Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sintonia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SINTONIA IN PORTOGHESE

sin · to · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SINTONIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sintonia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SINTONIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sintonia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Rete brasiliana della televisione

Rede Brasil de Televisão

Rede Brasil de Televisão è una rete televisiva brasiliana di Mourãoense, in onda nell'aprile 2007 e presenta i suoi studi nella città di São Paulo. A Rede Brasil de Televisão é uma rede de televisão brasileira mourãoense, que entrou ao ar em abril de 2007 e possui seus estúdios na capital paulista.

Clicca per vedere la definizione originale di «sintonia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SINTONIA


atonia
a·to·ni·a
autoctonia
au·toc·to·ni·a
catatonia
ca·ta·to·ni·a
cerebrotonia
ce·re·bro·to·ni·a
cotonia
co·to·ni·a
distonia
dis·to·ni·a
gastroatonia
gas·tro·a·to·ni·a
hipertonia
hi·per·to·ni·a
hipotonia
hi·po·to·ni·a
isotonia
i·so·to·ni·a
metratonia
me·tra·to·ni·a
miatonia
mi·a·to·ni·a
miotonia
mi·o·to·ni·a
monotonia
mo·no·to·ni·a
paramiotonia
pa·ra·mi·o·to·ni·a
paratonia
pa·ra·to·ni·a
somatotonia
so·ma·to·to·ni·a
tonia
to·ni·a
vagotonia
va·go·to·ni·a
vasotonia
va·so·to·ni·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SINTONIA

sintobiótico
sintoísmo
sintoma
sintomatismo
sintomatista
sintomatizar
sintomatologia
sintomatologista
sintomatológico
sintomático
sintomia
sintomídeo
sintomologia
sintomológico
sintonina
sintonização
sintonizador
sintonizar
sintonizável
sintopia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SINTONIA

aeremoctonia
aloctonia
amiotonia
anfotonia
disarteriotonia
ecofotonia
embrioctonia
embrioperitonia
gastripertonia
glutonia
limoctonia
nefratonia
neurotonia
paroxitonia
pneumonia
proparoxitonia
quirotonia
simpaticotonia
telefonia
tiflatonia

Sinonimi e antonimi di sintonia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SINTONIA»

sintonia musica diario entre duas pessoas moraes moreira frases rede brasil televisão brasileira mourãoense entrou abril possui seus estúdios capital paulista mary esta comunidade virtual para consultoras beleza independentes permite acesso informação serviços companhia sintonia notebooks celulares iphones câmeras lojas chegou aproveite confira nossas lançamento fone philips cores conheça nossa loja destaque rádio ituporanga santa catarina home audiência define responsabilidades atendimento cerene realiza pedágio nesse sábado campanha vacinação prorrogada dicionário português estado dois sistemas suscetíveis emitir

Traduzione di sintonia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SINTONIA

Conosci la traduzione di sintonia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sintonia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sintonia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sintonía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tuning
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धुन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لحن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мелодия
278 milioni di parlanti

portoghese

sintonia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

réglage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tune
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Melodie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チューン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

곡조
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tune
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điệu nhạc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இசைக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ट्यून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

melodi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sintonizzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

melodia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мелодія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ton
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρμονία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deuntjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tune
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tune
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sintonia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SINTONIA»

Il termine «sintonia» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 14.222 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sintonia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sintonia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sintonia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sintonia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SINTONIA»

Scopri l'uso di sintonia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sintonia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rádio Nacional, o Brasil em sintonia
Esse livro resultou de pesquisa iniciada por volta de 1972, com a gravação de uma série de entrevistas com profissionais do rádio tão importantes quanto Ademar Casé, Paulo Tapajós e Edmo do Valle.Longe de mero saudosismo, 'Rádio ...
Luiz Carlos Saroldi, Sonia Virgínia Moreira, 2005
2
Homem e Mulher em Sintonia
Em Homem e Mulher em Sintonia, Monsenhor Jonas Abib apresenta o matrimônio como um desígnio de Deus para os tempos que hão de vir. Desde já você é convidado a construir o Mundo Novo, a nova civilização do amor.
Canção Nova, 2010
3
Na mesma sintonia: o rádio na vida e na obra de Orlando Duarte
Esse livro narra a história do rádio e a trajetória de Orlando Duarte, um veterano da locução esportiva, no meio radiofônico brasileiro, destacando a atuação de vários pioneiros da radiodifusão com que o autor conviveu.
Orlando Duarte, Chico Barbosa, Orlando Duarte, 2008
4
O ROCK GAUCHO NA SINTONIA DAS FMS
A obra tem como base o rádio FM no Rio Grande do Sul, as bandas de rock gaúchas e o mercado musical do gênero.
GLAUCIR FERREIRA BORGES
5
Em Sintonia com a Marca
Comentários sobre Em Sintonia com a Marca "Este é o melhor livro que encontrei para ajudar a entender o Santo Graal do marketing: a 'suprema experiência do cliente' e de que modo as empresas e suas marcas podem alcançar essa meta.
HAMISH PRINGLE, William Gordo, Hamish Pringle
6
Em Sintonia
Estado de quem se encontra em correspondência ou harmonia com o meio.” No campo da metafísica, a sintonia está associada à Lei Universal da Correspondência. Esta lei afirma basicamente que os semelhantes se atraem. Nosso corpo é ...
7
UMA QUESTAO DE SINTONIA
No ano de 1991, aos 32 anos, o protagonista desta história descobre acidentalmente, numa catedral medieval em Castilla, o túmulo de um suposto antepassado que passa a persegui-lo, solicitando ajuda.
RENÊ FERNANDO CHOPPA SOBRINHO
8
Rádio: sintonia do futuro
Os artigos aqui constantes abordam- a linguagem e a percepção sonora, o percurso histórico do rádio nos últimos 80 anos no Brasil, as perspectivas e relações com as tecnologias de comunicação, questões sociais, aspectos ...
André Barbosa Filho, Angelo Pedro Piovesan-Neto, Rosana Beneton, 2004
9
Em Sintonia
O livro que veio depois de Em Sintonia (se não consideramos a trilogia de ensinamentos revelados que teve o título de Inspirações – foi Viver de Luz. Graças à minha editora alemã, KOHA Verlag, este quarto livro conseguiu o que poderiam ...
Jasmuheen
10
CULTIVANDO A SINTONIA NO PRETO VELHO
Este livro aborda com intimidade a relação entre médium e entidades que se utilizam do nome Preto - Velho ou preta-velha, de forma a ajudar a construir uma interação positiva, eliminar preconceitos e ajudar na melhoria da sintonia ...
John Carth, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SINTONIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sintonia nel contesto delle seguenti notizie.
1
KL Jay, do Racionais MCs, traz a Festa Sintonia para animar BH
Neste sábado, KL Jay chega a BH para comandar a estreia de sua Festa Sintonia na capital mineira. Realizado desde 2002 em São Paulo, referência na noite ... «UAI, ott 15»
2
Em sintonia com ordens e cânticos, dueto de 2016 ingressa na …
Duda Miccuci e Luisa Borges receberam, nesta quarta-feira, a farda de 3º-sargento da Marinha e demonstraram a mesma sintonia que apresentam nas piscina. «Globo.com, ott 15»
3
Bolsa de Lisboa negoceia em alta em sintonia com a Europa
A Bolsa de Lisboa abriu esta sexta feira em terreno positivo, em sintonia com todas as praças europeias. No dia seguinte ao anúncio de indigitação como ... «Público.pt, ott 15»
4
Em sintonia com consumidora, estilistas apostam no decorativismo …
Isso é uma questão cultural, não apenas comercial. E os estilistas hoje estão realmente em busca dessa sintonia", diz Daniela Falcão, diretora de redação da ... «Folha Vitória, ott 15»
5
Obama e papa Francisco demonstram sintonia sobre clima e …
O presidente Barack Obama e o papa Francisco demonstraram um discurso afinado nesta quarta-feira sobre os desafios mundiais como a imigração e a ... «Zero Hora, set 15»
6
Alfredo Del-Penho apresenta CD duplo no Sintonia Rio
Alfredo Del-Penho é violonista, compositor, cantor, pesquisador e ator. Instrumentista de mão cheia, veio ao estúdio da Rádio Nacional conversar, ao vivo, com ... «Rádios EBC, set 15»
7
Sintonia fina na gestão
Percebe-se facilmente a sintonia entre pai e filha – pelo tratamento carinhoso, pelo discurso afinado, pelo orgulho com que relatam suas histórias entrelaçadas ... «DBO, ago 15»
8
Manguinhos em Cena circula com a comédia “Sintonia Suburbana …
Tem música, humor, espontaneidade, crítica social e inteligência na sintonia da rádio (fictícia) “Sintonia Suburbana”, que vai percorrer, de agosto a outubro, ... «Jornal do Brasil, lug 15»
9
Tite foi pego de surpresa por gol do Coritiba e busca sintonia no …
O técnico Tite se surpreendeu com o gol de empate sofrido contra o Coritiba na tarde deste domingo, quando aos 46 minutos do segundo tempo a equipe ... «ESPN.com.br, lug 15»
10
Lichnovsky encontrou um F.C. Porto em sintonia no estágio de pré …
As ideias do corpo técnico são as mesmas, o grupo está um pouco diferente mas estamos todos na mesma sintonia", afirmou Lichnovsky, que na temporada ... «Jornal de Notícias, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sintonia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sintonia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z