Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "seguidilha" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEGUIDILHA IN PORTOGHESE

se · gui · di · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEGUIDILHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Seguidilha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SEGUIDILHA


abobadilha
a·bo·ba·di·lha
aguadilha
a·gua·di·lha
albardilha
al·bar·di·lha
armadilha
ar·ma·di·lha
assacadilha
as·sa·ca·di·lha
cadilha
ca·di·lha
cedilha
ce·di·lha
enrodilha
en·ro·di·lha
espadilha
es·pa·di·lha
fraldilha
fral·di·lha
granadilha
gra·na·di·lha
holandilha
ho·lan·di·lha
pandilha
pan·di·lha
pegadilha
pe·ga·di·lha
rabadilha
ra·ba·di·lha
redondilha
re·don·di·lha
rodilha
ro·di·lha
tendilha
ten·di·lha
toadilha
to·a·di·lha
tonadilha
to·na·di·lha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SEGUIDILHA

segue
seguem
segues
seguida
seguidamente
seguidilheiro
seguido
seguidor
seguiéria
seguilhote
seguimento
seguimos
Seguin
seguinte
seguintemente
seguir
seguis
segunda
segunda-feira
segundamente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SEGUIDILHA

achadilha
almofadilha
cevadilha
cincadilha
cordilha
criadilha
empanadilha
envidilha
filha
ilha
ladilha
maravilha
ostedilha
panadilha
partilha
rendilha
sancadilha
sapodilha
sevandilha
tabardilha

Sinonimi e antonimi di seguidilha sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SEGUIDILHA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «seguidilha» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di seguidilha

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SEGUIDILHA»

seguidilha toada xácara seguidilha dicionário português canção dança populares espanholas compasso ritmo aulete liter composição poética compreende três versos seis sílabas dois quatro final contém estribilho près remparts seville georges bizet música para ouvir letra legenda informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não inglês wordreference portuguese principais principal translations seguidilla spanish stanza form four seven lines tradução vídeo criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images traduções casa priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente substantivo feminino língua portuguesa porto editora acordo ortográfico pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba

Traduzione di seguidilha in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEGUIDILHA

Conosci la traduzione di seguidilha in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di seguidilha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «seguidilha» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

seguidilha
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

A la derecha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Seguidilha
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

seguidilha
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

seguidilha
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

seguidilha
278 milioni di parlanti

portoghese

seguidilha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

seguidilha
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

seguidilha
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

seguidilha
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

seguidilha
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

seguidilha
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

seguidilha
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Seguidilha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

seguidilha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

seguidilha
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

seguidilha
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

seguidilha
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

seguidilha
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

seguidilha
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

seguidilha
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

seguidilha
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

seguidilha
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seguidilha
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

seguidilha
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seguidilha
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di seguidilha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEGUIDILHA»

Il termine «seguidilha» si utilizza molto poco e occupa la posizione 121.523 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «seguidilha» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di seguidilha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «seguidilha».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su seguidilha

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SEGUIDILHA»

Scopri l'uso di seguidilha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con seguidilha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os metros do Boca: teoria do verso em Gregório de Matos
Prática das mais interessantes em Gregório é a da seguidilha. Como informam Urena (1933, p, 213-27), T. Navarro (1972, p. 539) e Baher (1970, p. 247-58), esta forma estrófica, ao longo de sua evolução na Península, apresentou diferentes ...
Rogério Chociay, 1993
2
Folhas verdes: versos dos quinze annos
Tem as cantigas populares um retoruelo final, a que os hespanhoes chamam seguidilha ; d'esta o snr. Theophilo Braga apenas nos conserva dois exemplos : Ai lari lolé, Bem te vi estar A beira do rio A ensaboar. Ai lari lolé Como vae airosa , ...
Teófilo Braga, 1869
3
Humanitas
2105), também em forma de seguidilha e não de ode. Disso mesmo tratamos no livro 4_e Poesias de Anchieta em Português , tão mal entendido pelo professor Costa Ramalho, analisando ainda o texto no artigo "Uma seguidilha de ...
4
Romanceiro & Trovas populares: esparsos de Americano do Brasil
O dicionário de Domingos Vieira registrava: "Romance, seguidilha, que se canta à viola em som alegre". — E a mesma definição de Morais, que observa ter vindo xácara do castelhano. "Narrativa popular em verso", ensina o "Pequeno ...
Basileu Toledo França, 1979
5
Anchieta: a Idade Mede o barroco
Trata-se, possivelmente, de uma seguidilha, numa de suas formas variantes, com a combinação de versos de seis sílabas e versos de quatro sílabas. Ao todo, cinco sétimas num total de 35 versos, sendo 25 versos de seis sílabas e 10 versos ...
Leodegário A. de Azevedo Filho, 1966
6
Memórias póstumas de Brás Cubas
_ Qual deles: o hortelão ou o advogado? Marcela franziu a testa, cantarolou uma seguidilha, entre dentes; depois queixou-se do calor, e mandou Vir um copo de aluá. Trouxe-lho a mucama, numa salva de prata, que fazia parte dos meus ...
Machado de Assis, 1970
7
Ronda dos Ventos
"El Nino" Encantado à narrativa e o belo da seguidilha, quase ao botão da presilha, ansiei por um algo mais sem me embretar na imprudência; pedi, por condescendência, pra me falar sobre o "El Nino"... Tio Desidério, preciso, abrindo um ...
Ribeiro Hudson
8
Chronica dos Carmelitas de antiga e regular Observancia
Seguidilha* > '\ íc cantavaô. Guia íó, e depois todos. Guia só. NO' me lo digadesy none Que Santo be 0 Conde. 0 gratn Condestabre Nmialves Pereira Defendeo Portugaìe Com sua bandeira, Ecom \. \ ) ï E com feu pendone. Kespondiaó ...
Joseph de Scta. Anna PEREIRA, 1745
9
Bibliografia para a História da Igreja em Portugal (1961-2000):
O método aculturativo de catequese. In CONGRESSO INTERNACIONAL DOS DESCOBRIMENTOS –Actas. Lisboa, 1961, vol. 1, p. 65-68. AZEVEDO FILHO, Leodegário A. de – Vaidade (Da) das cousas do mundo: uma seguidilha de ...
Carlos A. Moreira Azevedo
10
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Seguidilha. , -CANCAQOi k ' Lida,Fadiga. Trabalho. Ca'nseiraï', Enfado. Molestia. Pena. Desmayo de forças. Desalento. Debilidade.Fraque~ za. Desleixamento. ' i . CAN 0.' Canal. Boeiro. Aqueducto. Tubo; CANTAR¡ ' a Gargantear. Solfear.
Rafael Bluteau, 1728

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEGUIDILHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino seguidilha nel contesto delle seguenti notizie.
1
Operação Cata-Bagulho percorre 28 bairros em São Paulo
... Melgaço; Rua Barão de Monte Mor, Rua Dom Paulo Pedrosa, Rua Américo Alves Pereira Filho, Rua Seguidilha e Rua Samuel Usque, no bairro Real Parque. «Globo.com, set 13»
2
Prefeitura faz operação cata-bagulho em vias de SP neste sábado
... Rua Nabih Assad Abdalla, Rua Seguidilha, Rua Samuel Usque, Rua José de Cristo Moreira, Rua Bandeirante Sampaio Soares, entre outras vias dos bairros ... «Globo.com, ott 12»
3
Operação Cata-Bagulho recolhe objetos em bairros de SP
... Rua Marquês de Sabará, Avenida Barão de Melgaço, Rua Barão de Monte Mor, Rua Dom Paulo Pedrosa, Rua Américo Alves Pereira Filho, Rua Seguidilha, ... «Globo.com, set 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Seguidilha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/seguidilha>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z