Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sanificar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SANIFICAR IN PORTOGHESE

sa · ni · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SANIFICAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sanificar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo sanificar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO SANIFICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sanifico
tu sanificas
ele sanifica
nós sanificamos
vós sanificais
eles sanificam
Pretérito imperfeito
eu sanificava
tu sanificavas
ele sanificava
nós sanificávamos
vós sanificáveis
eles sanificavam
Pretérito perfeito
eu sanifiquei
tu sanificaste
ele sanificou
nós sanificamos
vós sanificastes
eles sanificaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sanificara
tu sanificaras
ele sanificara
nós sanificáramos
vós sanificáreis
eles sanificaram
Futuro do Presente
eu sanificarei
tu sanificarás
ele sanificará
nós sanificaremos
vós sanificareis
eles sanificarão
Futuro do Pretérito
eu sanificaria
tu sanificarias
ele sanificaria
nós sanificaríamos
vós sanificaríeis
eles sanificariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sanifique
que tu sanifiques
que ele sanifique
que nós sanifiquemos
que vós sanifiqueis
que eles sanifiquem
Pretérito imperfeito
se eu sanificasse
se tu sanificasses
se ele sanificasse
se nós sanificássemos
se vós sanificásseis
se eles sanificassem
Futuro
quando eu sanificar
quando tu sanificares
quando ele sanificar
quando nós sanificarmos
quando vós sanificardes
quando eles sanificarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sanifica tu
sanifique ele
sanifiquemosnós
sanificaivós
sanifiquemeles
Negativo
não sanifiques tu
não sanifique ele
não sanifiquemos nós
não sanifiqueis vós
não sanifiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sanificar eu
sanificares tu
sanificar ele
sanificarmos nós
sanificardes vós
sanificarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sanificar
Gerúndio
sanificando
Particípio
sanificado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SANIFICAR


certificar
cer·ti·fi·car
clarificar
cla·ri·fi·car
classificar
clas·si·fi·car
dignificar
dig·ni·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
ficar
fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
traficar
tra·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SANIFICAR

sanhoso
sanhudamente
sanhudo
sani
sanicar
sanidade
sanidina
sanificação
sanificador
sanificante
sanioso
sanisca
sanita
sanitarista
sanitário
sanitários
sanitização
sanitizante
sanícula
saníssimo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SANIFICAR

codificar
danificar
decodificar
diversificar
dosificar
edificar
exemplificar
fortificar
glorificar
intensificar
magnificar
pacificar
qualificar
quantificar
retificar
santificar
solidificar
testificar
tipificar
vivificar

Sinonimi e antonimi di sanificar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SANIFICAR»

sanificar sanificar dicionário informal tornar salubre são sanear esterilizar léxico português sani ficar mesmo priberam língua portuguesa inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional sanifico sanificas sanificasignificado aulete fazer torne limpar desinfetar ornar conjugação conjugar conjuga gerúndio sanificando particípio passado porto editora acordo ortográfico analógico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images

Traduzione di sanificar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SANIFICAR

Conosci la traduzione di sanificar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sanificar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sanificar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

消毒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sanificar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sanify
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्वच्छ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عقم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дезинфицировать
278 milioni di parlanti

portoghese

sanificar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sanitize
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

expurger
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membersihkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desinfizieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サニタイズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

살균
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sanitize
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khử trùng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துப்புரவாக்குங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sanitize
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sterilize
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sanitizzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zdezynfekować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Саніфікувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

steriliza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποστείρωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skoonmaak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sanitize
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rense
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sanificar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SANIFICAR»

Il termine «sanificar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.230 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sanificar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sanificar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sanificar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sanificar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SANIFICAR»

Scopri l'uso di sanificar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sanificar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. sanitas) * *Sanidina*,f.Miner. Espécie de orthose,decontextura vitrosa, nosterrenos eruptivos modernos. *Sânie*, f. Pus ou matéria purulenta, que as úlceras produzem; podridão.(Lat. sanies) * *Sanificação*, f.Actoou effeitode sanificar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acto ou efeito de sanificar: a sanificação de um bairro infectado. (De sanificar e suf. -çõo). SANIF1CAD0, adj. e p. p. Tornado são ou salubre. (De sanificar). SAN1FICAD0R, adj. e s. m. Que ou aquele que sani- fica, que torna são ou salubre: ...
3
Relatorio ácerca do serviço de saude publica na provincia de ...
... recebendo os ventos de uma ou de outra região continental, ficando-lhe mais ou menos distante a foz de um rio caudaloso, não pode ser indifferente ao medico que deseja propor os meios de sanificar qualquer paiz tropical, mostrando a ...
Manuel Ferreira Ribeiro, 1871
4
Contra Natura
Nunca faltaram nem faltarão campanhas para suturar a divisão do sujeito, sanificar o inconsciente, ou tornar o desejo política e pateticamente correto. A vida é difícil para todos, e cada vez mais. Nem sequer haverá trabalho garantido para ...
Oscar Cesarotto, 1999
5
Annaes do Conselho Ultramarino
Era a primeira necessidade sanificar as povoações. Neste intuito foram dadas as ordens para atacar immediatamente as mais conhecidas causas de insalubridade na capital, causas muitas d'ellas unicamente subsistentes por indiferença, ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1868
6
Spagna settentrionale
Il Manzanilla viene prodotto esclusivamente a Sanificar de Barrameda, nei pressi della costa Considerato i miglior sito web dedicato al vino spagnolo, Wines from Spain (www. winesfromspain com) contiene diverse sezioni che illustrano la ...
Anthony Ham, 2011
7
A Portuguese-English Dictionary
sanification. sanificar (v.t.) to make healthful; to sanitate. sanioso -sa (adj.; Med.) sanious. sanfssimo -ma (absol. superl. of SAO) most healthful. sanitario -ria (adj.) sanitary, hygienic, sanitarista (adj., m.,f.) sanitarian, sanja (/.) ditch, trench, drain ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
La Solidaridad
Pero tratándose de sanificar los cementerios eclesiásticos, establecerlos donde no perjudiquen á la salud pública..., ¡oh! eso sí que ha de encontrar tremendas resistencias, y esa es la campaña que requiere mayores energías, la guerra que  ...
Guadalupe Fores- Ganzon, Luis Mañeru, 1996
9
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
... etc. moeaquã tornar cheiroso, perfumar, incensar, defumar. moeçaenu pôr alerta, ou de alcatéa, vô mocaenâ. moeçãi lorna-lo são, sanificar, dar saúde ; alegrar, divertir , satisfazer ; ymoerai- ngatu-bo fazendo-os ter saúde bastante ; vê um ...
10
... Pará e Amazonas: pelo encarregado dos trabalhos ...
A propósito desta ultima medida lembrada pelo illustrado Sr. Dr. Francisco da Silva Castro, recordo me de que, com o fim de sanificar a localidade de Cametá, também constantemente atormentada por febres de máo caracter e com o fim de  ...
Brazil. Commissão do Madeira, Francisco Bernardino de Souza, 1874

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SANIFICAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sanificar nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Qué comemos? La dieta argentina bajo la lupa
»“Sanificar” la comida. Los sándwiches, por ejemplo, mejoran al usar pan de salvado o integral, y si la mayonesa se cambia por queso blanco descremado. «Dia a Dia, mag 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sanificar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sanificar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z