Scarica l'app
educalingo
sedaço

Significato di "sedaço" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SEDAÇO IN PORTOGHESE

se · da · ço


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEDAÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sedaço è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SEDAÇO

andaço · asseadaço · atrevidaço · bandidaço · cadaço · cardaço · fachudaço · fradaço · gordaço · lerdaço · lindaço · pardaço · pecadaço · pedaço · quedaço · reverendaço · testudaço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SEDAÇO

seda · sedaceiro · sedação · sedadeiro · sedal · sedalha · sedalina · sedante · sedar · sedativo · sedã · sedão · sede · sedear · sedeca · sedeiro · sedela · sedendo · sedenho · sedentariamente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SEDAÇO

Agraço · Melgaço · abraço · aço · bagaço · braço · cabaço · cangaço · cansaço · colaço · desembaraço · espaço · golaço · inchaço · laço · maço · palhaço · paço · terraço · traço

Sinonimi e antonimi di sedaço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SEDAÇO»

sedaço · sedaço · dicionário · português · setaceu · seda · rala · para · peneiras · utensílio · coar · leite · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · aulete · palavras · secionador · secional · seccional · secionamento · seccionamento · secionar · seccionar · secionável · seclusão · sapo · nome · masculino · portal · singular · plural · sedaços · flexiona · como · casa · destaques · lince · conversor · word · games · contêm · encontrar · draw · something · rumble · wordfeud · angry · words · divisão · silábica · palavra · veja · aqui · você · está · procurando ·

Traduzione di sedaço in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SEDAÇO

Conosci la traduzione di sedaço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sedaço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sedaço» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

sedaço
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De la seda
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Silk dress
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sedaço
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sedaço
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sedaço
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sedaço
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sedaço
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sedaço
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sedaço
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sedaço
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sedaço
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sedaço
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Busana sutra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sedaço
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sedaço
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sedaço
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sedaço
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sedaço
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sedaço
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sedaço
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sedaço
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sedaço
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sedaço
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sedaço
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sedaço
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sedaço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEDAÇO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sedaço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sedaço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sedaço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SEDAÇO»

Scopri l'uso di sedaço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sedaço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias
Tomei algumas batatas, raspei-lhes a casca , e as fiz em talhadas delgadas, que expuz ao Sol até secarem: re* duzi-as depois a pó em gral de pedra; passei por sedaço; peneirei segunda vez, e separei huma especie de rolão. Rerultado.
Academia das Ciências de Lisboa, 1821
2
O Auxiliador da industria nacional
Tomei algumas batatas, raspci-lhes a casca, e as fiz em talhadas delgadas, que expuz ao Sol até secarem : reduzi-as depois á pó em gral de pedra ; passei por sedaço ; peneirei segunda vez., e separai huma especie de rola o. RESULTADO  ...
Sociedade auxiliadora da industria nacional, 1833
3
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
Pisem-se as folhas d'hortellãa, livres de talos e pedúnculos, em gral de pedra com mão de páo ; reduzidas a pasta, passem- se por sedaço ; misturem-se 2 4 partes d'assucar refinado em pó , e triture-se tudo. V. como antispasmodica e ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
4
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Emaio. O I O Tomei algumas batatas , raspet-lhes a casca, e as fiz em talhadas delgadas, que expuz ao Sol até secarem: reduzi~as depois a pó em gral de pedra; passei por sedaço; peneirei segunda vez, e separei huma especie de rolão.
Academia das Ciências (Lisboa), 1821
5
Pharmacopeia geral para o reino o dominios de Portugal ...: ...
... mais tenues , e puros , se filtrão por papel pardo, ou simples , ou dobra- áo posto em sima de panno , ou de funil , cuja boca esteja guarnecida de huma rede de junco , ou hum panno , ou sedaço , para sustentar o papel , que não se rompa.
Regia Officina Typografica, 1794
6
Memórias
Tomei algumas batatas , raspei-lhes a câsca , e as fiz em talhadas delgadas , que expuz ao Sol até secarem : re- duzi-as depois a pó em gral de pedra ; passei por sedaço ; peneirei segunda vez , e separei huma espécie de rolão. Resultado .
Academia das Ciências de Lisboa, 1821
7
Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...
Passe por sedaço ainda quente; misture depois o extracto, e a final ?. banha. Virtudes , e usos. Excitante, resolutiva ; convém nos tumores, principalmente escrophulosos. Applica-se como as precedentes. N.° 291 CATAPLASMA DE ARROZ.
Jacinto da Costa, 1819
8
Tratado da conservaçaô da saude dos povos ...: com hum ...
... paô da grossura de dois dedos sobre as quais » se pregará hum pedaço de pano de linho raro , » ou hum sedaço de tal modo que naô chegue » a o fundo interior do tampaô. Deste modo as » sementes naô taparaô os sete ou oito bura-  ...
Antonio Nunes Ribeiro Sanches, 1756
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Sedaço ,5. m. soie à tamis Sedar , v. a. aJfiner le lin et chanvre Sedado , adj. m. da, f. partie. Sède. V. Sè Sede, s.f. soif altération Sedear , a. polir avec une vergète (t. d'orf.) Sedeiro, s. m. affinoir Sedella , s. f. ligne de pécheur , (trincar a)  ...
‎1812
10
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
Passando esta agua colorida para o segundo tanque haja a precauçao de fazer pór no aqueducto hum coador, oupanno raio, ou sedaço para que a agua pas- Ggg se se limpa , e sem fézes para o segundo tanque, E c o H o m i c À y. afi7.
Academia das Ciências de Lisboa, 1789
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sedaço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sedaco>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT