Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "serpeante" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SERPEANTE IN PORTOGHESE

ser · pe · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SERPEANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Serpeante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SERPEANTE


bamboleante
bam·bo·le·an·te
bloqueante
blo·que·an·te
cambaleante
cam·ba·le·an·te
chispeante
chis·pe·an·te
desencadeante
de·sen·ca·de·an·te
desnorteante
des·nor·te·an·te
estonteante
es·ton·te·an·te
estreante
es·tre·an·te
maleante
ma·le·an·te
mareante
ma·re·an·te
meante
me·an·te
meneante
me·ne·an·te
nauseante
nau·se·an·te
ondeante
on·de·an·te
pleiteante
plei·te·an·te
relampagueante
re·lam·pa·gue·an·te
serpenteante
ser·pen·te·an·te
titubeante
ti·tu·be·an·te
veraneante
ve·ra·ne·an·te
ziguezagueante
zi·gue·za·gue·an·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SERPEANTE

serpe
serpear
serpejante
serpejar
serpejinoso
serpentante
serpentar
serpentária
serpentáridas
serpentário
serpentão
serpente
serpenteante
serpentear
serpentes
serpentezona
serpenticida
serpenticídio
serpentiforme
serpentil

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SERPEANTE

aparteante
cascateante
chilreante
coleante
devaneante
enleante
estrondeante
fumeante
gazeante
golpeante
margeante
nomeante
passeante
pompeante
relampeante
revoluteante
rodeante
tateante
torneante
volteante

Sinonimi e antonimi di serpeante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SERPEANTE»

serpeante serpeante dicionário informal daquilo recurvado diversos sentidos forma curva mais menos irregular ondulante aulete serpeia serpejante serpentante serpenteante curvas deslocar como serpente português nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras priberam espanhol wordreference portugués chicote nova phyrexia magiccards info portuguese artefato equipamento arma viva quando este entrar campo batalha coloque reverso meaning also serpentear servente serpentina example cards domain games ficha criatura preta traducción inglés linguee muchos ejemplos oraciones traducidas contienen buscador traducciones gatherer magic gathering tipo germe anexe analógico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images tradução inglês muitos exemplos traduções busca

Traduzione di serpeante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SERPEANTE

Conosci la traduzione di serpeante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di serpeante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «serpeante» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

弯曲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Serpeante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Serpent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घुमावदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التعرجات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

извилистый
278 milioni di parlanti

portoghese

serpeante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আঁকাবাঁকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sinueux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berliku-liku
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mäandernden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

蛇行
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Serpent
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Con rắn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வளைந்து நெளிந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

meandering
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kıvrımlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

meandri
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wąż
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Змій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șerpuit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελιγμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kronkelende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slingrande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bukt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di serpeante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SERPEANTE»

Il termine «serpeante» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 97.509 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «serpeante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di serpeante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «serpeante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su serpeante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SERPEANTE»

Scopri l'uso di serpeante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con serpeante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cobras – Guia prático
REBECA KINGSLEY. «л < A locomocäo da cobra Apesar de dizermos que as cobras "rastejam", de fato podem locomover-se por quatro formas de movimento: serpeante, tipo sanfona, retilíneo e lateral.
REBECA KINGSLEY, 1999
2
A capital
Junto a um ribeirinho serpeante E eu, terno amante... Foi ao outro dia, no tribunal , com os olhos húmidos, mostrá-los ao advogado Silveira, a maior autoridade literária de Ovar. Silveira elogiouos largamente _ sobretudo o final, de uma ...
Eça de Queirós, 1929
3
Consultas dermatologicas
DERMATOSE. LINEAR,. SERPEANTE,. PRURIGINOSA. (larva mi<írans) Em 1874 Roberto J. Lee apresentou á Sociedade Clinica de Londres uma criança de tres an- nos exhibindo uma dermatose bizarra, constituida por uma pequena  ...
Fernando Terra, 1921
4
A Portuguese-English Dictionary
mother-of-thyme (Thymus scrpyllum), c.a. SERPIL, SERPILHO, SERPOL; other plants of this genus. serpeante (adj.) winding, meandering; twining, coiling. serpear (v.i.) to crawl (as a snake); to wind, turn, twist, meander; to wriggle, wiggle, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Report of the Adjutant General of the State of Illinois
Serpeante. Atlanta June 11 Phillip B. Fuller Juue 2 June 20... Corporals. P?kin Jell'eson F. Hoyr i Lysaud^r B. Young. . , . Hhawa Point... Jacksonville . . . June 8 Тпошла J. Fain i MuMcians. Privatéê. June 11 lglre, Wiliard Sugar Grove... ' Name ...
Illinois. Military and Naval Dept, 1867
6
Olhe para mim:
Ele apontou para o Kent Creekà esquerda, um braço serpeante e musculoso que dividia a terra, depois desviava e sumia de vista. — Sabeo queé isso... — Claro que sei — falouCharlotte, mas nãodisse, de implicância. Moose riu para ela.
Jennifer Egan, 2014
7
Os Sertões:
da Bahia:era repelida; caía adiante sobre a barreira do 26.o: era repelida; retraíase daquele ponto para o centro da praça, inflectindo, serpeante, rápida, equebravase, um minutodepois, sobre a linhanegra; passavaindistinta, mal vista ao ...
Euclides da Cunha, 2013
8
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... resposta, etc) belated, tardy. seronegativo,-a m,fperson who is HIV negative. seropositivo,-a m,f person who is HIV positive. serpeante adj wriggling; (fig) winding, meandering. serpear vi to wriggle; 2 (fig) to wind, meander. serpente f ( ZOOL) ...
Maria Fernanda Allen, 2011
9
Cartas de Echo e Narciso: dedicadas á mocidade academica da ...
... urge o tempo um grâoprojecto.»- Subito aqui, troncada a despedida, Co' as escadas remette-" Oh desgraçado ! Desgraçado de mim ! „ vai com voz surda Repetindo, e co'as mäos serrando a fronte Pela atra, serpeante, esguia senda.
Antonio Feliciano de Castilho, 1825
10
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
332) O mesmo avançar dos jagunços, - célere, serpeante, escapando á trajetória retilínea - num colear indescritível e fantástico quase, como se aqueles duzentos homens fossem vértebras mobilíssimas de uma serpente enorme investindo ...
Leopoldo M. Bernucci, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SERPEANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino serpeante nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Cañón del Chicamocha, otra escarapela para los ruteros
Parece fácil, pero el asfixiante calor y el transitar con constantes parones por los dos centenares de personas que bajan por el serpeante y angosto sendero, ... «MARCA.com, ago 15»
2
Vídeo: el Volkswagen Polo R WRC contra un esquiador medallista
Por un lado, el Volkswagen Polo R WRC pilotado por Andreas Mikkelsen por la serpeante carretera, y por otro el medallista de oro en esquí alpino Aksel Lund ... «Periodismo del Motor, lug 15»
3
Un "creativo" jardín en la azotea del Hospital 12 de Octubre …
... una pista serpeante para carreras, una piscina de peces y unos columpios, además de una cúpula de seis metros de altura pensada para proteger del sol. «Europa Press, mag 15»
4
Alto Miera: un valle glaciar muy cercano
Desde Liérganes, en la parte baja del valle, hasta el portillo de Lunada, tenemos treinta kilómetros de carretera serpeante. Pasada la zona llana, donde se ... «El Correo, apr 15»
5
Alcoy y Cocentaina tendrán el primer circuito de motos con cuestas …
El circuito de Alcoy lo supera y será serpeante, como el río sobre el que pasa. Pero hay más. Se pasa el río Serpis seis veces, con la humedad que supone para ... «Pagina66, dic 14»
6
La Huella de las Legiones
Los ingenieros de las legiones trazaron un camino serpeante directo a los castros rebeldes. Sortearon las montañas, preludio de la naturaleza agreste de los ... «Diario de León, apr 14»
7
La otra gastronomía de Galicia
... la zona estrella para catar la lamprea es Arbo, una localidad bañada por el río Miño también con su propia fiesta gastronómica dedicada al serpeante animal. «traveler.es, mar 14»
8
Uns saltimbancos rock'n'roll chamados The Growlers chegaram à …
... “naked kids” e seres com “pet shop eyes” são musicadas em guitarras tremeluzentes, órgãos de feira psicadélica e ritmo serpeante. Surf e folk rock totalmente ... «Público.pt, nov 13»
9
Jodie Foster revela su sexualidad en Globos de Oro
Los comentarios en la meca del cine han ido desde "discurso notable", "impactante", "vago", "extraño", "serpeante", y otros como el de Rosie O'Donnell que lo ... «Azteca Noticias, gen 13»
10
Antonio Vallejo realiza un sentido y documentado pregón del …
... por muchos de los allí presentes, inicia una primera carrera que tratará de sortear el camino serpeante de las arrodeas para llegar pronto a la zona asfaltada, ... «Ideal Digital, ago 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Serpeante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/serpeante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z