Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "serpe" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SERPE IN PORTOGHESE

ser · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SERPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Serpe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SERPE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «serpe» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
serpe

Serpe

Serpe

Serpe, conosciuto anche dalla grande denominazione inglese wyvern, è ogni rettile alato simile a un drago, ma di dimensioni distinte, molto riscontrate nell'araldica medievale. Generalmente i serpi presentano solo due gambe, essendo al posto dei frontali sono le ali, ciò che lo rende simile ad un uccello. A differenza dei draghi, spesso si tiene più come un essere disprezzo che non saggio. Di solito non ha competenze come sputare il fuoco, anche se a volte è ritratto a farlo. Un'altra caratteristica che lo distingue da un drago è la mancanza o meno numero di scale, che dà un aspetto più "liscio". I serpi hanno i loro segni sulla araldica come in realtà essere un drago a due zampe. In serpi araldici si trovano, tra gli altri, nei cappotti di Vila do Bispo e Serpa. Il serape è presente anche nello stemma della dinastia Bragança, a cui appartengono gli imperatori del Brasile e, di conseguenza, è uno dei soggetti araldici più presenti durante il periodo monarchico brasiliano. In alcuni dipinti raffiguranti Dom Pedro II, l'ultimo imperatore del Brasile, si può vedere il serape adornare il suo scettro. Serpe, também conhecida pela muito usada designação inglesa wyvern, é todo réptil alado semelhante a um dragão, mas de dimensões distintas, muito encontrado na heráldica medieval. Geralmente as serpes apresentam apenas duas patas, sendo que no lugar das dianteiras estão suas asas, o que a torna similar a uma ave. Diferentemente dos dragões, é muitas vezes tida mais como um ser desprezível do que como sábio. Geralmente não possui habilidades como cuspir fogo, embora às vezes seja retratada fazendo-o. Outra característica que a diferencia de um dragão é a falta ou menor número de escamas, que lhe confere uma aparência mais "lisa". As serpes têm suas marcas na heráldica como sendo realmente um dragão com duas patas. Na heráldica portuguesa encontram-se serpes, entre outros, nos brasões de Vila do Bispo e de Serpa. A serpe está também presente no brasão da dinastia de Bragança, à qual pertenciam os imperadores do Brasil e, consequentemente, é um dos temas heráldicos mais presentes durante o período monárquico brasileiro. Em algumas pinturas retratando Dom Pedro II, último imperador do Brasil, pode-se ver a serpe adornando seu cetro.

Clicca per vedere la definizione originale di «serpe» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SERPE


echarpe
e·char·pe
erpe
er·pe
estirpe
es·tir·pe
euterpe
eu·ter·pe
harpe
har·pe
torpe
tor·pe

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SERPE

serpão
serpeante
serpear
serpejante
serpejar
serpejinoso
serpentante
serpentar
serpentária
serpentáridas
serpentário
serpentão
serpente
serpenteante
serpentear
serpentes
serpentezona
serpenticida
serpenticídio
serpentiforme

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SERPE

Guadalupe
Philippe
Sergipe
alpe
clipe
crepe
dope
envelope
equipe
escape
felipe
golpe
penélope
pepe
pope
príncipe
tape
tempe
tepe
tope

Sinonimi e antonimi di serpe sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SERPE»

serpe serpe também conhecida pela muito usada designação inglesa wyvern todo réptil alado semelhante dragão dimensões distintas encontrado heráldica medieval geralmente depósito homepage aqui você encontra melhores produtos trabalhamos ferramentas ferragens hidráulica tintas tijolo telhas conheça nossa coleção escolha modelos gostou contato conosco estaremos disposição para atendê prontamente maquinas imbiribeira recife veja telefone saiba chegar especializado localizado endereço marechal construção gisele martins jardim encontre são josé campos fantastipedia

Traduzione di serpe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SERPE

Conosci la traduzione di serpe in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di serpe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «serpe» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

serpe
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Serpe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Serpe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Serpe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

serpe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

serpe
278 milioni di parlanti

portoghese

serpe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

serpe
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Serpe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Serpe
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

serpe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

serpe
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

서 섹프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Serpe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Serpe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செர்பே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

serpe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

serpe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

serpe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Serpe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Серпе
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Serpe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

serpe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

serpe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Serpe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

serpe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di serpe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SERPE»

Il termine «serpe» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.682 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «serpe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di serpe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «serpe».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su serpe

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SERPE»

Scopri l'uso di serpe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con serpe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbook of Self and Identity
What one values may or may not be related to how one behaves in a situation, although there is a significant relationship between the two (Stryker & Serpe, 1994). However, there may be times at which one may not be able to express what ...
Mark R. Leary, June Price Tangney, 2005
2
Memorial das proezas da segunda távola redonda
Iunto ao lumiar da banda de dentro estava huma serpe de maravilhosa grandeza que só da vista punha espanto em tanta maneyra, que ninguem ousava chegar á grade ver o que dentro avia: salvo alguns cavaleyros que com animosa ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, 1867
3
O Archivo popular
Serpe. Os carapiuteiros da cidade e termo sam obrigados a daar a Serpe com li uu Salvagem grande todo bem corregido. E teram húa boa bandeira, sam obrigados de sair com a serpe á vespora do corpo de deus ha tarde. E hamdir na  ...
4
Self and Identity : Fundamental Issues: Fundamental Issues
Stryker reasons that because selves reflect society, and society is complexly differentiated and yet organized, selves must be complexly differentiated and organized, too (Stryker & Serpe, 1982; Stryker & Statham, 1985). To incorporate social ...
Richard D. Ashmore Professor of Psychology Rutgers University, Lee Jussim Associate Professor of Psychology Rutgers University, 1997
5
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
Os Carpinteiros da Cidade e termo são obrigados de dar a Serpe , com huma silvagem grande , todo bem corre- gido , e terão huma boa bandeira. São obrigados a sahir com a serpe á Vespora de Corpo de Deos a tarde, e hamde hir na ...
João Pedro Ribeiro, 1819
6
A divina comédia inferno
Depois outra serpe ataca o segundo dos três, que se transforma em serpe enquanto esta assume forma humana. Revela-se no final que essa serpe era já o resultado da transformação anterior de um espírito humano, Francesco Cavalcanti, ...
Dante Alighieri, 1998
7
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
E dizendo isto supitamête lhe lembrou que estaua na fortaleza hu tiro de metal chamado serpe, que era mais furioso que ho camelo: & mandou logo por ele: porque se mais tardara este remedio, os immigos ouuerãodfm- parelhar com a caua ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
8
Versos de Filinto Elysio..
... com que vens seccar-nos, rima, » Naõ sei màis novas, que da velha Serpe, (i) a Aqui perto , neste ambito de murtas , » Ouvimos conversar Chiabrera , e Tasso (1) Naõ estranhem fallar Horacio na Serpe J que enfeitava a nossa processao ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
9
Dissertacoes Chronologicas E Criticas Sobre A Historia E ...
ÁOs Carpinteiros da Cidade "e 'termo são obrigados de dara Serpe, com liuma silva em grande , todo bem corre'gido,`e terãovhutna. boa ban' eira. São obrigados a sabir com a serpe á Vespora de Corpo de Deos a tarde, eharnde hir 'na ...
Joao Pedro Ribeiro, 1819
10
Handbook of Identity Theory and Research
The first test of identity theory, based on a sample of 328 adults from a large Midwestern city interviewed face-to-face in 1978 (Stryker & Serpe, 1982), used a path model to test the relationship between commitment, identity salience, and role ...
Seth J. Schwartz, Koen Luyckx, Vivian L. Vignoles, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SERPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino serpe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ladrões têm preferências na hora de furtar veículos em Palmas
Segundo relatório divulgado pela 2ª Tenente Serpe, subcomandante da 2ªCia da Polícia Militar, a identificação do perfil dos ladrões aconteceu após o ... «RBJ, ott 15»
2
Team USA Defender Sloane Serpe Joins Yale's Coaching Staff
NEW HAVEN, Conn. – Sloane Serpe, a US Women's National Team member and an All-American defender who helped North Carolina win the 2013 NCAA ... «Lacrosse Magazine, ago 15»
3
Número de agressões dispara em Palmas
Serpe destacou ao RBJ que o número de ocorrências atendidas até o momento é o mesmo número de ocorrências atendidas durante todo o mês de Julho. «RBJ, ago 15»
4
Michelle Serpe recognized with Susan B. Anthony Award
Engaging, funny, and tenacious could describe Michelle Serpes, recipient of the Susan B. Anthony Award, at the 25th anniversary banquet Friday in Kenosha. «Kenosha News, mar 15»
5
Penafiel: Lançado livro sobre a "Bicha Serpe"
No âmbito das comemorações de 3 de março, a Biblioteca Municipal de Penafiel apresentou, no passado dia 4 de março, o livro “O Segredo da Serpe”, ... «A Verdade, mar 15»
6
Weekend Hideaway brings big Beyer to Gulfstream Park Sprint
Trainer Phil Serpe was not surprised that Weekend Hideaway won the Sunshine Millions Sprint given how well he was doing going into the race, but Serpe ... «Daily Racing Form, feb 15»
7
The Evolution Of Walker: Time Magazine Tracked Down His Old …
Time magazine found Walker's old science teacher–Ann Serpe–from high school to solve the evolution puzzle surrounding him. He was said to be accepting of ... «Town Hall, feb 15»
8
Serpe to receive Anthony Award
In this file photo from 2012, Michelle Serpe talks about her experience in Korea. She spent four weeks in a high school through a UNESCO program. She has ... «Kenosha News, feb 15»
9
Bakery owner says Serpe's is cleaner
Conditions at Serpe & Sons Bakery are improving after years of repeat violations of the sanitary code, state health officials say. "Management doing a great job ... «The News Journal, nov 14»
10
Ros en La Serpe tegenstrijdig over Cor van Hout
Wat opvalt is dat Ros' verhaal over de liquidatie van Cor van Hout op essentiele punten afwijkt van dat van Peter La Serpe, de andere kroongetuige in het ... «Crimesite, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Serpe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/serpe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z