Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "selinho" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SELINHO IN PORTOGHESE

se · li · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SELINHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Selinho è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SELINHO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «selinho» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
selinho

bacio

Beijo

Un bacio è il tocco delle labbra su un'altra persona o oggetto. Nella cultura occidentale è considerato un gesto di affetto. Tra gli amici, viene utilizzato come saluto o addio. Il bacio sulle labbra di qualcun altro è un simbolo di affetto romantico o desiderio sessuale - in quest'ultimo caso, il bacio può anche essere su altre parti del corpo. C'è ancora il cosiddetto bacio della lingua, in cui le persone che si baciano a vicenda mantengono la bocca aperta mentre accarezzano le loro lingue. Um beijo é o toque dos lábios em outra pessoa ou objeto. Na cultura ocidental é considerado um gesto de afeição. Entre amigos, é utilizado como cumprimento ou despedida. O beijo nos lábios de outra pessoa é um símbolo de afeição romântica ou de desejo sexual - neste último caso, o beijo pode ser também noutras partes do corpo. Ainda há o chamado beijo de língua, em que as pessoas que se beijam mantêm a boca aberta enquanto trocam carícias com as línguas.

Clicca per vedere la definizione originale di «selinho» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SELINHO


alinho
a·li·nho
amarelinho
a·ma·re·li·nho
bocelinho
bo·ce·li·nho
bolinho
bo·li·nho
caboclinho
ca·bo·cli·nho
cavalinho
ca·va·li·nho
cebolinho
ce·bo·li·nho
chapelinho
cha·pe·li·nho
desalinho
de·sa·li·nho
donzelinho
don·ze·li·nho
getulinho
ge·tu·li·nho
gonçalinho
gon·ça·li·nho
linho
li·nho
manjolinho
man·jo·li·nho
marolinho
ma·ro·li·nho
martelinho
mar·te·li·nho
papelinho
pa·pe·li·nho
robalinho
ro·ba·li·nho
solinho
so·li·nho
torvelinho
tor·ve·li·nho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SELINHO

selênico
selênido
selênidos
selênio
selêucida
selha
selho
seliera
selim
selina
selino
selino-palustre
selisca
selista
selíneas
selo
selote
selva
selvageira
selvagem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SELINHO

Martinho
Minho
Mourinho
animalinho
caminho
carinho
carrinho
cartulinho
chaspelinho
cordelinho
marinho
marmelinho
patelinho
pinho
pouquinho
revolinho
sacelinho
semeia-linho
tecelinho
verdelinho

Sinonimi e antonimi di selinho sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SELINHO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «selinho» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di selinho

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SELINHO»

selinho bicota bitoca cifra sheik boca original turma pagode baixar coxa beijo toque lábios outra pessoa objeto cultura ocidental considerado gesto afeição entre amigos utilizado como cumprimento despedida símbolo romântica desejo selinho vagalume música para ouvir letra legenda você certa não iria escapar muita coisa rolar letras matar lambuza calor dessa paixão queimar deus queria mais tempo aquele musica clipe imagem pensamento paro kboing músicas rádio pensar pudesse jeito voltar rolarcifra club aprenda tocar cifras acordes desenhos versão simplificada muito bloco gaia programação carnaval recife data marcada março promete principais festas logo após deveria postar

Traduzione di selinho in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SELINHO

Conosci la traduzione di selinho in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di selinho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «selinho» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Santiago
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Selinho
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पत्थर फेंकना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أقلق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

клевать
278 milioni di parlanti

portoghese

selinho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঠোকর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

picorer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mematuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

picken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ペック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

peck
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chim mổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

azar azar yemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bacetto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dziobać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

клювати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ciuguli
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τσιμπώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

peck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Peck
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di selinho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SELINHO»

Il termine «selinho» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 14.552 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «selinho» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di selinho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «selinho».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su selinho

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SELINHO»

Scopri l'uso di selinho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con selinho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
15 ANOS E UM GRANDE AMOR
E o selinho? - Ah, Paul... – Victoria vai dar um selinho em Paul. - Não, não é em mim. – Paul vira o rosto e sorri. - Não? É em quem então? – pergunta Victoria, intrigada. - No Larry, é claro. – Paul responde, quase rindo. Victoria e Larry se ...
THAIS PAULA RODRIGUES
2
Tpm
Pergunta de uma repórter Cury, eu saí com um cara quatro vezes, ele me deu um selinho e não me agarrou. O que isso significa? Resposta do CuryO cara que saiu com você quatro vezes e deu apenas um selinho deve, no mínimo, mais três  ...
3
VESTIGIOS DE AMOR
Nunca lhe disse que me apaixonei por ela. Ela e a filha sempre ali juntinhas, uma cuidando da outra, isso sim era pura verdade. Naquele de um selinho um beijinho. — Um selinho, só um. Fazia carinho nos braços dela. Na realidade, a irritei.
Milton Pedro Custódio
4
Hora Do Beijo: Teatro Espontaneo com
Eles berravam: "beija, beija... selinho, selinho..." O noivo vira as costas para a noiva e sai de cena. A noiva também se afasta do altar, saindo pelo lado oposto ao do noivo. A turma toda se dispersou na sala. Foi o final desse casamento.
CHRISTIANE CAMPS, 2004
5
O Jornalista, O Escritor e o Aviador
li sapecou um selinho na boca de Michelle. Fiquei roxo. Pensei que ia ter um troço. Olhei para Paul. l)a outra mesa. ele olhava para mim e sorria com prazer. aparentemente ignorando o que Nora falava com entusiasmo. Michelle baixou os ...
Aluizio Falcão Filho, 2007
6
Boas maneiras no yôga
... podemos apresentar outra gradação, do fík menos para o mais invasivo: . - 1 . o sorriso; 2. pronam mudrá; 3. hrid; 4. ájna mushti; 5. beija-mão; 6. abraço; 7. ósculo; 8. o "selinho". As palavras utilizadas como cumprimento são: < 1. SwáSthya ...
Mestre Derose
7
Conversando é que a gente se entende
Sem pai nem mãe Selinho – Beijo na boca rápido, dado sutilmente com os lábios arredondados em forma de bico. Ex.: Muito desinibida, a atriz deu um selinho no entrevistador. Selva de pedra – Aglomerado de prédios; cidade com poucas ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
8
Sotaques regionais da propaganda
De acordo com Feijó, a promoção consistia em um selinho numerado e picotado no meio: uma parte ficava colada à sola do sapato e a outra solta, para que na hora da venda o atendente destacasse o selinho para colar em uma cartela, ...
Adolpho Queiroz, 2006
9
Forró no asfalto: mercado e identidade sociocultural
Um selinho pequeno, o cara que tem um selinho de jazz, de música alternativa, de música brasileira, jamais vai ter esse acesso (REVISTA CAROS AMIGOS, 2000). Além do jabá, usado ilicitamente e de forma perversa, os artistas criticam  ...
Expedito Leandro Silva, 2003
10
Marketing da Mulher
10.o –Não faça sexono primeiro encontro Por fim, a última dicae talvez a mais importante: não façasexo no primeiro encontro, jamais se enrole namarmeladano primeiro encontro,nem sequer beijar delíngua(só um «selinho» à despedidaé ...
Vanda Neves, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SELINHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino selinho nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cantora Ariana Grande divulga vídeo dando selinho em amiga
O conteúdo foi postado na madrugada desta terça-feira, dia 6, mostra as amigas em um selinho. Liz conta "1, 2, 3", e dá o selinho na cantora. Ambas começam ... «Portal GCN, ott 15»
2
Natalia Casassola sobre beijo em Anamara: 'Foi selinho de irmãs'
Na madrugada deste sábado, 5, Casassola e Anamara estiveram em um bar, em Goiânia, no qual deram um selinho. Procurada pelo EGO, Natália esclareceu: ... «Globo.com, set 15»
3
Cléo Pires dá selinho em Glória Pires: 'Meu amor!'
O aniversário de Glória Pires movimentou as redes sociais neste domingo (23). A atriz, que interpreta Beatriz, em Babilônia, recebeu os parabéns das filhas em ... «Ofuxico, ago 15»
4
Natalia Casassola relembra beijo em Cacau: 'Roubei selinho'
"Estava com tanta saudade desta cabrita @cacaucolucci que roubei um selinho dela ... Peguei ela de supresa ... Aiiii flor ... Eu só apronto com você ... Mas você ... «Globo.com, lug 15»
5
Sem querer, Fernanda Lima e vocalista de banda trocam selinho ao …
Um selinho no SuperStar deu o que falar nas redes sociais na noite do último domingo. A apresentadora Fernanda Lima e o vocalista Biggy, da banda Dois ... «Diário Gaúcho, giu 15»
6
Sabrina Sato dá selinho em Sergio Marone durante gravação de …
Depois de ser paparicado por Xuxa nos bastidores da novela "Os Dez Mandamentos", da Record, Sergio Marone participou da gravação do "Programa da ... «Purepeople.com.br, giu 15»
7
Estreia de novo programa da Rede TV! tem gafe, selinho e divide …
Estreia de novo programa da Rede TV! tem gafe, selinho e divide opiniões ... Edu Guedes, Celso Zucatelli e Mariana Leão, teve gafe, selinho e dividiu opiniões. «iG Gente, mag 15»
8
André Marques ganha selinho de Ana Maria Braga durante …
André Marques recebeu amigos nesta terça-feira (28) para a inauguração de sua segunda boutique de carnes. Ana Maria Braga esteve presente e não apenas ... «Ofuxico, apr 15»
9
Pedro Bial e Galvão Bueno dão selinho em bastidores de especial …
Pedro Bial e Galvão Bueno deram um selinho ao se cumprimentarem nos bastidores do especial dos 50 anos da TV Globo. A cena foi mostrada no programa ... «Purepeople.com.br, apr 15»
10
Mendigata dá selinho em Geisy Arruda e posta foto na web
Apesar de chamar atenção por conta de seu post, a loira explicou na legenda da foto que se tratava de um selinho da solidariedade, esclarecendo o motivo do ... «Globo.com, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Selinho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/selinho>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z