Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sintomatologia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SINTOMATOLOGIA IN PORTOGHESE

sin · to · ma · to · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SINTOMATOLOGIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sintomatologia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SINTOMATOLOGIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sintomatologia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sintomo

Sintoma

Nella letteratura medica, un sintomo è qualsiasi cambiamento nella percezione normale di una persona del proprio corpo, del suo metabolismo, delle sue sensazioni, sia che sia o meno un segno di malattia. I sintomi sono spesso confusi con segni, che sono modifiche rilevate o misurate da un'altra persona, di solito un professionista sanitario. La differenza tra il sintomo e il segno è che il segnale è quello che può essere percepito da un'altra persona senza la relazione o la comunicazione del paziente e il sintomo è il reclamo riportato dal paziente, ma solo lui può percepire. I sintomi sono soggettivi, soggetti alla propria interpretazione del paziente. La variabilità descrittiva dei sintomi varia notevolmente a seconda della cultura del paziente, nonché della valutazione che ogni persona dà alle proprie percezioni. Quando un caregiver riceve assistenza da un professionista sanitario, spetta al professionista sapere come raccogliere le informazioni necessarie per comprendere appieno le caratteristiche dei sintomi. Na literatura médica, sintoma é qualquer alteração da percepção normal que uma pessoa tem de seu próprio corpo, do seu metabolismo, de suas sensações, podendo ou não consistir-se em um indício de doença. Sintomas são frequentemente confundidos com sinais, que são as alterações percebidas ou medidas por outra pessoa, geralmente um profissional de saúde. A diferença entre sintoma e sinal é que o sinal é aquilo que pode ser percebido por outra pessoa sem o relato ou comunicação do paciente e o sintoma é a queixa relatada pelo paciente mas que só ele consegue perceber. Sintomas são subjetivos, sujeitos à interpretação do próprio paciente. A variabilidade descritiva dos sintomas varia enormemente em função da cultura do paciente, assim como da valorização que cada pessoa dá às suas próprias percepções. Quando de um atendimento de alguém por um profissional de saúde, compete ao profissional saber colher as informações necessárias ao pleno conhecimento das características dos sintomas.

Clicca per vedere la definizione originale di «sintomatologia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SINTOMATOLOGIA


arquivologia
ar·qui·vo·lo·gi·a
astrologia
as·tro·lo·gi·a
biologia
bi·o·lo·gi·a
climatologia
cli·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
metrologia
me·tro·lo·gi·a
microbiologia
mi·cro·bi·o·lo·gi·a
morfologia
mor·fo·lo·gi·a
neurologia
neu·ro·lo·gi·a
oftalmologia
of·tal·mo·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
radiologia
ra·di·o·lo·gi·a
sociologia
so·ci·o·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a
trilogia
tri·lo·gi·a
zoologia
zo·o·lo·gi·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SINTOMATOLOGIA

sinto
sintobiótico
sintoísmo
sintoma
sintomatismo
sintomatista
sintomatizar
sintomatologista
sintomatológico
sintomático
sintomia
sintomídeo
sintomologia
sintomológico
sintonia
sintonina
sintonização
sintonizador
sintonizar
sintonizável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SINTOMATOLOGIA

antologia
antropologia
cardiologia
cronologia
dermatologia
diabetologia
fisiologia
genealogia
geologia
ginecologia
ideologia
micologia
mitologia
museologia
nefrologia
odontologia
otorrinolaringologia
paleontologia
simbologia
teologia

Sinonimi e antonimi di sintomatologia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SINTOMATOLOGIA»

sintomatologia asma dengue doenças plantas clinica esquizofrenia tuberculose literatura médica sintoma qualquer alteração percepção normal pessoa próprio corpo metabolismo suas sensações podendo não consistir indício doença sintomas são frequentemente confundidos sintomatologia dicionário informal parte patologia objeto estudo português medicina estuda priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir seus significados sintomat logia wikcionário origem livre para navegação pesquisa singular plural feminino sintomatologias manual fitopatologia ebah baixe grátis arquivo enviado marcelo curso engenharia agronômica faef sobre semiologia neurológica profa rilva muñoz presentation transcript sintomatologiaprofa maioria casos maneira objetiva considerando apenas perceptíveis pela visão tato olfato paladar

Traduzione di sintomatologia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SINTOMATOLOGIA

Conosci la traduzione di sintomatologia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sintomatologia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sintomatologia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

症状学
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sintomatología
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

symptomatology
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लक्षण विज्ञान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأعراض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

симптоматика
278 milioni di parlanti

portoghese

sintomatologia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লক্ষণাবলি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

symptomatologie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Symptomatology
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Symptomatologie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

症状
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

증상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gejala
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

triệu chứng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அறிகுறியல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोग लक्षणांचा अभ्यास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

semptomataloji
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sintomatologia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

symptomatologia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

симптоматика
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

simptomatologia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Συμπτωματολογία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

simptomatologie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

symtomatologi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

symptomatologi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sintomatologia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SINTOMATOLOGIA»

Il termine «sintomatologia» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.589 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sintomatologia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sintomatologia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sintomatologia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sintomatologia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SINTOMATOLOGIA»

Scopri l'uso di sintomatologia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sintomatologia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
Doenças Sintomatologia; ECG; teste de exercícios coronarianas com ECG; cateterização cardíaca; Angina ecocardiograma transesofágico Infarto do miocárdio Sintomatologia; ECG; teste de exercícios com ECG; monitoração por Holter; ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin
2
Evolucao da sintomatologia do amarelecimento fatal a ...
Trabalho desenvolvido em area da plantacao de dendezeiros, com o objetivo de comparar os efeitos da adubacao com e sem omissao de nutrientes sobre a evolucao da sintomatologia do amarelecimento fatal do dendezeiro.
R. I. Silveira, 2000
3
Medicina Bucal
A neuralgia do trigêmeo apresenta sintomatologia dolorosa, caracterizada por unilateralidade, presença de ponto gatilho, dor irradiada, difusa, geralmente comprometendo os ramos maxilar e mandibular. A neuralgia de glossofaríngeo é de ...
Sílvio Boraks
4
Terapia Cognitivo-Comportamental em Grupos
sintomatologia geral ao encerramento do tratamento e ao acompanhamento de 12 meses (n = 37). Finalmente, Rector, Seeman e Segal (2003) compararam TCC mais TU “enriquecido” com TU enriquecido isolado em um ensaio de 6 meses ...
Peter J. Bieling | Randi E. McCabe | Martin M. Antony, 2008
5
Pediatria: Diagnósticos e Tratamento
TABELA 33.3 CLASSIFICAÇÃO DA SEVERIDADE DA ASMA CLASSIFICAÇÃO SINTOMATOLOGIA INTERMITENTE LEVE Sintomatologia S 2/semanas PEF normal entre as exarcebações Intensidade variável PERSISTENTE LEVE ...
José Paulo Ferreira, 2007
6
Malformações Occipitocervicais
A nosso ver, os pacientes, cuja sintomatologia se restrinja a dor occipitocervical, devem ser tratados inicialmente com fisioterapia, respeitando a mobilidade limitada da cabeça e pescoço. A tração cervical é contra-indicada, como também  ...
JosÉ Alberto GonÇalves Da Silva
7
Sintomatologia da toxidez do alumínio em porta-enxertos de ...
Sintomatologia da toxidez do aluminio: no vigor dos porta-enxertos, sintomas foliares, sintomas radiculares.
J. C. Fráguas, 1996
8
Biologia, manejo e medicina de primatas não humanos na ...
Babesia pitheci Patogênico, normalmente sintomatologia branda Eritrócitos Primatas do Novo Mundo Babesia spp. Patogênico, normalmente sintomatologia branda Eritrócitos Prossímios e primatas do Velho Mundo Blastocystis spp.
Antenor Andrade, Márcia Cristina Ribeiro Andrade, Antônio da Mota Marinho, 2010
9
Psicoterapias: Abordagens atuais
Os resultados das pesquisas sobre a eficácia da sertralina no tratamento dos sintomas de TEPT variaram de 53 até 60% de remissão da sintomatologia póstratamento, com doses diárias de 25 mg até 200 mg (Asnis et al., 2004). A paroxetina ...
Aristides Volpato Cordioli, 1993
10
Dores Orofaciais: Diagnóstico e Tratamento
As fraturas coronárias de esmalte são superficiais e não causam danos ã polpa, deste modo, não apresentam sintomatologia dolorosa pela ausência de exposição da dentina. As fraturas coronárias de esmalte e dentina sem exposição ...
José Tadeu Tesseroli de Siqueira | Manoel Jacobsen Teixeira

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SINTOMATOLOGIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sintomatologia nel contesto delle seguenti notizie.
1
UA desenvolve acompanhamento psicológico para mulheres com …
Uma sintomatologia de sofrimento emocional “que pode comprometer a qualidade de vida, ou pelo menos alguns domínios da qualidade de vida destas ... «Cidades.com.pt, ott 15»
2
Programa nas escolas deteta dezenas de adolescentes em …
... como o estigma em saúde mental, a adolescência, estratégias de resolução de problemas e de melhoria da auto-estima ou a sintomatologia depressiva. «RTP, set 15»
3
Sintomatologia ed esami
Buongiorno,sono qui ad esporre una mia sintomatologia e se possibile gradirei un opinione in merito,cerchero di essere sintetico e coinciso ,esponendo ... «Medicitalia.it, set 15»
4
Programa da Universidade de Coimbra melhorou bem-estar de …
No final do projeto, as participantes "apresentaram uma sintomatologia depressiva inferior às da lista de espera, um aumento de bem-estar e qualidade de vida, ... «RTP, set 15»
5
Cefalea a grappolo: cause, durata e sintomatologia, diagnosi e cura
DURATA E SINTOMATOLOGIA: L'attacco, che può durare dai 15 ai 180 minuti, è caratterizzato dai seguenti sintomi: dolore lancinante (tanto che tale cefalea ... «Meteo Web, ago 15»
6
Brividi di calore e para influenza
Non si tratta di vera influenza tipica questa dei mesi invernali e la loro sintomatologia e meno pesante , magari febbre ma non elevatissima, naso chiuso, naso ... «Rai News, lug 15»
7
Nem tudo é dengue!!!
Com esta frase, fica evidente que são inúmeras as situações causais que desencadeiam sintomatologia similar. Não é diferente quanto se trata de doença. «DM.com.br, giu 15»
8
Dolore. Da una proteina recettore della sintomatologia dolorosa una …
Dolore. Da una proteina recettore della sintomatologia dolorosa una nuova generazione di analgesici. La conferma in uno studio dell'Università della California. «Quotidiano Sanità, apr 15»
9
Depressão afecta 8% dos portugueses
Uma investigação internacional desenvolvida em Coimbra concluiu que 8% dos adolescentes portugueses apresentam sintomatologia depressiva e que 19% ... «iOnline, apr 15»
10
Prefeitura de Corumbá está vacinando os animais nos próprios …
... sendo que cinco apresentavam sintomatologia neurológica (raiva furiosa) e um ... o comportamento compatível com a raiva paralitica (sintomatologia leve). «Diario Digital, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sintomatologia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sintomatologia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z