
O Painel de Sanidade será das 8h30 às 16h do dia 22 de outubro, na Expo D. Pedro. Outras informações sobre o 17º Congresso Abraves podem ser obtidas ... «Suinocultura Industrial, set 15»
10
Comissão de Agricultura debate sanidade agropecuária em …
Spies defendeu a presença do médico veterinário como peça fundamental do sistema de sanidade animal. Para o secretário, com a presença do veterinário, ... «Portal de Notícias do Senado Federal, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sanidade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sanidade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z