Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fraldilha" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRALDILHA IN PORTOGHESE

fral · di · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRALDILHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fraldilha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FRALDILHA


abobadilha
a·bo·ba·di·lha
aguadilha
a·gua·di·lha
albardilha
al·bar·di·lha
armadilha
ar·ma·di·lha
assacadilha
as·sa·ca·di·lha
cadilha
ca·di·lha
cedilha
ce·di·lha
enrodilha
en·ro·di·lha
espadilha
es·pa·di·lha
granadilha
gra·na·di·lha
holandilha
ho·lan·di·lha
pandilha
pan·di·lha
pegadilha
pe·ga·di·lha
rabadilha
ra·ba·di·lha
redondilha
re·don·di·lha
rodilha
ro·di·lha
sancadilha
san·ca·di·lha
tendilha
ten·di·lha
toadilha
to·a·di·lha
tonadilha
to·na·di·lha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FRALDILHA

fralda
fraldamento
fraldar
fraldão
fraldear
fraldeiro
fraldejar
fraldelhim
fraldelim
fraldica
fraldicar
fraldicurto
fraldiqueira
fraldiqueiro
fraldisqueira
fraldisqueiro
fraldoso
frama
framalha
framboesa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FRALDILHA

achadilha
almofadilha
cevadilha
cincadilha
cordilha
criadilha
empanadilha
envidilha
filha
ilha
ladilha
maravilha
ostedilha
panadilha
partilha
rendilha
sapodilha
seguidilha
sevandilha
tabardilha

Sinonimi e antonimi di fraldilha sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FRALDILHA»

fraldilha fraldilha dicionário português avental couro usado pelos ferreiros bordado custo elevado informal para guardarem machado léxico coiro usam usavam porta macha machados língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete espécie besteiros massa analógico criativo mais domínios conceituais indumentária defesa exibindo resultados palavra dentro

Traduzione di fraldilha in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRALDILHA

Conosci la traduzione di fraldilha in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di fraldilha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fraldilha» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

fraldilha
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Skirt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fraldilha
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fraldilha
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fraldilha
278 milioni di parlanti

portoghese

fraldilha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fraldilha
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fraldilha
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Skirt
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fraldilha
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fraldilha
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fraldilha
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fraldilha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fraldilha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fraldilha
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fraldilha
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fraldilha
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fraldilha
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fraldilha
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fraldilha
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fraldilha
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fraldilha
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fraldilha
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fraldilha
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fraldilha
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fraldilha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRALDILHA»

Il termine «fraldilha» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 85.610 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fraldilha» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fraldilha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fraldilha».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fraldilha

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FRALDILHA»

Scopri l'uso di fraldilha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fraldilha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Aos anadcis pertencia ser capitães de bésteiros, assim de cavallo, como da garrucha do conto, e do monte, que chamavam de fraldilha, e tambem dos espingardeiros, os quaes cargos duraram até o tempo d'clrei D. Manuel. que só deixou os ...
2
Memorias da Academia Real das Sciências de Lisboa
Aos anadeis pertencia ser capitães de besteiros, assim de cavallo, como da garrucha do conto, e do monte, que chamavam de fraldilha, e tambem dos es- pingardeiros, os quaes cargos duraram ate o tempo d'clrci D. Manuel, que só deixou ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Moraes, Politicas e Bellas Lettras, 1865
3
Historia e memorias: Nova serie
Aos anadeis pertencia ser capitães de besteiros, assim de cavallo, como da garrucha do conto, e do monte, que chamavam de fraldilha, e tambem dos es- pingardeiros, os quaes cargos duraram até o tempo d'elrci D. Manuel, que só deixou ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1854
4
Noticias de Portugal
Aos Anadeis pertencia ser Capitao de Bèsteiros , affim de cavai- lo , como da Garrucha do Conto , e do Monte , que chamavas} de Fraldilha , e tambem dos Espingardeiros , os quais cargos durarão atè o tempo d'ElRey D; Manoel (12) que ló ...
Manoel Severim de Faria, 1791
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fraldelim*,m.Brial; saia interior, aberta adiante. Anágua; saiote. (Do rad.de fralda) *Fraldicurto*, adj.Que tem fraldas curtas. (De fralda + curto) *Fraldilha*,f. Avental de coiro, deque usam os ferreiros. Avental, que usavamos portamachados.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Os Açores nos sécs. XV e XVI
DESIGNAÇÃO AVALIAÇÃO ANO Camisa de homem 200 rs (ou 5 alqueires de trigo) 1536 Chapéu de veludo 800 rs (ou 13 alqueires) 1545 Coifa de rede 120 rs 1545 Coifa bordada 400 rs 1545 Fraldilha alaranjada, nova 1S800 rs (ou 45 ...
João Marinho dos Santos, 1989
7
O Archeólogo português
Capelhar. fraldilha : E cair não lie maravilha; Porque empecei na fraldilha, Que co'a pressa Não lhe fiz ma ora a presa, Nem me lembrou a mantilha. (G. Vicente, Tr. do Inverno, 461). fraldilha : Deu-t'elle a fraldilha roxa? (G. Vicente, A. da Feira  ...
8
Do essencial e do supérfluo: estudo lexical do traje e ...
A fralda e a fraldilha A fraldilha, diminutivo de fralda, é uma espécie de saia interior. Segundo Oliveira Marques: «Roupa era ainda a fraldilha (ou fraldrilha), confeccionada em tecido de lã muito fino, e provavelmente semelhante à dos ...
Maria José Palla, 1992
9
Boletim
foro -P 2 v°, 31 v° forra(s) - P 4 v°, 43 v°, 60v°, 64, 65 forros de prado - P 84v° frade de missa - P 6 1 , 6 1 v°, 62v°, 63 v° fraldilha-P1v° Francisco (Frei) - P 65 Francisco Afonso - P 72, 72v°, 73, 73v° Francisco Fernandes - P 4 1 , 53 Francisco ...
10
Diccionario de lingua portuguesa,
FALDRÈïRO : V. Fraldeiro: FALDRÍLHA , s. f. Fraldilha; FALECÍDO , Falecer , Fajecunento , &c. V. Fall □«* В. т. 4. i í S' falectdo de gente para marear tres . navios.-.'* FALGUER : v. tust. FazerA trabalhar. Auto do Dia de Juizo. FÁLHAj s. f.  ...
António de Morais Silva, 1813

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fraldilha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fraldilha>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z